Готовый перевод I'm live-streaming archaeology tips, and the police are asking how long I'll be in jail. / Стрим на миллион (лет тюрьмы): Как спасти экспедицию и стать главным подозреваемым: Глава 29. Скрытый квест: вызов не по уровню

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Син Юй взглянул на мужчину, стоявшего перед ним, как железная башня, потом опустил глаза на обмякшую в его руках Хо Лин.

Бежать?

Куда тут бежать?

— Дядя Ван, жирный!

Син Юй вдруг рявкнул.

— Тут я, тут! Глаза чуть не ослепли к чертям!

Ван Панкзы вылез из-под стола, все еще держа над головой ту самую кресло-таишу; хоть и щурился, едва разлепляя один узкий прищур, но по части духу и напора ничуть не уступал.

— Забери ее.

Син Юй толкнул Хо Лин в сторону Ван Панкзы. — Иди, заводи машину.

— А ты? — Ван Панкзы перехватил Хо Лин на руки, от волнения так и подпрыгивал на месте.

— Я?

Син Юй вновь выдернул из‐за спины черный золотой древний клинок и пустил по воздуху красивую сверкающую дугу.

Он смотрел на того средних лет мужчину, и в глазах его пылало разгорающееся безумным пламенем боевое бешенство.

— Только что купил билет за двадцать миллионов, — лениво протянул он, — а на аттракцион еще даже не успел.

Син Юй облизнул губы, улыбаясь хищно, с безрассудной, демонической ухмылкой.

— Раз уж зажег небесный фонарь...

— То без крови как‐то не по‐праздничному, правда?

Мужчина средних лет холодно фыркнул, сжав кулаки так, что костяшки пальцев громко захрустели:

— Малой, жизни не знаешь. Сегодня я тебе покажу, на каком масле горят огни этого ресторана «Новый Месяц»!

— А я как раз хотел поглядеть.

Син Юй глубоко вдохнул, чувствуя, как кровь в венах словно закипает.

Обратный отсчет на системной панели вспыхнул алым: «00:00».

【Скрытый квест активирован: вызов не по уровню.】

【Цель квеста: продержаться под атакой бойца S‐ранга пять минут.】

【Награда: разблокировка начальной стадии «Крови Цилиня».】

Пять минут?

Взгляд Син Юя стал ледяным.

Нет.

Если уж буянить, то так, чтобы небо рухнуло!

Он резко толкнулся ногами, и мраморный пол под его подошвами пошел трещинами.

Тело сорвалось с места, как молния, клинок мелькнул снежным блеском.

Он сам пошел в атаку!

— Старый хрыч, этот удар — угощение от моего деда!

«Звя-я-янь!»

Пронзительный, режущий слух металлический взрыв разорвал воздух в зале.

Фонтаны искр взметнулись едва ли не на метр.

Син Юй почувствовал, как его удар наткнулся будто бы на монолит гранита; в тот же миг кожа на перепонье между большим и указательным пальцами лопнула, из разорванной ладони по рукояти потекла густая, скользкая кровь.

Тот самый высококачественный поддельный черный золотой древний клинок, за который отвалили восемьсот пятьдесят тысяч, по кромке тут же пошел волной, и на лезвии разверзлась огромная щербатая дыра.

А у мужчины средних лет на рукаве традиционного китайского пиджака лишь расползлась трещина, обнажив под ней бронзовую, загорелую кожу. Даже белого следа не осталось.

— Подделка она и есть подделка.

Мужчина хищно осклабился, мышцы на руках вздулись, как стальные канаты.

— Этой жестянке даже мои ногти стричь не годится.

Он вскинул руку, пальцы изогнулись стальными крючьями и рванули прямо к горлу Син Юя.

Быстро.

Так быстро, что в глазах остался лишь смазанный след.

Зрачки Син Юя резко сузились.

【Предупреждение: шанс уклонения 0,01%.】

【Рекомендация: блокировать. Риск перелома правой руки — 90%.】

Выбора не было.

Стиснув зубы, Син Юй поднял наполовину уже убитый клинок и выставил его поперек груди.

«Бух!»

В клинок врезалась чудовищная, сокрушительная сила.

Поддельный древний клинок взвыл и раскололся на две части.

Сила удара мужчину средних лет прошила обломки и чудовищным тараном врезалась Син Юю в грудь.

Того отбросило, как сбитого фурой, он отлетел назад и с треском впечатался в стол из красного сандала.

Облаком взвились щепки.

— Уф-ф!

Син Юй выплюнул сгусток слюны, перемешанной с кровавой пеной, грудную клетку жгло огнем.

Как минимум пара ребер точно пошла трещинами.

— Племяш!

Вдалеке, только что затолкав Хо Лин в машину, Ван Панкзы обернулся, успев как раз увидеть этот момент, и глаза у него налились кровью.

— Твою ж мать! Старый Панкзы сейчас их всех порвет!

Он рванулся было обратно.

— Валим отсюда!

С трудом поднявшись из обломков, Син Юй рывком выпрямился и вытер кровь с уголка рта.

— Уводи ее! Не путайся у меня под ногами!

Шаги Ван Панкзы застопорились. Встречаясь с хищным, волчьим взглядом Син Юя, он крепко сжал зубы, развернулся и юркнул на место водителя, завел угнанный по пути «Ленд Ровер».

«Вж-ж-жу-у-у!»

За дверями зала взвыл мотор.

— Собрался сбежать?

Мужчина средних лет холодно фыркнул, сделав шаг, чтобы броситься вдогонку, но тут заметил, что тот самый парень, который по идее вообще не должен был подняться, снова, пошатываясь, встал у него на пути.

В руках у Син Юя была зажата половина обломанного клинка, спина выпрямлена, словно копье.

— Твой противник — я.

Син Юй оскалился, кровь на зубах блеснула алым.

— Мы с тобой еще даже как следует не повеселились.

На системной панели продолжал тикать таймер.

【Время выдержки: 00:58.】

【До завершения квеста осталось: 04:02.】

【Текущий износ тела: 45%.】

Четыре минуты.

Будто его собирались крутить в мясорубке еще целых четыре вечности.

Мужчина средних лет прищурился, глядя на этого неубиваемого «таракашку», и в глазах у него убийственный холод стал только глубже.

— Упрямые кости. Только кости, как ни крепки, все равно в труху разлетаются.

Он ударил ногой, и в следующее мгновение сам превратился в пушечное ядро, рванув вперед.

На этот раз он не сдерживался вовсе.

Каждый удар сопровождался рвущим воздух свистом — это наружу прорывалась концентрированная внутренняя сила.

Если бы хоть один такой удар попал как следует, от Син Юя осталась бы только кровавая лепешка.

Син Юй закрыл глаза.

Раз уж взгляд не успевает, придется смотреть сердцем.

【Навык: «Слушать голос и определять позицию» (режим сверхнагрузки).】

Звуки воздуха, рассекаемого кулаками, едва слышное шуршание работающих мышц, шелест ткани — все это в один миг стало оглушительно ясным.

Левый хук — смещение в сторону.

Правый хлесткий удар ногой — уйти в присед.

«Орлиный коготь» — прогнуться назад.

Син Юй плясал на острие ножа: каждое уклонение выходило на грани, стоило промедлить хотя бы на одну десятую долю секунды — и голова уже катилась бы по полу.

— А?

После с десяток впустую ушедших атак в глазах у мужчины средних лет мелькнуло удивление.

— Есть у тебя сноровка. Даже читать мои движения научился?

Он презрительно усмехнулся, и его техника в одно мгновение изменилась.

Исчезла прежняя прямолинейная мощь, удары стали вязкими, изломанными, коварными — и каждый метил в нижнюю часть тела.

«Свист!»

Нога Син Юя подставилась под подсечку, хоть он и успел снять большую часть силы, но все равно пошатнулся.

Этот крошечный сбой в равновесии стал смертельной прорехой.

Мужчина средних лет моментально воспользовался шансом, ладонь его обрушилась сверху, прямо на макушку Син Юя.

— Сдохни!

Увернуться уже было невозможно.

Син Юй даже кожей чувствовал ветер от приближающегося удара: волосы на голове под ним вставали дыбом.

【Системное уведомление: зафиксирована смертельно опасная ситуация для носителя.】

【Цель квеста: вызов не по уровню (выполняется).】

【Учитывая выдающиеся боевые показатели носителя, награда будет выдана авансом.】

【Идет вливание: «Кровь Цилиня» (начальная стадия).】

«Бум!»

Из сердца взорвался поток обжигающего жара и рванул по сосудам, до самых кончиков пальцев рук и ног.

Ощущение было таким, словно по венам больше не кровь текла, а раскаленная магма.

Дикая, рвущая, разъедающая боль.

Но вместе с болью хлынула сила.

Безбрежная, бездонная сила.

Глаза Син Юя распахнулись.

Черные зрачки теперь отливали призрачным, зловещим золото‐алым светом.

В тот миг, когда ладонь мужчины средних лет оставалась от его макушки меньше трех цуней, чья‐то рука перехватила его запястье.

Та рука была длинной, крепкой, с побелевшими от напряжения кончиками пальцев.

— Что?!

Зрачки мужчины средних лет дрогнули.

Он чувствовал, будто его запястье зажал железный обруч; вся вложенная в этот удар внутренняя сила пропала, как камень в болоте.

И еще страшнее было то, что из тела этого юноши внезапно хлынуло древнее, суровое, почти первобытное давление.

Под этим давлением его собственная энергия на краткий миг застыла, словно заиндевев.

Подавление по линии крови!

— Ну что, намахался?

Син Юй медленно поднял голову, голос стал хриплым, но в нем проступил ледяной, пробирающий до костей холод.

Пальцы на запястье мужчины средних лет резко сомкнулись.

«Хрясь».

Треск лопающейся кости прозвучал особенно отчетливо.

Железная рубашка, еще минуту назад делавшая этого человека непрошибаемым, сейчас выглядела жалкой насмешкой.

— А-а-а-а!

Мужчина средних лет завопил, попытался отдернуть руку, но та даже не шелохнулась.

— Что ты там бормотал про жесткую технику?

Уголки губ Син Юя изогнулись в жестокой усмешке — так хищник смотрит на вконец загнанную добычу.

— Интересно, твое горло крепче или слабее твоей кисти?

http://tl.rulate.ru/book/170260/12701366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода