Готовый перевод My talent has surpassed SSS rank / Мой талант превзошел SSS-ранг: Глава 6. Чудесная конфета!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Синьюэ небрежно закинула тяжелую винтовку за спину, и оружие тут же исчезло, растворившись в инвентаре.

Она смешно сморщила носик, с явным отвращением глядя на кучу темно-зеленого мяса.

Хотя Глубоководный был мертв, его тело еще не исчезло. В этом мире останки монстров проходят процесс цифровой деконструкции в течение двух-трех минут, прежде чем окончательно испариться.

Сейчас же туша источала невыносимое зловоние, а зеленая кровь с шипением разъедала асфальт переулка.

— Какая гадость, даже лут подбирать не хочется, — Цзян Синьюэ отпрыгнула назад, подальше от растекающейся лужи крови.

Не успел Линь Тяньюй ответить, как сверху раздался резкий свист воздуха. Подняв тучу пыли, прямо с неба спустились двое экипированных по последнему слову техники оперативников спецназа.

Командир группы лишь мельком окинул взглядом место происшествия. На его шлеме замигали красные огоньки умного визора — система явно завершила сканирование личностей и оценку обстановки.

— Заявитель Линь Тяньюй, ученик выпускного класса Шэньчжэньской средней школы? — голос спецназовца, усиленный динамиком, звучал официально, но, убедившись, что парень цел, он заметно смягчился. — Просим прощения, мы немного задержались.

У Линь Тяньюя дернулся уголок рта.

С момента нажатия тревожной кнопки прошла едва ли минута. В его прошлой жизни за это время полицейские успели бы разве что снять машину с ручника.

Но в системе городской обороны под надзором «Чжэн» минута действительно считалась «задержкой» — ведь для высокоуровневых монстров этого времени хватит, чтобы вырезать половину улицы.

— Всё в порядке. Эта… одноклассница как раз проходила мимо и очень помогла, — Линь Тяньюй указал на Цзян Синьюэ.

Спецназовец посмотрел на исчезающий труп, затем на школьников и кивнул. Без лишних слов он протянул руку, в которой была зажата черная металлическая карта.

— Формальность. Нужно подтвердить личность и выдать награду.

Линь Тяньюй привычным жестом достал телефон, открыл гражданское приложение «Чжэн» и приложил его к карте. Раздался короткий писк.

На экране промелькнула зеленая полоса: [Личность подтверждена].

В ту же секунду оперативник перед ним замер. Его глаза оставались открытыми, но зрачки потеряли фокус — он явно смотрел в пустоту перед собой.

Линь Тяньюй спокойно ждал. Он знал, что офицер не впал в транс, а оперирует системными панелями, видимыми только профессионалам.

Официальные лица, прошедшие смену класса, могут напрямую подключаться через систему друзей «Фантазии» к любым физическим терминалам — телефонам или служебным планшетам — и заполнять отчеты силой мысли.

Эти несколько секунд, когда со стороны кажется, что человек «завис», на самом деле являются моментом их наивысшей продуктивности.

Спустя пару мгновений взгляд спецназовца снова стал живым.

— Готово.

Как только он это произнес, телефон Линь Тяньюя дважды завибрировал.

[У вас новое уведомление от службы «Чжэн»:]

[На основании вашего своевременного предупреждения и содействия в ликвидации угрозы в инциденте с Глубоководным, по результатам полевой проверки, вам назначены следующие награды:]

[1. Денежное вознаграждение: 3 000.00 юаней (зачислено на счет)]

[2. Боевое снаряжение: 4 000 универсальных патронов (получить в школьном арсенале по данному электронному ваучеру)]

— Четыре тысячи патронов?! — Линь Тяньюй уставился на цифры, и на душе у него стало необычайно светло.

Это было в четыре раза больше того, что он надеялся выпросить в школе!

Как и ожидалось, когда дело касалось распределения стратегических ресурсов, власти были куда щедрее, чем на живые деньги.

— Это награда за бдительность. Всё-таки это центр города, — коротко пояснил спецназовец.

Он махнул рукой, и его напарник достал специальный контейнер для сбора биоматериала. К этому моменту тело Глубоководного стало почти прозрачным. Напарник ловко смел остатки в мешок.

Любые порождения, связанные с культами древних богов, подлежали обязательной утилизации официальными службами, чтобы избежать заражения или незаконного использования останков.

— Возвращайтесь в школу и не задерживайтесь на улицах. Похоже, эти «черви» снова что-то затевают.

С этими словами за спинами спецназовцев вспыхнули сопла полетных ранцев. С мощным гулом они взмыли ввысь и быстро скрылись в ночном небе, оставив после себя ошеломленного Линь Тяньюя и совершенно невозмутимую Цзян Синьюэ.

Весь процесс прошел как по маслу: от приземления до отлета — меньше трех минут.

Глядя на баланс счета, пополнившийся на три тысячи, Линь Тяньюй почувствовал, как его сердце, только что обливавшееся кровью из-за трат на патроны, мгновенно исцелилось.

Три тысячи!

При его экономном образе жизни этой суммы хватит, чтобы поднять качество питания на несколько уровней, да еще и отложить на покупку каких-нибудь полезных гаджетов.

Рядом с ним Цзян Синьюэ даже не взглянула в свой телефон. Она заложила руки за спину и, чуть приподняв голову, в мягком ореоле уличного фонаря молча наблюдала за парнем, который глупо улыбался экрану.

В ее глазах светилась нескрываемая нежность.

Хотя официально они стали парой всего три дня назад — в тот вечер, когда небо было залито закатным багрянцем, и она, краснея, сунула ему в руки письмо, — негласное понимание между ними существовало уже давно.

С самого первого курса они были постоянными посетителями Шэньчжэньской библиотеки.

Он ходил туда ради бесплатного кондиционера и учебных материалов, жадно впитывая знания; она — просто потому, что любила тишину.

Сначала они сердито переглядывались, сражаясь за одно и то же место у окна, потом привыкли делить стол пополам.

Позже, перед пробными экзаменами, она как бы невзначай «забывала» на столе свои тетради, исписанные важными пометками. А он молча присматривал за ней, когда она засыпала, уткнувшись носом в учебник.

Это чувство «больше, чем дружба, но меньше, чем любовь», терпкое и сладкое, наконец созрело и упало им в руки три дня назад.

— Это… Юй-Юй.

Мягкий, нежный голос девушки прервал мечты Линь Тяньюя о будущих обедах.

Он поднял голову и утонул в ее глазах, в которых, казалось, прятались звезды.

Цзян Синьюэ, словно фокусница, достала из кармана маленький шарик в разноцветной обертке. Она ловко развернула фантик и двумя тонкими пальчиками поднесла к его губам прозрачную розовую конфету.

— Открой ротик, а-а-ам…

Мозг Линь Тяньюя на мгновение закоротило. Возможно, из-за того, что он слишком часто слушал бредни Ван Минди, в голове промелькнули какие-то странные ассоциации из сомнительных интернет-романов.

«Черт бы тебя побрал, Ван Минди, ты разрушил мою веру в чистоту и невинность!» — он мысленно проклял друга, прогоняя лишние мысли.

Глядя в ее ясные, полные ожидания глаза — так обычно подкармливают котят или щенков — Линь Тяньюй послушно открыл рот.

Конфета коснулась языка.

Никакого странного привкуса. Насыщенный, ароматный вкус клубники мгновенно разлился во рту и вместе со слюной скользнул в горло.

А в следующую секунду…

[Пул опыта: 115 -> 10 115 exp]

Линь Тяньюй буквально окаменел.

Σ( ° △ °|||)

Он так и замер с конфетой за щекой, превратившись в статую, обветренную тысячелетиями. Только его зрачки бешено дрожали, прикованные к строчке на системной панели, где цифры опыта совершили невозможный скачок.

http://tl.rulate.ru/book/168833/11866168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода