Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 77: «К ручью Сиюэ»

Линь Сюань не очень много знал о демонических зверях, но общие понятия ему были знакомы.

Звериный талисман, созданный из души существа первого ранга высшего качества, провалившего прорыв?

Осознав истинную ценность этой вещи, он понял: двести кристаллов – цена вполне честная. В отличие от Железного Огненного Тигра, чья энергия была почти на исходе, этот талисман Птицы Небесного Полета был совершенно новым.

Его мощь была близка к силе мастера стадии заложения основ, и Линь Сюань очень хотел его заполучить. Проблема была лишь в одном – у него не хватало кристаллов.

— Старший, нельзя ли немного скинуть?

Старик выкатил глаза:

— Нет денег – не мешай работать.

Видя, что торговаться тот не намерен, Линь Сюань надолго замолчал. — Старший, а что если так: я обменяю это на талисман.

— Обмен? И что же ты можешь предложить?

Линь Сюань не ответил. Он погрузил сознание в свое кольцо-хранилище, а когда раскрыл ладонь, на ней лежал предмет.

— Это же…

Взгляд старца приковало к вещице длиной всего в три цуня. Грубая, древняя работа в форме извивающейся змеи – это была Огненная Змея, артефакт низшего качества, доставшийся Линь Сюаню от Е Тяня.

— Хочешь обменять это на мой талисман? — Старик посмотрел на него как-то странно. По его лицу Линь Сюань окончательно понял: это не Тяньюань. Первый мастер Горы Даосских Талисманов вряд ли бы заинтересовался такой безделушкой. Впрочем, какая разница, кто он, если у него есть нужная вещь.

По чистой мощи артефакт низшего качества сильно уступал Птице Небесного Полета, но его преимущество было в многократности использования, тогда как энергия души в талисмане конечна. Так что ценность их была примерно равной, а артефакт, пожалуй, стоил даже чуть больше.

Старик прикинул выгоду и кивнул в знак согласия. Линь Сюаню же было и вовсе всё равно: для него эта Огненная Змея была бесполезным балластом, и обменять ее на такой талисман было великой удачей.

Забрав талисман, Линь Сюань полюбовался им мгновение, ощущая исходящие от него мощные волны духовной силы, и, спрятав за пазуху, поспешил прочь.

Время действия Техники Небесного Облика подходило к концу, а улов и так был богат. Линь Сюань покинул Гору Даосских Талисманов.

Спустившись, он призвал свой летающий меч, и тот, обратившись голубым лучом, унес его за горизонт.

Полдня спустя…

Луч света опустился посреди пустоши. Сияние померкло, явив миру юношу лет двадцати.

Наступила ночь. Линь Сюань взглянул на окутанные тьмой горы вдали. Деревья качались на ветру, а цепь хребтов казалась бесконечной. Где-то там притаился знаменитый ручей Сиюэ.

В мире практиков Яньчжоу это место пользовалось дурной славой. Множество демонических зверей устроили там свои логова. Но где опасность, там и возможности. Звери страшны, но каждая их часть – сокровище. Демонические ядра идут на лекарства для развития сил, зубы, когти, кости и шкуры тоже находят применение, а из лучших образцов куют артефакты.

Потому, несмотря на риск, поток практиков к ручью Сиюэ не иссякал. Люди гибнут за металл, а птицы – за корм; за тысячи лет здесь полегло неисчислимое множество искателей бессмертия.

Всего в нескольких десятках ли отсюда находилась главная обитель Секты Огненного Духа. Для Линь Сюаня это означало двойную угрозу: нужно не только опасаться зверей, но и избегать встреч с врагами.

До цели оставалось совсем немного, и Линь Сюань не собирался лететь туда очертя голову. Он достал нефритовый флакон, отхлебнул немного экстракта травы Красного Шлейфа, чтобы скрыть ауру, и, найдя укромное место, сел медитировать, восстанавливая силы.

Через час, когда тело и дух пришли в норму, он осторожно двинулся к ручью. Летать он больше не решался – слишком приметно. Впрочем, при его нынешнем уровне даже обычная Техника Хождения по Ветру позволяла мчаться быстрее ветра.

Местность у ручья Сиюэ была причудливой: внутрь вел лишь один проход. Раньше туда мог войти любой, но теперь Секта Огненного Духа окружила вход множеством запретных печатей и выставила стражу.

Звери и травы внутри слишком ценны для развития, чтобы позволять врагам из союза безнаказанно забирать их.

У входа воздвигли мощную формацию, которую не пробить никому, кроме мастеров стадии Конденсации Ядра. Для прочих оставался лишь один путь – через портал.

Но портал охраняли несколько практиков, среди которых были и мастера заложения основ.

Прошло три дня. Всё это время Линь Сюань прятался неподалеку, собирая сведения. Знай врага и знай себя – только так можно победить. В самом логове врага осторожность не бывает лишней. Хорошо, что он не сунулся вперед сразу, иначе его бы давно прихлопнули.

Пройти через портал незамеченным было невозможно, а без него в долину не попасть.

Линь Сюань оказался в тупике. Он перебирал варианты один за другим, но надежного плана не рождалось.

Спасало лишь то, что его духовное восприятие было невероятно сильным. Хоть он и был лишь на пике стадии развития, его чутье превосходило даже мастеров начальной стадии заложения основ. Именно поэтому он мог следить за порталом, оставаясь незамеченным.

Вечером третьего дня, когда Линь Сюань снова вел наблюдение, на горизонте вспыхнул алый свет. Мгновение спустя у портала приземлился практик.

Сияние погасло, и перед входом предстал мужчина лет пятидесяти с длинной бородой. Одетый в одежды Секты Огненного Духа, он выглядел как истинный бессмертный старец.

— Дядюшка, — стражи портала поспешили к нему с низкими поклонами.

— Угу, — буркнул тот с надменным видом.

— Хе-хе, старший брат Цянь, какими судьбами? Снова за травой Звездного Неба в Сиюэ?

Хуаньюй: Дорогие читатели, вы дочитали главу, пожалуйста, проголосуйте! Спасибо всем, я продолжу писать.

http://tl.rulate.ru/book/170175/12367067