× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Hunter x Hunter: Zoldyck red eyes / Охотник х Охотник: Красноглазый демон: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Матч только начался, а мы уже видим, как Уорик стремительно несется на Харусукэ! Похоже, он решил нанести упреждающий удар, — раздался над ареной голос комментатора.

— Все мы знаем, что Уорик – чистый мастер рукопашного боя. Его любимое оружие – собственные зубы и когти. Однако Харусукэ реагирует мгновенно: он открыл огонь с дистанции в тот самый миг, когда противник сорвался с места. В прошлых боях Харусукэ всегда удавалось захватить инициативу благодаря преимуществу в дальнобойности, но на этот раз оппонент явно сменил тактику, решив атаковать первым, чтобы не дать Харусукэ возможности для маневра!

Дируи, оценив ситуацию, мгновенно скорректировал план действий.

«Я предполагал, что у бойца, полагающегося на конечности, будет высокая координация, но это превзошло мои ожидания», – подумал он. — «Судя по тому, что он предпочитает полностью уклоняться от Нэн-пуль, даже разрывая дистанцию, вместо того чтобы принять удар на себя, он не слишком уверен в своей защите. По крайней мере, он не верит, что выйдет сухим из воды после прямого попадания такой силы».

«Но сейчас промахи не имеют смысла. Если я еще больше увеличу скорострельность при такой мощности, мой запас Нэн истощится слишком быстро. Раз уж нынешняя мощь заставляет его уклоняться, я уменьшу убойную силу вдвое, но вдвое же подниму темп стрельбы. Посмотрим, как он справится. Заодно прощупаю предел его прочности: решится ли он переть напролом сквозь град снарядов, чтобы сократить дистанцию».

Проанализировав ситуацию, Дируи тут же перешел к делу: частота выстрелов возросла, а их мощь снизилась.

— Дамы и господа! Мы видим, что Харусукэ увеличил темп стрельбы и начал отступать! — Вопил комментатор. — Из-за возросшей плотности огня Уорик вынужден замедлиться, он вкладывает все силы в уклонение. Зрители, знакомые с Харусукэ, знают: во многих прошлых матчах он побеждал именно благодаря своим мощным Нэн-пулям. Сейчас ситуация кажется односторонней – Уорик прижат и не может контратаковать. Сумеет ли он найти выход из этой ловушки?

Тем временем Уорик лихорадочно соображал:

«Не думал, что этот малец загонит меня в такой угол. Я знал, что его Нэн-пули опасны, но не ожидал такой плотности огня. Частота выстрелов выросла, но, кажется, убойная сила каждой отдельной пули упала. Логично – даже если у него бездна ауры, он не выдержит такого расхода долго. А я трачу энергию только на руки и ноги. Пока что это в пределах моих сил, такая скорость для меня не критична».

«Даже с уменьшенной мощью они все еще могут пробить мою защиту, но если так пойдет и дальше, преимущество будет за мной. Мой расход энергии куда меньше. Теперь, когда его пули ослабли, я могу отбивать их или даже рассеивать аурой на руках. Если повезет, я выберу момент, собью ключевые снаряды и сокращу дистанцию без единой царапины. А уж если я до него доберусь – все будет кончено».

«Малец наверняка тоже это понимает. Он видит, что Нэн скоро кончится, а значит, попытается решить исход боя одним отчаянным рывком, пока еще остались силы. Возможно, он сам пойдет на сближение, чтобы повысить точность. Что ж, мне некуда спешить. Буду действовать по обстоятельствам и ждать, когда он совершит ошибку».

Дируи, заметив, что враг успешно уклоняется, используя Нэн в конечностях для ускорения, решил сделать следующий ход.

«Похоже, такой скорострельности недостаточно. Я израсходовал примерно две пятых запаса. Сейчас я еще больше увеличу темп и одновременно ускорю полет самих снарядов. Посмотрим на результат. Оставшиеся три пятых разделю: две части пущу на обстрел, а если это не создаст брешь в его обороне, последнюю треть потрачу на ближний бой. Это крайний вариант».

Как только Дируи принял решение, скорость и частота его атак резко возросли.

Теперь Уорик перестал выглядеть невозмутимым. Капли пота на лбу выдавали нарастающее давление. Когда на него обрушились десятки снарядов, он понял, что от двух пуль, летящих прямо в грудь, не уклониться, и с силой отбил их руками, окутанными аурой.

Впервые с начала боя Дируи попал в цель. Хотя это не нанесло существенного урона, это дало ему новую пищу для размышлений.

«Вот оно как. Значит, такая скорость уже представляет угрозу. И даже эти пули ему приходится блокировать руками с усилением – скорее всего, защиты тела без концентрации Нэн ему не хватает. Осталось понять: он не успевает перераспределять ауру с помощью Рю из-за слабой базы, или же его усиление конечностей и зубов ограничено жестким правилом и не может быть свободно перенесено? Обычно выставить блок руками медленнее, чем сформировать Кэн или Ко на нужном участке тела. Что ж, проверим. Надеюсь, мой маленький трюк сработает».

Дируи начал накладывать Ин на свои пули – настолько глубокий, насколько позволяли его навыки. Он делал это не с каждым снарядом, иначе расход энергии стал бы запредельным.

Причина, по которой он не использовал Ин с самого начала, была проста: он заметил, что Уорик использовал Гё на глазах с самого старта боя и поддерживал его до сих пор. Несмотря на ярость схватки и уже прошедший раунд тактического противостояния, с начала матча не прошло и пяти минут.

Это была лишь разведка боем, Дируи не рассчитывал прикончить врага так просто. Однако результат новой серии выстрелов, где обычные пули перемежались скрытыми, проявился мгновенно.

Зрители ахнули: Уорик был ранен. На его левом плече зияла рваная рана, похожая на след от высокотемпературного лазера. Рана была не идеально круглой – пуля лишь задела плечо по касательной, вырвав кусок плоти.

— Ситуация на арене изменилась! Тупик прорван! — Закричал комментатор. — Уорик наконец получил ранение под натиском Харусукэ! Впрочем, пока травма не кажется критической, и Уорик наверняка продолжит бой!

Сам Уорик был в шоке. В его голове бушевал шторм:

«Как?! Я же видел все его пули и уклонился! Откуда прилетел удар? Погоди… неужели Ин? Но ведь я с самого начала держу Гё! Неужели моего мастерства не хватает, чтобы раскусить скрытность этого мальчишки?»

Дируи не дал ему времени на раздумья, обрушив новый шквал огня. Уорик, отбросив сомнения, сосредоточил еще больше ауры в глазах. Наконец, он смог разглядеть едва заметные искажения воздуха – те самые скрытые пули.

Здесь стоит пояснить: даже талантливому Дзуси в свое время приходилось концентрировать всю ауру в глазах, чтобы хоть немного разглядеть Ин Хисоки. Гё не является абсолютным зрением – это всегда состязание в силе и мастерстве между скрывающим и видящим.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170592/12415821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода