Август 2017 года выдался невыносимо жарким.
В просторном хранилище на полную мощность работал напольный вентилятор, разгоняя прохладный воздух, но духота в помещении всё равно не спадала. Шэнь Фу, откинувшись на спинку стула и закинув ноги на стол, сосредоточенно что-то записывал в толстую тетрадь.
— Так, морепродукты для босса Ли прибыли, кажется, сегодня он должен их забрать, — пробормотал он, захлопывая тетрадь и с силой бросая её на стол, отчего ножка скрипнула, издав протяжный звук. — С фруктами для босса Чэна ещё нужно разобраться, откуда их везти, выкроить время на закупку… Остальное – ерунда: сумки, детские смеси, телефоны… Возни много, а прибыли – крохи.
Шэнь Фу раздраженно нахмурился. Он совершенно не считал, что его доход уже превысил заработок большинства людей.
— За три месяца тяжкого труда не заработал и трёхсот тысяч юаней. Всё совсем не так, как я себе представлял.
В этот момент в ворота хранилища постучали: «Тук-тук-тук».
— Господин Шэнь, вы на месте? — Донёсся голос снаружи.
Услышав это, Шэнь Фу тут же вскочил:
— На месте! Сейчас открою!
Он быстро растёр ладонями щеки, нацепил на лицо вежливую улыбку и поспешил к двери.
На пороге стоял внушительных размеров толстяк. Черный пиджак едва скрывал его округлое пузо, складки жира на лице подрагивали, а сам он буквально обливался потом.
— О, босс Ли! Зачем же вы лично приехали в такую жару? Могли бы прислать кого-нибудь из ребят из ресторана. Проходите скорее, внутри вентилятор работает.
— Не к спеху, не к спеху, — босс Ли замахал руками, беспрестанно вытирая платком лоб и шею. — Господин Шэнь, я сегодня, собственно, к вам с делом пришёл. Давайте-ка я вас познакомлю.
Только тут молодой предприниматель заметил, что за спиной толстяка стоит ещё один человек. Это был импозантный мужчина средних лет: подтянутая фигура, безупречно сидящий костюм, волевые черты лица и пронзительный взгляд. На фоне потного босса Ли он выглядел настоящим покорителем женских сердец.
— Это господин Янь. Он – большая шишка, — босс Ли подобострастно заискивал перед спутником, что не укрылось от Шэнь Фу. Не так много людей могли заставить этого старого лиса так лебезить. — Малыш Шэнь, когда пойдёшь в гору, не забывай старика Ли!
— Ну, до «большой шишки» мне далеко, а вот господин Шэнь действительно молодец. Нечасто встретишь человека, который в столь юном возрасте решается начать своё дело, — красавец-мужчина слегка улыбнулся и протянул руку. — Меня зовут Янь Чжицзюнь. Прошу прощения за внезапный визит.
— Ну что вы, — Шэнь Фу ответил на рукопожатие. Почувствовав жесткие мозоли на ладони собеседника, он внутренне напрягся. Внимательно глядя на улыбающегося мужчину, он сохранял внешнее спокойствие, хотя внутри него зародилось подозрение. — Я всего лишь веду небольшой бизнес благодаря помощи друзей. Надеюсь на ваше покровительство.
— Ха-ха, вы оба – достойные люди, нечего тут расшаркиваться. Давайте лучше зайдём внутрь. Боже, какая погода, просто убийство! — За те несколько минут, что они провели у дверей, босс Ли промок насквозь. Его пиджак потемнел от пота – на него было жарко даже просто смотреть.
— Да-да, прошу, заходите, — Шэнь Фу пропустил гостей внутрь и закрыл дверь. Глядя на то, как босс Ли с облегчением выдохнул, он едва сдержал улыбку – а ведь секунду назад тот говорил, что не к спеху.
— Прошу прощения за скромную обстановку, ещё не успел поставить кондиционер. Угощайтесь водой, пока так.
— Нет, всё в порядке, — Янь Чжицзюнь быстро обвёл взглядом помещение. Его взор остановился на огромных аквариумах. — Бостонские лобстеры, гуидаки, аляскинский королевский краб, японские морские ушки из Аомори… Господин Шэнь, а вы и впрямь мастер своего дела – достаёте морепродукты со всего мира, и все живые, резвые.
— Это не моя заслуга, — отмахнулся Шэнь Фу. — Просто друзья ценят доверие и подбрасывают товар. Босс Ли, проверьте, всё ли на месте.
Толстяк Ли сразу же направился к аквариумам и принялся сосредоточенно считать, загибая свои короткие пухлые пальцы. Услышав слова Шэнь Фу, он даже не смутился:
— И проверять нечего, мы не первый раз работаем. У тебя, малыш Шэнь, товар всегда свежайший. Слушай, у меня дел невпроворот, одолжи мне тележку, я всё в машину переброшу. Как вернусь, сразу переведу остаток суммы.
— Договорились, без проблем, — сразу согласился Шэнь Фу. Сейчас его совершенно не заботил толстяк. Если он не ошибся, мозоли на руках Янь Чжицзюня – это результат многолетней стрельбы из огнестрельного оружия. Точно такие же отметины были у его одноклассников, ушедших в армию!
Военный? Полицейский? Или… У Шэнь Фу появилось нехорошее предчувствие.
— Ну, малыш Шэнь, я тогда пошёл… — Голос толстяка Ли стих вместе с гулким хлопком закрывшейся двери. В хранилище мгновенно воцарилась тишина.
Шэнь Фу тихо выдохнул, стараясь сохранить на лице подобие улыбки. — Не знаю, какое дело у господина Яня ко мне. Мой бизнес – это мелкие закупки под заказ, боюсь, за что-то по-настоящему крупное я не возьмусь.
Янь Чжицзюнь продолжал улыбаться:
— Не волнуйтесь, с этим делом вы точно справитесь. — Он достал из кармана фотографию. — Это небольшой сейф, находящийся на Аляске. Мне нужно, чтобы вы доставили его сюда.
Шэнь Фу взглянул на снимок. Помещение, похожее на номер в отеле; на кровати стоит небольшой металлический ящик.
— С Аляской… это может занять неделю. Всё-таки мои друзья не каждый день туда летают.
— А если… он нужен мне прямо сейчас?
Шэнь Фу с глухим стуком припечатал фото к столу. Его лицо непроизвольно побледнело:
— Господин Янь, — он уставился на мужчину, выдавливая слова по одному, — вы что, издеваетесь надо мной?!
— Ни в коем случае. Я обсуждаю с вами сделку. В конце концов, для вас это минутное дело, — Янь Чжицзюнь сохранял невозмутимость, но, слегка подавшись вперёд, он обрушил на Шэнь Фу колоссальное психологическое давление. — Ведь я не ошибся, господин Шэнь? Или мне называть вас – обладатель сверхспособностей?
Вентилятор всё так же гудел, гоняя горячий воздух по складу, но у Шэнь Фу внутри всё заледенело. На лбу и кончике носа выступил холодный пот, в голове проносились тысячи мыслей.
— Я… не понимаю, о чём вы говорите.
— Не понимаете? Не страшно, я помогу вам понять, — Лю Чжицзюнь безразлично повёл головой и выложил на стол мобильный телефон. — Это фото сделано нашими людьми на рыбном рынке Аляски. Время: 28 июля 2017 года, три часа дня. При этом всего полчаса назад вы мило беседовали с боссом Ли в его ресторане. — Он смахнул пальцем по экрану. — А это торговый центр в Сеуле. Вы купили там целую гору косметики, и ровно через час она оказалась в руках вашей бывшей однокурсницы. А вот это – моё любимое. Камера в примерочной магазина: вы просто исчезаете. И ещё вот это…
— Хватит! — Шэнь Фу тяжело задышал, не сводя глаз с этого холёного мужчины. Никогда прежде он так сильно не ненавидел чужую улыбку – сейчас она казалась ему построенной исключительно на его страданиях. — Кто вы такой?!
— Что ж, давайте познакомимся заново, — Янь Чжицзюнь впервые убрал улыбку. Он выпрямился, по-военному сдвинул пятки и плотно прижал ладони к бедрам. — Янь Чжицзюнь, кадровый офицер НОАК, капитан. В настоящее время прикомандирован к МГБ.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://tl.rulate.ru/book/170029/12052469
Готово:
