Готовый перевод Reincarnation Black Market Merchant: Give You A Little Heal, And I'll Take 90% Of The Reward. / Торговец с чёрного рынка реинкарнаций: я дам вам немного зелья, а 90% награды заберу себе.: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

...

Они осторожно поднялись по мрачной лестнице на второй этаж, где в воздухе витал запах старых книжных страниц и сырости. Это была библиотека полицейского управления. В огромном зале возвышались трехэтажные книжные стеллажи, расставленные подобно лабиринту. Люстры на потолке опасно покачивались, отбрасывая на стены причудливые тени.

"Этот чертов участок... Раньше он был музеем, но зачем превращать его в лабиринт? Какой нормальный полицейский додумается строить часовую башню на третьем этаже? Только тот поехавший начальник мог посчитать это искусством", — Чжан Юань мысленно ворчал, отмахиваясь от летящей в лицо пыли.

Скрип... — деревянные половицы под ногами издали противный скрежет.

— Стойте, — Чжан Юань внезапно замер, прищурившись. Между двумя рядами массивных передвижных стеллажей несколько зомби в полицейской форме обгладывали труп. Рядом с телом валялась красная рукоятка домкрата.

[Рукоятка домкрата (Ключевой предмет): Используется для перемещения неисправных книжных стеллажей в библиотеке.]

Но целью Чжан Юаня была не рукоятка, а верхушка стеллажа, где виднелось отверстие вентиляционного канала. Если память ему не изменяла, там затаился в спячке...

— Сс-с... — капля вязкой слюны упала прямо на лысую макушку Толстяка, шедшего впереди.

Толстяк инстинктивно провел рукой по голове — липко. Он в недоумении задрал голову вверх.

Уродливая безкожая морда с обнаженным мозгом и длинным языком, покрытым шипами, свисала с потолка менее чем в полуметре от его лица.

— МАМОЧКИ!!! — этот вопль Толстяка был громче сирены воздушной тревоги.

— Гр-ра-а-а!! — Лизун, напуганный не меньше человека, мгновенно пришел в ярость. Его когти со свистом рассекли воздух, целясь прямо в голову Толстяка!

— ЩИТ!! — яростно выкрикнул Чжан Юань.

Толстяк почти рефлекторно вскинул свою крышку от мусорного бака.

ДЗЫНЬ!!! — во все стороны посыпались искры. На этот раз без поддержки [Благословения оружия] огромная сила удара просто разорвала и без того измятую жестянку. Остаточный импульс с силой впечатал обломки щита в грудь Толстяка.

[Боевое уведомление: Получен тяжелый удар от элитного юнита (Лизун).]

[Расчет защиты: Атака 47 единиц против Брони 40 единиц.]

[Снижение физического урона: 28%.]

[Получен физический урон: 34 единицы.]

[Броня разрушена! Прочность снаряжения достигла нуля!]

[Внимание: ОЗ вашего напарника Ван Дэфа упали ниже 30%, цель вошла в состояние тяжелого ранения!]

— Кха... — Толстяк брызнул кровью и, словно мяч, отлетел назад, врезавшись в стеллаж. Он долго не мог подняться.

— Толстяк! — в ужасе закричал Ли Мо.

— Не отвлекайся! Огонь! Сбей его на пол! — Чжан Юань командовал с холодностью, граничащей с жестокостью. Он выжал свои едва восстановившиеся 15 единиц маны до капли, в последний раз накладывая [Благословение оружия] на Блондина.

От резкого опустошения резервов маны у Чжан Юаня потемнело в глазах, и навалилось головокружение, но железной волей он заставил себя стоять на ногах, выискивая в окружении любые факторы, которые можно использовать.

— Сука! Руки прочь от моего братана!! — взревел Блондин. Он вскинул сияющий золотом Ремингтон и выстрелил в потолок.

ГРОХ!

Но Лизун был слишком быстр. Красной молнией он метался между стеллажами, и пули лишь выбивали щепки из полок.

"Нужно замедлить его!" — мозг Чжан Юаня работал на пределе. — Студент! Бей по роликам в основании стеллажа! Опрокинь его!

— А? Понял!! — Хотя меткость Ли Мо оставляла желать лучшего, попасть в неподвижный объект он смог. Он трижды выстрелил в колесную ось массивного дубового стеллажа.

Хрусть! — ось лопнула. Многотонный шкаф потерял опору и с оглушительным грохотом начал заваливаться набок!

— Гр-ра?! — Лизун, как раз собиравшийся прыгнуть с верхушки этого стеллажа, потерял опору. Он рухнул на пол, не успев сгруппироваться в воздухе.

— Сейчас! Блондин! В упор!!

— Сдохни!! — Блондин сорвался с места и, прежде чем Лизун успел подняться, вогнал раскаленный ствол прямо в пасть, полную острых зубов.

ГРОХ!! — брызги мозга разлетелись по сторонам. Выстрел картечью в упор, усиленный 10 единицами дополнительной атаки от [Благословения оружия], стал фатальным для Лизуна, у которого ловкости было в избытке, а вот здоровья — кот наплакал.

[Боевое уведомление: Убит элитный юнит Лизун (Ранг E+).]

[Получено бонусных баллов: 100.]

[После распределения согласно вкладу, вы получаете: 30 баллов.]

[Сработал талант «Священная десятина»: получено 4 бонусных балла.]

Бой закончился быстро, но цена была высока. Толстяк лежал на полу, сжимая в руках лишь обломок искореженной крышки. Изо рта у него текла кровавая пена, а дыхание становилось всё более прерывистым.

— Брат... Юань... я что, помираю... — слабо пролепетал он, хватая лидера за край брюк. Его взгляд начал мутиться.

Чжан Юань нахмурился.

Маны не хватало. Для [Медленного исцеления] требовалось целых 25 единиц, а у него сейчас восстановилось лишь жалкие 2 единицы. Если ничего не предпринять, единственный «танк» в группе сдохнет. А в предстоящих боях отсутствие щита означало верную гибель для всех.

Чжан Юань вздохнул и достал из-за пазухи [Лечебный спрей], который так берег. Этот артефакт мог мгновенно восстановить 100 единиц ОЗ и вытащить человека с того света; рыночная цена такой штуки начиналась от 500 баллов. Использовать его на бесплатной рабочей силе было почти физически больно.

— Слушай меня, Толстяк. Считай, что это производственная травма, — Чжан Юань присел рядом и помахал баллончиком перед лицом раненого. — Рыночная цена этого спрея — минимум 500 баллов. Учитывая твой вклад в команду, я сделаю скидку и продам его тебе за полцены — 250 бонусных баллов.

— Поскольку сейчас торговать нельзя, все твои доходы в этом задании будут приоритетно списываться в мою пользу в счет долга. А после возвращения ты на честном слове доплатишь остаток. Согласен на сделку?

— Согласен! Конечно, согласен!! Брат Юань, если выберемся, я из-под земли баллы достану, всё верну!!

Жажда жизни у Толстяка зашкаливала. Сейчас он бы согласился даже продать себя в рабство, лишь бы выжить.

— По рукам.

Пши-и-ик — прохладное облако лекарства окутало Толстяка. Произошло чудо: сломанные ребра с сухим щелчком встали на место, рваные раны затянулись на глазах, и даже синяки под глазами, появившиеся от страха перед Тираном, поблекли.

[Использование лечебного спрея х1: восстановлено 100 ОЗ.]

— Живой... Я живой! — Толстяк рывком сел, ощупал грудь и едва не разрыдался от счастья. — Брат Юань! Отныне моя жизнь принадлежит вам!

— Ладно, без лишних соплей, — Чжан Юань отбросил пустой баллончик, чувствуя, как внутри всё сжимается от жадности. Если эти инвестиции не окупятся, он перестанет себя уважать.

Он подошел к стеллажу, поднял [Рукоятку домкрата] и направился к деревянной двери в углу библиотеки.

— Идем. Пора забирать то, что поможет нам окупить расходы.

http://tl.rulate.ru/book/170060/12170492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода