× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I'm Just a Mob Priest, but Since I Realized This World is an Otome Game, I'll Train the Heroine / Я обычный жрец в отомэ-игре, и что? Разве я не могу воспитать героиню?: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старший сын герцога, Забель Лорел, пытался напасть на Святую Рейну, свою сводную сестру. Это вопиющее происшествие в мгновение ока разнеслось по поместью, повергнув всех в шок.

— Мой сын совершил нечто чудовищное… Прости! Прости меня, умоляю!

Зеронт, узнав о случившемся, отбросил достоинство главы дома и пал перед Рейной в извинениях. Поступок Забеля не имел оправданий. Напасть на сестру – пусть и не кровную – да еще и на Святую… Если об этом узнает общественность, Дому герцога Лорела придет конец.

Против них ополчится не только Храм, но и весь народ, почитающий Святую.

— Сын будет сурово наказан. Я готов лишить его наследства. Поэтому, прошу тебя, давай уладим это дело келейно?

— О чем вы говорите, отец?! — Вскинулась Кэррот, присутствовавшая при разговоре.

— Госпожа Рейна могла пострадать от рук брата, она пережила такой ужас! Разве можно просто замять подобное?! Это непростительно!

— Гх…

«Да помолчи ты! Если Дом Лорел падет, тебе же будет хуже!», – мысленно возопил Зеронт.

Он не понимал, что стряслось за один день, но Кэррот привязалась к Рейне сверх всякой меры и сейчас крепко обнимала её. И хотя она говорила об «ужасе», на деле Рейна даже не видела Забеля. Когда тот прокрался в её комнату, сама Рейна ночевала у Кэррот.

— Н-но… если так пойдет и дальше, Дом герцога Лорела…

— Отец, прошу вас, поднимите голову.

— Госпожа Рейна?

Рейна, не выпуская Кэррот из объятий, кротко улыбнулась.

— Пусть случившееся останется между нами. Не стоит поднимать шум.

— Т-ты уверена? Точно?

— Госпожа Рейна, вы действительно этого хотите?

— Да. Я не против.

Она одарила всех присутствующих взглядом, полным бесконечного сострадания.

— Я уже стала частью Дома Лорел. И я не хочу сурово карать близкого человека за его ошибку. Если брат Забель осознает вину, этого будет достаточно. Не нужно лишать его наследства. Прошу вас, не наказывайте его слишком строго.

— Х-хорошо… Я заставлю его раскаяться.

— Взамен… если когда-нибудь ошибусь я, прошу, тоже простите меня с улыбкой. Будем считать это честным обменом?

За её спиной вновь вспыхнуло сияние, а на губах играла «улыбка Святой». При виде этого милосердия Кэррот выдохнула: «Ах!», – и прижала руки к груди.

— Р-раз госпожа Рейна так говорит, мне нечего возразить. Но этот негодный брат будет вымаливать прощение, коснувшись лбом земли!

— Благодарю за милость… Святая Рейна…

Кэррот молитвенно сложила руки, а Зеронт низко поклонился. Кризис, грозивший дому гибелью, миновал. Благодаря милосердию Рейны.

«Как будто госпожа Рейна может совершить ошибку! Какое безграничное великодушие ради этого никчемного брата!»

«Какое счастье, что госпожа Рейна оказалась столь доброй душой… Я в неоплатном долгу перед ней».

Кэррот и Зеронт в один голос превозносили добродетель Рейны.

— Фу-фу-фу…

Однако Зеронт не понимал главного. Дом герцога Лорела оказался в огромном долгу перед ней. И теперь не он будет использовать Святую в своих целях – напротив, он сам стал инструментом в её руках.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170414/12413613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода