× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод Being Iron Man's Brother, I Became Superman / Брат Железного Человека: Я стал Суперменом с силой Бога: Глава 5. Сокрушительная мощь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Сокрушительная мощь

Леон подошел к массивным дверям и, едва коснувшись их ладонью, толкнул. Тяжелый металл с грохотом рухнул наружу, подняв облако вековой пыли. Тони и Инсен замерли, пораженные такой будничной демонстрацией силы.

Не успели они прийти в себя, как снаружи раздался зычный крик:

— Огонь!

Приказ был исполнен мгновенно. Грохот выстрелов слился в единый безумный гул, а поток свинца обрушился на выход из пещеры, подобно яростному тропическому ливню. Террористы не были дураками — шум внутри они услышали давно. Под руководством своего лидера они выстроились в узком проходе, готовые выпустить весь боезапас в любого, кто посмеет показаться в проеме.

Но Леон был быстрее. Его взгляд в мгновение ока оценил ситуацию, и он просто задвинул Тони и Инсена себе за спину. В следующую секунду бесчисленные пули ударили в его тело.

Дзинь-дзинь-дзинь...

Сухой и звонкий перестук металла о плоть заполнил коридор, но не причинил Леону ни малейшего вреда. Сталь, сталкиваясь с его кожей, сминалась, превращаясь в бесформенные лепешки, и бессильно осыпалась к ногам. Даже те пули, что летели прямо в глаза, не заставили его моргнуть.

Вокруг бушевал хаос. Свинец крошил камни, выбивая искры и поднимая густую завесу пыли, которая скрыла всё происходящее. Террористы палили не переставая больше полуминуты, пока их магазины не опустели. Наступила звенящая тишина.

Джили-гулу! — послышались неразборчивые выкрики на местном наречии.

Наемники переглядывались, уверенные, что под таким перекрестным огнем не выживет ни одно живое существо. Главарь, прятавшийся за выступом скалы, осторожно высунулся, всматриваясь в оседающую пыль. Спустя пару секунд он махнул рукой, посылая людей проверить «фарш», в который, по его мнению, превратились пленники.

Они шли расслабленно, гадая лишь о том, на сколько кусков разорвало тела. Но в этот момент в сером мареве зажглись две алые точки. В этих огоньках чувствовалась такая жажда расправы, что у самых закаленных бойцов по спине пробежал ледяной холод.

— Это что… летучие мыши? — глупо пробормотал кто-то.

Ответа не последовало. В следующее мгновение яркость алых точек вспыхнула до слепящего блеска, и из них вырвались два багровых луча.

Это было самое жуткое оружие, которое эти люди видели в своей жизни. Леон просто повел головой слева направо. Тонкие, но нестерпимо жаркие лучи теплового зрения разрезали людей, словно раскаленный нож масло. Те, кто попал под удар, падали замертво, даже не успев вскрикнуть — их тела были перерублены пополам, а срезы мгновенно обуглились.

Всё закончилось за секунду. Весь авангард, заполнивший проход, превратился в груду дымящихся останков. Те, кто стоял чуть дальше, замерли в оцепенении. Они видели лишь вспышку красного света, после которой их товарищи просто… исчезли, превратившись в куски мяса.

Первым в себя пришел лысый предводитель банды.

— Это… это лазерное оружие Тони Старка?! — в его голосе смешались ужас и алчное возбуждение. — Проклятье, он всё это время строил эту штуку под нашим носом! Он нас одурачил!

Слова вожака вывели боевиков из ступора. Они переглядывались, не зная, что предпринять против такой мощи.

— Любым оружием управляет человек! — проорал главарь. — А значит, нам просто нужно прикончить тех, кто внутри, и этот лазер станет нашим!

Он яростно зажестикулировал:

— Всем назад! Забросайте пещеру гранатами! Убейте Старка!

Главарь облизнул губы, в его глазах разгорелся огонь жадности.

— Мне нужен только этот лазер. А за труп Старка мы стрясем деньги с Обадайя Стейна!

Этот приказ окончательно привел наемников в чувство. Логика была проста и понятна: каким бы мощным ни был лазер, он бесполезен, если его владелец мертв. В пылу азарта они предпочли забыть о том, что их недавний шквальный огонь не принес ровным счетом никакого результата.

Террористы начали отходить, доставая гранаты. Но в этот момент из глубины туннеля послышались шаги. Спокойные, размеренные, уверенные.

— Стоять! — главарь поднял кулак, приказывая затаиться.

Боевики вскинули винтовки, целясь в поворот коридора.

Топ... Топ...

Шаги приближались. Главарь оскалился в предвкушении:

— Тони Старк! Ты думал, что пара фокусов поможет тебе сбежать? Ты лгал мне, но теперь это не важно. Сегодня ты сдохнешь, а твои игрушки станут моими!

— Вот как? Любопытно. Но меня зовут не Тони, — раздался в ответ спокойный голос.

Террористы ожидали увидеть изможденного миллиардера, но то, что вышло из тени, заставило их челюсти отвиснуть. Перед ними стоял высокий, широкоплечий красавец. На нём были лишь поношенные брюки, он был бос, а его мощный торс с литыми мышцами не скрывала никакая одежда.

Кто это? Откуда он взялся в запертой пещере?

По туннелю пронесся шепот недоумения и ругательств.

— Ты еще кто такой? Где Старк? — лицо главаря потемнело от ярости. Он заподозрил, что Тони уже давно вывели через какой-то тайный ход, а их всё это время водили за нос.

Леон равнодушно взглянул на него:

— Я тоже Старк.

— Ты — Старк? — главарь заскрежетал зубами. — Не смеши меня… Огонь! Всем открыть огонь!

Стоит отдать должное — дисциплина у этих парней была на высоте. Стволы десятков винтовок снова изрыгнули пламя. Леон даже не вздрогнул. Он шел вперед неторопливой походкой, позволяя пулям бессильно рикошетить от его груди и лица. Его супермозг подсказывал ему, что здесь он может чувствовать себя так же расслабленно, как в собственной гостиной.

Чего нельзя было сказать о его противниках. Их глаза лезли на лоб, пальцы судорожно жали на спусковые крючки, но разум уже отказывался принимать происходящее. Что это за монстр, которого не берет даже винтовочный свинец?

Когда расстояние сократилось до нескольких метров, а Леон остался невредим, у многих сдали нервы. Кто-то бросил оружие и бросился наутек.

— А-а-а! Монстр! Спасайтесь!

— Стоять, трусы! — главарь выхватил пистолет, чтобы пристрелить дезертира, но два алых луча оказались быстрее. Беглец был прошит насквозь прежде, чем успел сделать второй шаг.

Главарь ошеломленно посмотрел на дымящееся тело подчиненного, а затем с безумной ненавистью уставился на «второго Старка». Алые глаза Леона казались порталами в саму преисподнюю.

— Вы называете себя «Десятью Кольцами»? — голос Леона, казалось, исходил из самой бездны. — Что ж, отсюда не уйдет никто.

В следующее мгновение тепловое зрение снова полоснуло по рядам врагов, выкашивая всё живое в туннеле. Секунда — и в коридоре не осталось ни одного бьющегося сердца, кроме сердца Леона.

Перед тем как испустить дух, главарь осознал нечто важное. Его угасающий взор встретился с глазами Леона:

— Так это… был не… лазер…

С этим последним вздохом жизнь покинула его. Леон лишь молча покачал головой и продолжил путь к выходу.

— Я же сказал, я тоже Старк.

Стоило ему выйти под палящее солнце пустыни, как со стороны лагеря в него полетели три реактивных снаряда.

— Надо же, какая преданность делу, — хмыкнул Леон. — При таких потерях они всё еще пытаются огрызаться.

Он просто выставил вперед правую руку. Ракеты одна за другой врезались в его ладонь, и грохот взрывов на мгновение скрыл его фигуру в стене огня и дыма. Следом застучали пулеметы, полетели гранаты — террористы выкладывались на полную, стремясь обрушить на незваного гостя всю мощь своего арсенала.

Но их торжествующие вопли быстро сменились хрипами ужаса. Из пламени, не затронутый огнем, вылетел силуэт. Леон поднялся в воздух, игнорируя град пуль. Мало того, что он был цел — даже на его штанах не появилось ни единой новой дырки.

Он окинул лагерь холодным взглядом, и в следующее мгновение его фигура исчезла, чтобы через миг снова появиться у входа в пещеру. Один за другим террористы начали валиться на песок со свернутыми шеями. Леон двигался на такой скорости, что для человеческого глаза это выглядело как мгновенная смерть всех присутствующих.

Он небрежно отряхнул ладони и крикнул вглубь пещеры:

— Тони, Инсен! Всё кончено, выходите!

http://tl.rulate.ru/book/167830/11561521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода