Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 3: «Горькое Самосовершенствование в Иллюзорном Мире»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Павильон Юного Орла представлял собой величественное здание, где только Зал Тренировки Ци занимал несколько тысяч квадратных метров. Это было место для занятий учеников стадии Духовного Движения, и сейчас в просторном зале смутно вырисовывались силуэты десятков людей.

Время было еще раннее, и наставник стадии Закрепления Основы, ответственный за преподавание техник совершенствования, еще не прибыл. Ученики собирались по двое-трое, обсуждая интересующие их темы.

Линь Сюань молча подошел к немноголюдному углу, сел, скрестив ноги, намереваясь воспользоваться оставшимся временем для дополнительной тренировки. В этот момент его ушей достиг звук шагов.

— Хе-хе, разве это не младший брат Линь?

— Слышал, ты некоторое время был в уединении, но так и не прорвался на второй уровень, верно?

Насмешливые голоса, полные издевки, заставили Линь Сюаня слегка нахмуриться, но на поверхности он не выказал ни малейших эмоций. В глазах смертных совершенствующиеся казались бессмертными, обладающими даосским величием и мистическими техниками, словно небожители, не вкушающие земной пищи. На самом деле, это была лишь видимость.

Мир совершенствования был куда более жесток, куда более реалистичен и гораздо более меркантилен, чем мир смертных!

Только здесь речь шла не о деньгах, а о силе как основе власти.

Тот, чье царство было выше, чьи магические артефакты – лучше, чьих пилюль – больше, тот и был главным, и его слова считались истиной.

За три года, несмотря на то, что Линь Сюань тренировался усерднее других, отсутствие духовных корней все равно оставляло его далеко позади своих собратьев по ученичеству, из-за чего он постоянно сталкивался с холодными взглядами.

— Хм, всего лишь смертный без духовных корней, сколько бы он ни старался, ему никогда не сравниться с нами. Вместо того чтобы позориться в секте, лучше бы он поумнел и спустился с горы.

— Верно, за три года так и не прорваться на второй уровень стадии Духовного Движения – это просто мусор.


Перед лицом насмешек своих старших братьев Линь Сюань даже глазом не моргнул, его выражение оставалось обычным. Это были всего лишь несколько скучных парней. Холодно взглянув на них, Линь Сюань отошел в сторону.

Он не злился, и это не было проявлением трусости или страха. Просто несколько поверхностных людей не стоили его внимания. Линь Сюань не позволял нескольким словам затронуть его душевное состояние.

Он сел, скрестив ноги, и начал поглощать духовную энергию. Так прошло около получаса, когда его ушей достиг звон колокола. Ученики, до этого свободно беседовавшие, тут же замолкли и выстроились в ряд. Линь Сюань тоже занял место в конце строя.

Вошел мужчина средних лет. С виду ему было около сорока лет, но, несомненно, он был старше. Совершенствующиеся, по мере повышения их уровня, увеличивали продолжительность жизни, а старение замедлялось.

— Учитель!

Все ученики поклонились. Согласно правилам Долины Плывущих Облаков, каждого наставника, обучающего их техникам, следовало так почтительно называть.

— Меня зовут Чжан Юй, и я научу вас тайнам Духовного Щита.

Духовный Щит, как следует из названия, заключался в распределении духовной силы по поверхности тела, образуя энергетический барьер, – это было самое основное защитное заклинание совершенствующихся.

Ученики тут же возбудились, перешептываясь друг с другом.

За исключением Линь Сюаня, который был обычным человеком, большинство учеников, обладающих духовными корнями, за три года тренировок освоили свои техники до третьего или четвертого уровня. Войдя в среднюю стадию Духовного Движения, они уже могли изучать простые маленькие заклинания.

— Что за шум, тихо! — Увидев царящий внизу беспорядок, Чжан Юй помрачнел.

Увидев, как наставник разгневался, ученики тут же послушно замолчали.

Далее Чжан Юй начал подробно объяснять, как управлять духовной силой и на какие детали следует обращать внимание. Линь Сюань слушал очень внимательно. На самом деле, с его нынешним уровнем ему еще не хватало сил для использования Духовного Щита, но он решил сначала четко запомнить метод тренировки, а затем, когда его силы достигнут нужного уровня, медленно совершенствоваться.

— Ну что ж, тренируйтесь сами, — закончив объяснение, Чжан Юй покинул Павильон Юного Орла. Теперь успех в освоении зависел от способностей каждого ученика.

Линь Сюань тоже ушел. Он вернулся в свое жилище – скромную деревянную хижину. У высокоуровневых совершенствующихся были свои обители, но такие низкоуровневые ученики, как он, жили в очень простых условиях.

Внутри хижины стояли только стол, стул и деревянная кровать. Линь Сюань открыл ящик стола, достал оттуда бумагу и кисть и записал услышанный сегодня метод тренировки Духовного Щита.

Это было его привычкой на протяжении трех лет. Поскольку у него не было духовных корней, скорость его совершенствования отставала от других учеников. Поэтому каждый раз, когда наставник преподавал технику, Линь Сюань записывал все, что слышал. Многие вещи он не мог тренировать сейчас, но оставлял их для изучения на будущее, чтобы не забыть, записав на бумаге.

Закончив переписывать, Линь Сюань аккуратно убрал тетрадь, полную техник, а затем снова отправился на Тропу Очищения Сердца за задней горой. Он спустился по проходу к месту, где тренировался два дня назад.

Духовная энергия становилась все более и более насыщенной. Линь Сюань остановился: «Вот оно, дальше идти нельзя». Чем глубже в Тропу Очищения Сердца, тем ужаснее становились галлюцинации.

Внезапно сцена изменилась. Перед его глазами предстал бескрайний белый мир: на тысячи ли сковал лед, на десятки тысяч ли кружился снег, и завывал ледяной ветер.

Снег быстро скрыл его лодыжки, и все тело мгновенно словно оцепенело от холода. Сердце Линь Сюаня дрогнуло: «Неужели галлюцинации могут меняться случайным образом? В прошлый раз я испытал муки Пылающего Огня, а теперь это бесконечный холод».

Немного помолчав, Линь Сюань с бесстрастным лицом сел на снег, скрестив ноги, и начал поглощать окружающую духовную энергию.

Вскоре он совсем замерз, волосы Линь Сюаня превратились в ледяные сосульки, но он по-прежнему неподвижно сидел на снегу. Продержавшись более двадцати минут, он выбежал из иллюзорного мира, чтобы немного отдохнуть, размять тело, и как только немного восстановился, тут же снова погрузился в тренировки.


Ледяной ветер завывал, снежинки превратились в бесчисленные острые ледяные ножи, летящие к Линь Сюаню, но юноша по-прежнему сидел в медитации, непоколебимый, как Ши.

Два дня спустя Линь Сюань с бесстрастным лицом встал, немного поколебался и продолжил углубляться в Тропу Очищения Сердца. Чистоты духовной энергии здесь было недостаточно. Чтобы прорваться через узкое место, требовалась более чистая духовная энергия. Он решительно направился к еще более ужасающим иллюзиям…

http://tl.rulate.ru/book/170175/12366652

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода