Готовый перевод Spiritual Energy Revival: I Become the Ancestor of Taoism in the Low Martial Arts World / Возрождение духовной энергии Я стал Праотцом Дао в мире низкого боевого искусства: Глава 2.2: «Обратная связь и Великое достижение Тайцзи»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев Я-я на пороге, И Чаншин тут же оставил мысли о тренировке и широко улыбнулся:

— Я-я…

Взяв девочку за маленькую ручку, И Чаншин вместе с Ван Дачжу отправился к ним домой. Еще не дойдя до порога, он услышал приглушенный кашель. Стоило им войти во двор, как им навстречу с радостной улыбкой вышла жена Ван Дачжу.

— Дядя И, вы пришли… — поприветствовала она.

— Ваньцинь… — кивнул он.

Глядя на жену Ван Дачжу, а затем на него самого, И Чаншин никак не мог взять в толк, как такому парню удалось заполучить подобную красавицу. Супругу Ван Дачжу звали Лю Ваньцинь. Свадьба их в свое время стоила немалых трудов и преодоления многих преград – даже по сей день тесть Ван Дачжу недолюбливал зятя.

Пока И Чаншин предавался размышлениям, из дома донесся знакомый голос, прервавший его мысли:

— Гоува пришел…

Лицо И Чаншина тут же помрачнело. Увы, таково было имя прежнего владельца этого тела. Гоува – или И Гоува. Деревенские люди не блистали образованием, а следуя традиции давать «скверные имена», чтобы дитя легче выжило, родители нарекли его «Щенком».

— Брат Тешань, я же говорил, теперь меня зовут И Чаншин… — недовольно проворчал он, позволяя Я-я втащить себя в главную комнату, где во главе стола сидел сгорбленный старик.

Отец Ван Дачжу, Ван Тешань, был тем самым человеком, что велел сыну напоить его водой в его собственном доме. Вот только сейчас Ван Тешань выглядел даже слабее него самого. Увидев И Чаншина, старик улыбнулся:

— Хе-хе, смотрю, тебе уже куда лучше… Но скажи на милость, зачем тебе было менять имя? Какой еще Чаншин – «Долголетие»? Решил стать старым бессмертным, что ли?

— Хе-хе, ну, а почему бы и нет? — Беззаботно ответил И Чаншин.

Во-первых, это было его имя из прошлой жизни, а во-вторых, оно несло в себе пожелание прожить сто лет. А теперь, когда у него пробудилась божественная способность, он и впрямь мог обрести истинное бессмертие.

— Брат Тешань, как ты сам себя чувствуешь? — И Чаншин присел на скамью подле него, искренне интересуясь здоровьем старика.

Сказать по правде, нынешнее состояние Ван Тешаня было напрямую связано с тем случаем, когда Ван Пэн пытался силой отобрать землю И Чаншина. Ван Тешаню было уже за пятьдесят, годы тяжелого труда и так подорвали его силы, а после той стычки и последующих забот о больном друге он слег на следующий же день.

— Пустяки, пустяки… Просто легкое недомогание… — Ван Тешань небрежно махнул рукой, заметив тревогу в глазах И Чаншина.

— Эх… Это я тебя подвел, брат Тешань…

— Что за речи? Я видел, как ты рос. Мы хоть и не родные братья, но ближе иных родных. Какие тут могут быть обиды… Жаль только… — в конце фразы в глазах Ван Тешаня промелькнули горечь и ненависть.

Они были простыми крестьянами, а Ван Пэн – главарем банды, мастером боевых искусств, поговаривали, имевшим связи в уездной управе. Они никак не могли ему противостоять. Даже когда он силой заставил их продать землю за бесценок, им оставалось лишь безмолвно сносить обиду.

— Ну ладно, не будем об этом… Садись, Гоува… Чжу-цзы, Ваньцинь, подавайте на стол!

— Есть! — Отозвался Ван Дачжу.

— Сейчас всё будет! — Подхватила жена, и они скрылись на кухне.

Вскоре стол был накрыт. Обед нельзя было назвать роскошным, но нашлось и мясо, и вино. Трапеза прошла в теплой и дружеской атмосфере.

Под конец И Чаншин обратился к Ван Тешаню:

— Брат Тешань, как тебе станет полегче, я научу тебя Кулаку Тайцзи…

— Хе, а ведь и впрямь. Откуда это я не знал, что ты владеешь каким-то Кулаком Тайцзи?

— Эх… Да это еще в детстве меня один даос научил, но я потом всё позабыл… Все эти годы и не вспоминал, не тренировался… А недавно вот решил, что надо бы заиметь хоть какое-то средство самообороны… — нашелся с объяснением И Чаншин.

— О! — Ван Тешань спросил лишь мимоходом, его не особо заботило, где именно друг выучился этой технике. Выслушав объяснение, он понимающе кивнул. Но затем добавил:

— Я, пожалуй, не буду. В мои-то годы что я там вытренирую? Неужели мастером боевых искусств стану?

— Не говори так. Даже если мастером не станешь, это поможет укрепить тело и продлить жизнь, разве нет? — Убеждал его И Чаншин.

— Да, отец! — Услышав о здоровье и долголетии, Ван Дачжу тоже принялся уговаривать старика.

— Хм… Ну что ж, ладно! — Ван Тешань после недолгих раздумий с улыбкой согласился.

— Вот и славно. Как окрепнешь, приходи заниматься Тайцзи вместе со мной…

— Дедушка И, дедушка И, и я тоже буду! Я тоже хочу тренироваться! — Маленькая Ван Кэсинь подпрыгивала, дергая его за рукав и умоляя взять её с собой.

— Хорошо-хорошо, и Я-я будет тренироваться, обязательно, — И Чаншин со смехом погладил девочку по голове.

Поболтав еще немного, он откланялся и ушел. Вернувшись домой и наскоро умывшись, И Чаншин вышел на середину двора, чтобы приступить к практике Кулака Тайцзи.

Сказать по правде, он немного волновался. Несмотря на то, что после усвоения знаний от фантома Ван Дачжу он чувствовал полную уверенность в успехе, пока техника не была исполнена его собственным телом, тень сомнения оставалась. А вдруг не выйдет?

К счастью, результат оправдал ожидания. Следуя заново выведенным и полностью осознанным принципам, И Чаншин начал выполнять прием за приемом.

Поначалу его движения были несколько скованными и неточными. Ведь тот Кулак Тайцзи, который он исполнял теперь, хоть и сохранял внешнее сходство с изначальными Двадцатью четырьмя формами Оздоровительной гимнастики, по своей внутренней сути стал совершенно иным.

Возможно, нынешний Тайцзи И Чаншина еще уступал тому, что когда-то создал преподобный Чжан Саньфэн, но в нем уже проглядывало истинное Намерение Кулака Тайцзи. И хотя техника всё еще была нацелена на закалку тела, в ней уже чувствовался боевой потенциал.

Поскольку это был фактически новый вид Кулака Тайцзи, И Чаншин считался новичком, и легкая неуклюжесть движений была естественна. Однако уже на втором круге его действия стали на диво уверенными – он перешагнул порог мастерства. К третьему повторению Кулак Тайцзи в его исполнении стал плавным и естественным, достигнув уровня «Малого достижения».

На пятом повторении он вошел в стадию «Великого достижения». Движения были текучими, непрерывными, словно поток воды, и лишенными какой-либо грубости. Впрочем, тело И Чаншина сейчас было слишком слабым и не позволяло вкладывать в удары большую силу.

Тем не менее, опираясь на внутреннее знание и глубокое понимание тайн техники, он довел свое мастерство до предела Великого достижения, вплотную приблизившись к Совершенству.

Конечно, речь шла лишь о Намерении Кулака и точности форм – физические показатели тела не могли вырасти так быстро. Для этого требовались долгие и упорные тренировки, закаляющие плоть день за днем.

#

http://tl.rulate.ru/book/170179/12237584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода