× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Spatial Mage: The First Step. / Пространственный маг: Первые шаги: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Закончив мысленный диалог с Эйрой, Мераиэль плавно отлетела от Санни. Изящно кружась в воздухе, она приблизилась к Сайрее — той самой величественной женщине, восседавшей в центре. Склонившись, фея что-то неслышно прошептала ей на ухо. Закончив, Мераиэль вновь обернулась сияющим синим сгустком энергии и стремительно вылетела в окно, растворившись в глубинах океана так же внезапно, как и появилась.

Проводив фею взглядом, Сайрея перевела свой пронзительный взор на гостей.

— Совету необходимо тщательно обсудить ту информацию, с которой вы к нам пришли, — произнесла она ровным, непререкаемым тоном. — Только после этого мы вынесем решение. Кассия, Ас, Лирея, позаботьтесь о наших гостях. На суше сейчас ночь, подготовьте им место для сна. Жду вас здесь за ответом ровно через восемь часов.

— Слушаемся, — в один голос почтительно отозвалась троица.

— За мной, лисички, — усмехнулся Ас, кивнув девушкам в сторону выхода.

Тиа и Трисс неохотно поплелись за ним, всё ещё переваривая произошедшее. А вот Санни неожиданно оказался в центре внимания: Кассия и Лирея с двух сторон по-хозяйски подхватили его под руки. Тот факт, что этот парень служит сосудом для настоящей феи, вызвал у жительниц глубин жгучий интерес. Всю дорогу они засыпали оборотня вопросами, наперебой расспрашивая, каково это — делить одно тело с феей.

Аса такое внимание к Санни со стороны его спутниц ничуть не задевало. У водного народа, судя по всему, царили весьма свободные нравы, и ревность была им чужда.

— А всё прошло куда лучше, чем я думала, — вполголоса заметила Тиа, шагая рядом с Трисс.

Она сладко потянулась, разминая затекшие от напряжения мышцы, и сонно зевнула.

— Теперь осталось только дождаться их ответа...

Тем временем на поверхности, в столице Аура, царила глубокая ночь.

Сорокалетний мужчина, тяжело вздыхая, припарковал автомобиль в гараже своего дома. Усталость давила на плечи бетонной плитой. Он с трудом выбрался из машины, но сделать и шага не успел — из густой тени со сверхъестественной скоростью метнулся силуэт. Чья-то рука крепко зажала его рот и нос платком с резким сладковатым запахом. Мужчина рефлекторно сделал вдох и мгновенно провалился в темноту.

Резкий всплеск ледяной воды в лицо вырвал его из забытья. Он очнулся привязанным к стулу. Рассудок был сильно затуманен, всё вокруг плыло и двоилось, а по телу разливалась странная, неестественная эйфория. Прямо перед ним стояли две фигуры, с ног до головы облаченные в черное. Их лица полностью скрывали маски.

— Филиан Торез, лаборант корпорации «Локвуд», — произнес ровный мужской голос. — Нам нужно знать всё о проекте по созданию портала.

Филиан, одурманенный зельем, слабо улыбнулся и пробормотал заплетающимся языком:

— Портал... как же я устал от него. Дайте мне просто отдохнуть... — он начал нести какую-то бессвязную околесицу.

— Мы не переборщили с дурманом? — чуть повернув голову, спросил мужчина у своей напарницы.

— Нет. Он просто критически вымотан, вот эффект и бьет сильнее, — ответила девушка в маске.

Мужчина отвесил Филиану легкую, отрезвляющую пощечину.

— На каком этапе сейчас создание портала? — повторил он вопрос.

— Порта-а-ал... — протянул Филиан, высунув язык и тяжело глотая воздух.

— Соберись, Филиан. Отвечай.

— Весна... Обожаю весну, — блаженно улыбнулся лаборант. — Всё расцветает... такая красота...

— Весной портал будет открыт? — тут же уцепился за слова мужчина.

— Да... Придется работать без выходных... Я так устал...

— Точнее. Когда именно весной? Назови дату.

— Кровавая Луна... такая яркая, пап, иди посмотри... — прошептал Филиан. Его глаза закатились, и он снова потерял сознание, уронив голову на грудь.

— Для начала достаточно, — кивнул мужчина. Он стянул маску и глубоко, с облегчением вздохнул. На вид ему было около тридцати, длинные волосы обрамляли лицо, а проницательные зеленые глаза смотрели цепко и умно.

Следом открыла лицо его напарница — двадцатипятилетняя девушка с короткой черной стрижкой и необычными, пронзительно-желтыми глазами.

— Может, всё-таки стоит попробовать аккуратно заглянуть в его разум? — с сомнением спросила она, глядя на обмякшего лаборанта.

— Ни в коем случае, — жестко отрезал зеленоглазый. — Все сотрудники корпорации периодически проходят строгую проверку на вмешательство чужой магии. У них в головах стоят блоки. Если он начнет выдавать секретную информацию под ментальным контролем, внедренная магия разума корпоративного мага тут же заставит его прикончить себя на месте.

— Жестоко... — поморщилась девушка.

— Именно поэтому дурман — лучший для нас вариант выведать информацию абсолютно бесследно, — уверенно произнес мужчина. — К утру действие препарата полностью выветрится, и он даже не вспомнит, что с ним произошло. Развяжи его. Понесли, уложим бедолагу в кровать.

Пока на поверхности плелись шпионские интриги, глубоко под толщей океана группа неспешно шла вдоль русла парящей реки, любуясь завораживающими видами подводного города.

— Отведи нас сначала к Киту, — попросила Тиа, обращаясь к Асу.

— Не волнуйся, заберем по пути, — успокоил её водник.

Вскоре Ас привел их к тому самому саду, куда Талия ранее оттащила спящего оборотня. Едва переступив порог, Тиа и Трисс дружно закатили глаза.

Прямо посреди сада, обернувшись огромным пушистым лисом, возлежал Кит. Вокруг него копошилась целая стайка малышни из водного народа. Дети усердно расчесывали его мех, обнимали за шею и всем телом терлись об его мягкую шерсть, радуясь так, будто им подарили самую лучшую в мире живую игрушку.

— Похоже, ваш друг приглянулся местным детишкам, — усмехнулся Ас.

Глядя на эту умилительную картину, даже на лице вечно отстраненного Санни мелькнула легкая улыбка.

— Эй, пушистый, ты еще не наигрался? — громко окликнула его Трисс.

Услышав знакомый голос, Кит встрепенулся. Он максимально аккуратно, чтобы не ушибить, стряхнул с себя детей и одним махом скрылся в густых кустах. Спустя пару секунд из зарослей вынырнул уже Кит-человек, на ходу торопливо натягивая на себя одежду.

— Дяденька большой лис, вы уже уходите? — расстроенно спросила одна из девочек лет десяти.

Кит присел на корточки, ласково взял её за пухлые щечки и улыбнулся:

— Да, принцесса.

Тут же со всех сторон к нему прилипли остальные девчонки, наперебой засыпая вопросами:

— А я тоже принцесса? И я? И я?!

Кит терпеливо и абсолютно серьезно заверил каждую, что все они — самые настоящие принцессы.

— Вы еще придете с нами поиграть? — с надеждой спросили дети.

— Не знаю, доведется ли мне еще побывать в вашем чудесном городе, — немного грустно ответил Кит. — Но когда вы вырастете и сможете выходить на сушу, обязательно приходите в обитель лисьего племени! Я лично покажу вам самые интересные места в нашем лесу.

— Это обещание! Так что не вздумайте забыть! — деловито заявила самая сообразительная девочка, погрозив ему пальчиком.

Кит со смешком кивнул, подтверждая уговор, и наконец подошел к своим друзьям. Улыбка тут же сползла с его лица, сменившись полным недоумением.

— Так, а теперь объясните, что, блин, произошло?! И как я вообще тут оказался? И где носило вас? Неужели вы пошли к Совету без меня? — посыпались из него вопросы.

— Да, уже поговорили, — спокойно ответила Тиа. — Не тащить же тебя, спящего мертвым сном, на такие важные переговоры.

— Ну да, логично... — почесал затылок Кит. — И как всё прошло?

— Завтра узнаем, — отрезала Трисс, подавляя зевок. — А пока идем отдыхать.

http://tl.rulate.ru/book/170513/23549039

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода