× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Dota Death Academy / Дота: Смертельная академия: Глава 5. Универсальный сундук со снаряжением

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Универсальный сундук со снаряжением

В суровых кругах профессионалов Доты существовала излюбленная, пропитанная чужой кровью тактика — коварный ганг на первом уровне!

Как следует из названия, эта стратегия строилась на расслабленности противника в самые первые секунды матча. Под покровом густого магического тумана — Смока — совершалась внезапная, разящая атака. Предугадать подобный маневр было невероятно сложно, и потому он почти всегда приносил свои смертоносные плоды.

Ху Сымин, чьё прошлое было неразрывно связано с ролью профессионального керри, мгновенно почуял неладное. На мини-карте зияла пугающая пустота: вражеский Шэдоу Шаман так и не показался на линиях. В голове юноши тут же всплыл наихудший сценарий. Наплевав на строгие инструкции, выданные ассистентами перед самым началом битвы, он резко активировал канал полевой связи.

— Берегись! — во всю глотку заорал он, пытаясь достучаться до Скайрас Мага, стоявшего на центральной линии. — Они идут к тебе!

Но предупреждение запоздало.

Кровожадная вылазка Сил Тьмы на первом уровне явно была спланирована ими задолго до выхода крипов. В то самое мгновение, когда Найт Сталкер и Скайрас Маг сошлись в центре, Шэдоу Шаман в паре с Урсой раскусили флакон Смока. Полупрозрачная серая дымка окутала их фигуры, скрывая от чужих глаз. Проскользнув по руслу реки, они словно безмолвные тени проникли в лесные угодья Сил Света. Искусно маневрируя в слепых зонах, хищники зашли своей жертве за спину.

Шэдоу Шаман предусмотрительно вкачал магические путы. Сгустки искрящейся энергии сорвались с его скрюченных пальцев, намертво приковав Скайрас Мага к земле на целых две с половиной секунды.

Это был чудовищный по своей силе контроль, выжигающий из жертвы по сорок единиц здоровья каждую секунду. К тому моменту, когда магические оковы наконец спали, Найт Сталкер и свирепый Урса уже сомкнули кольцо. «Воид» Сталкера и «Earthshock» медведя обрушились на хрупкого мага, разрывая плоть и замедляя каждое его движение. Безупречное смертоносное комбо. Под градом тяжелых ударов Скайрас Маг рухнул замертво, захлебываясь собственной кровью.

В ушах каждого первокурсника громовым раскатом прозвучало безжалостное оповещение Системы:

[Найт Сталкер убил Скайрас Мага и пролил Первую Кровь!]

— Первая кровь? Так быстро?! — по возвышенности, где толпились новички, прокатилась волна изумленных вздохов.

Знакомый до боли игровой анонс лишь раззадорил их. Эти юнцы еще не осознавали всей чудовищной реальности происходящего, по-прежнему воспринимая разворачивающуюся внизу бойню как забавную, пусть и донельзя реалистичную игру с полным погружением.

В отличие от галдящей толпы, Ху Сымин сохранял ледяное спокойствие. Его цепкий взгляд непрерывно анализировал смещающийся баланс сил на поле брани.

Стоило признать, пролитая Найт Сталкером Первая Кровь перевернула ситуацию на центральной линии с ног на голову. В обычных условиях, на ранних этапах игры, дитя ночи не ровня дальнобойному магу. Но теперь чаша весов со звоном рухнула вниз. Сталкер вырвался вперед по уровню, а его кошель отяжелел на двести золотых монет за первое убийство. Скайрас Маг же, мало того что потерял время и золото, так еще и был вынужден потратить сто тридцать пять монет на свиток телепортации, чтобы вернуться к своей башне. Экономическая пропасть между ними разверзлась мгновенно.

Найт Сталкер теперь без труда приобретёт заветный магический флакон, и тогда попытки Скайрас Мага задавить его превратятся в жалкие, бессмысленные потуги.

Выполнив свою кровавую миссию в центре, Шэдоу Шаман Сил Тьмы растворился в тенях, возвращаясь на верхнюю линию — опекать Медузу. Урса же, тяжело ступая, скрылся в лесной чаще, чтобы продолжить наращивать свою мощь на нейтральных тварях. Да, они пожертвовали толикой собственного времени, но этот ганг вложил огромный вклад в общую победу их стороны.

Столь скверное начало неминуемо подкосило боевой дух Сил Света.

Однако Ху Сымин с нарастающей тревогой наблюдал и за нижней линией. Трое героев Сил Света, стянутых туда, не смогли выдавить из своего численного преимущества ровным счетом ничего.

Да, связка Баунти Хантера и Омникнайта таила в себе немалый потенциал, а если добавить к этому непреодолимую каменную борозду, которую мог расколоть Шейкер, — убийство казалось делом решенным. Вот только Разор, выступающий на стороне Сил Тьмы, наотрез отказывался играть по чужому сценарию.

К несчастью для союзников, этот Разор, брошенный на сложную линию, оказался игроком не только с дьявольской интуицией, но и с исключительной, трусливой осторожностью. Он был готов добровольно жертвовать бесценным опытом и золотом, лишь бы не отходить от спасительной тени своей башни. Он вцепился в нее, как клещ, не давая Силам Света ни единой бреши для атаки.

Если так пойдет и дальше, ситуация запахнет жареным.

Ху Сымин, с непривычки морщась от легкого головокружения при переключении общего магического зрения, лихорадочно прокручивал в голове возможные ходы для Сил Света. Пока вражеский Разор трусливо жался к вышке, Шейкер был фактически выключен из игры. Все, что ему оставалось — уныло отводить лесных крипов да собирать крохи опыта. Жалкое зрелище. Вместо того чтобы просиживать штаны, нужно было срочно менять дислокацию!

Выдвинуться в центр вместе с Баунти Хантером и помочь бедолаге Скайрас Магу вновь прижать Найт Сталкера к ногтю — вот он, единственный верный план.

Те, кто смог дослужиться до звания ассистентов преподавателей, как минимум год варились в адском котле Академии Доты. То, что пришло на ум Ху Сымину, вскоре осенило и их. Не прошло и одной волны крипов, как Шейкер и Баунти Хантер сорвались с места. Проскользнув сквозь сырой полумрак родного леса, они переправились через реку, нацелившись на центральную линию. Если Шейкер не промажет своей каменной бороздой, то втроем, вместе со Скайрас Магом, они наверняка размажут этого ублюдка Найт Сталкера по брусчатке.

Увы, этот акт возмездия потерпел сокрушительное фиаско.

Троица Сил Света на нижней линии с самого начала привлекала к себе слишком много внимания. И хотя Баунти Хантер периодически растворялся в воздухе, используя «Shadow Walk», чтобы заставить Разора нервно озираться, обманывать столь бдительного врага вечно было невозможно. Как только Шейкер ступил в холодные воды реки, Разор нутром почуял неладное. Двое героев отсутствовали на линии непозволительно долго. Не раздумывая ни секунды, он бросил в командный чат короткое предупреждение:

[Разор]: «Двое с низа пропали, скорее всего, стягиваются в центр!»

Одной этой сухой фразы хватило, чтобы грандиозный марш-бросок Баунти Хантера и Эртшейкера пошел прахом. Найт Сталкер, получив сигнал тревоги, успел за мгновение до катастрофы скрыться в спасительной ауре своей башни. Смертельная угроза миновала.

А сам Разор, долгое время терпевший издевательства троих противников, радостно выдохнул. Воспользовавшись тем, что удавка на его шее ослабла, он нагло высунулся из-под вышки и с аппетитом поглотил целую порцию такого желанного опыта с погибших крипов.

После такого напряженного обмена любезностями темп битвы слегка замедлился. Со стороны могло показаться, что ситуация стабилизировалась, а счет застыл на отметке 0:1. Но на сердце Ху Сымина скребли кошки. Липкое чувство тревоги не отпускало его ни на миг. Причина была проста: на поле брани неумолимо надвигалась первая ночь.

Кратковременное затишье в рядах Сил Тьмы было лишь обманчивой иллюзией. Они, словно стервятники, выжидали этот переломный момент.

Найт Сталкер не просто так носил титул Ночного Охотника. Как только солнце скроется за горизонтом, его мощь возрастет многократно. Даже не имея в арсенале ультимативной способности, он сможет начать свою кровавую жатву. И если в этот момент ассистенты Сил Света допустят хоть малейшую оплошность, их начнут вырезать одного за другим, словно слепых котят.

«А может, мне стоит вмешаться?» — пронеслась в голове дерзкая мысль.

Да, пять опытных ассистентов были гарантом того, что вступительное испытание будет засчитано вне зависимости от победы или поражения. Но неужели блестящая игра и трусливое отсиживание в кустах принесут абсолютно одинаковые плоды? Ху Сымин сильно в этом сомневался!

Будь оно так, к чему тогда то загадочное «дружеское напоминание», выведенное мелом на доске в общей аудитории? Без оценки личных заслуг весь этот экзамен превратился бы в бессмысленный фарс. К тому же, помимо основной задачи, у новичков имелась и побочная. И хотя Ху Сымин понятия не имел, какова реальная ценность этих ста «универсальных очков», он не привык упускать выгоду. Раз дают — надо брать.

Что же до смертельной опасности… к ней он был морально готов.

Дота в реальной жизни до мелочей копировала виртуальные поля сражений. А это значило, что характеристики как великих героев, так и безмозглых солдат были ему прекрасно известны. С теми жалкими статами, которые выдала ему медкомиссия, открыто лезть в мясорубку героев было равносильно самоубийству — от него бы и мокрого места не осталось. Но если он сможет виртуозно читать карту и избегать прямых столкновений… он выживет.

Как бывший профессиональный игрок, Ху Сымин ни на секунду не сомневался в своих силах!

Приняв решение, он ментальным усилием открыл десятислотовый пространственный карман в своем студенческом значке и извлек оттуда предмет, который ассистенты насмешливо окрестили «единственной милостью директора». Эту вещицу выдавали каждому первокурснику в момент переброски на тестовый полигон. С виду — невзрачный, покрытый пылью веков деревянный сундучок пепельно-серого цвета.

[Универсальный сундук со снаряжением]

При активации владелец получает одно оружие выбранного типа.

Примечание: Щедрый дар от многоуважаемого директора специально для новичков. Хватай его и марш в бой!

«Пушка для нубов, значит?» — Ху Сымин криво усмехнулся, читая светящиеся магические письмена над крышкой. — «Ну давай, удиви меня».

С протяжным, ржавым скрипом сундук распахнул свою пасть. В воздухе перед юношей голографическим веером повисли примитивные орудия убийства: тесак дровосека, потрепанные кастеты, древний, едва живой длинный лук, ученический посох и проржавевший до основания железный меч. Воистину, арсенал для пушечного мяса. Одно только убогое описание этих железяк убивало любую надежду на чудо.

В горле так и чесалось желание высказать пару ласковых слов в адрес скупердяя-директора, но дарёному коню в зубы не смотрят. Всяко лучше, чем идти на медведя с голыми руками. Вопрос лишь в том, что выбрать… С самого детства Ху Сымин считал, что рубить врагов мечом — это невероятно круто и пафосно. Но здравый смысл вопил, что в текущей мясорубке оружие дальнего боя — его единственный шанс не сдохнуть в первые же минуты. Из двух дистанционных вариантов лук отпадал сразу — стрелять он не умел от слова совсем.

Выбор стал очевиден. Стоило ему мысленно потянуться к нужной иллюзии, как серый ящик вспыхнул ослепительным светом и сгустком энергии влился в его правую ладонь. Секунду спустя свет угас, оставив в руке короткий, гладко отполированный посох из красноватого дерева.

[Ученический посох]

Универсальная экипировка, оружие, базовый компонент.

Выпускает в противника энергетический заряд. Интервал между атаками: 1.8 секунды. Максимальная дальность стрельбы: 400.

Урон заряда равен сумме базовой атаки и показателя Интеллекта.

Примечание: Из-за отвратительного ухода магическая аура этого предмета почти угасла. Предыдущий владелец-недоучка явно был непроходимым тупицей!

Сгорая от любопытства, Ху Сымин вскинул посох и спустил магический курок. Светящийся сгусток размером с хороший кулак с шипением сорвался с навершия и врезался в ствол росшего неподалеку дерева, вырвав из него приличный кусок щепы.

«А силенок-то у этой палки побольше, чем кажется», — удовлетворенно хмыкнул юноша.

http://tl.rulate.ru/book/170439/12371269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода