Глава сорок третья: «Картография»
Целью моей следующей петли, десятой по счету, стали две задачи.
Во-первых, разобраться, как сражаться с нежитью. В подземелье ее хватало, и мне нужно было набить руку.
Во-вторых, требовалось составить карту оставшейся части портала.
Так что я вернулась, переоделась в такси и повторила уже знакомый путь мимо похитителей. Прыжок в портал, кувырок при приземлении, привязать веревку к аккумуляторам, которые я оттащила в сторону… Дальше я пробиралась почти на ощупь, полагаясь на «Зрение в темноте».
С той лишь разницей, что на этот раз я не остановилась у камеры Одзё, а прошла мимо, вглубь подземелья.
Теперь я была вооружена знаниями. А еще молотком. Достала его из своего шкафа и, честно говоря, понятия не имела, как он там вообще оказался.
Согласно всему, что я вычитала в сети, против нежити есть два средства: дробящий урон и магия. Поскольку атакующей магией я не владела, оставалось либо бить, либо надеяться на чудо.
Я тяжело зашагала по первому коридору и свистнула, привлекая внимание ближайшего зомби. А затем размозжила ему голову, вложив в удар весь свой вес. Мягкий череп мертвеца лопнул.
Подавив тошноту от вони, я ударила его по колену, заставляя рухнуть на пол.
Затем следующий. Потом скелеты.
Эти оказались крепкими орешками. Оба неплохо владели оружием, и пусть они были медлительнее даже обычного человека в средней форме, усталость им не грозила. Впрочем, их движения быстро стали предсказуемыми.
Одного точного удара молотом по суставу хватало, чтобы серьезно их ослабить. Сломать локоть, ключицу, раздробить колено… Задача стояла простая: быстро и эффективно разобрать их на запчасти.
Дальше встал выбор: идти к комнате босса или заняться разведкой.
Пока что – разведка, ради нее я здесь. Я пошла «вниз». Камеры, где держали Одзё, находились далеко в одной стороне – в уме я пометила это направление как «север» и направилась к «южному» выходу. Комнаты, ведущие к боссу, соответственно, были на «востоке».
На юге тянулся длинный и подозрительно пустой коридор. Именно эта пустота и навела меня на мысли о ловушках. Присмотревшись, я заметила, что некоторые плиты пола слегка приподняты. Стоило тронуть их носком ботинка, как они начинали шататься.
Я вернулась в комнату с пыточными инструментами, притащила длинный обломок дерева и с силой опустила его на одну из плит. Из крошечного сопла в потолке с ревом вырвался столб зеленого пламени.
Круто… очень круто. Просто обожаю такое.
В последнее время я получала травмы самыми разными и изощренными способами, но самосожжение в магическом некротическом огне было бы новинкой. Проверять на себе я не стала.
Вместо этого я осторожно миновала коридор до середины, где обнаружила узкий проход, упирающийся в решетчатые ворота. По центру висел потемневший серебряный замок, а прутья вокруг него едва заметно светились магией.
За решеткой скрывалась оружейная.
А вот это уже делало портал довольно ценным приобретением. Три стойки с длинными мечами, развешанные по стенам сабли, гнилая бочка, из которой торчал пучок ржавых наконечников для алебард. Кое-какие доспехи: кирасы и всякий рыцарский хлам.
Приличная гора железа и стали. Не настолько много, чтобы разбогатеть на сдаче металлолома, но если подземелье способно обновляться, какая-нибудь компания могла бы извлекать неплохую прибыль, переплавляя все это в слитки после каждого респауна портала.
Но куда интереснее был сундук в центре комнаты. Да, именно сундук, а не ящик.
Похоже, мне придется искать ключ. Не у того ли скелета в предбаннике босса он висел на поясе?
Я достала припасенный для такого случая блокнот, присела и при свете фонарика зарисовала все, что увидела. Через пару минут я поднялась и двинулась дальше на «юг».
Едва не пропустила фальшивую стену слева. Почти. Это была сталь, искусно раскрашенная под камень, но в паре мест краска облупилась, обнажив металл. Понадобилось совсем немного времени, чтобы нащупать рукоять. Я потянула за нее, и стена отъехала в сторону, открывая узкий проход, вырубленный прямо в скале.
— Великолепно, — пробормотала я. — Еще один портальный мир с тайными ходами.
Поставив мысленную галочку, я пошла дальше. По пути попалось еще несколько ловушек, все те же нажимные плиты, а затем – дверь. За ней оказался узкий коридор со стеллажами. Кладовая? Похоже, ею не пользовались как минимум пару десятилетий. В банках что-то плавало… какие-то сушеные, сморщенные штуки. Ковыряться в них я не рискнула.
Коридор вывел к другой двери, из-за которой доносились звуки. Радио? Нет, кто-то слушал музыку.
Я осторожно приоткрыла дверь. Проход был частично заблокирован стулом, но того, что я увидела, было достаточно. Один из похитителей – тот самый, что выбегал во двор, если я шумела – валялся на надувном матрасе и пялился в телефон.
Я выключила фонарик и огляделась. Куча костей в углу, переставленная мебель… да, они превратили эту комнату в зону отдыха.
Я отступила, внесла правки в карту и вернулась к тайному проходу. Делать нечего, надо проверить.
Проход был узким, с парой крутых поворотов. Все это время мой палец лежал на «спусковом крючке» способности «Загрузка», но, кроме долгого и неуютного блуждания в тесноте, ничего не произошло. Пока я не уперлась в металлическую стену.
Нахмурившись, я толкнула преграду. Та скользнула по рельсам, в точности как первая.
Сдвинув стену… ну да, это же тот самый коридор с каталками и скелетами под старыми простынями.
Какой нелепый срез.
Не желая попасть в засаду, я подошла к ближайшей каталке с боевым молотом, отобранным у нежити, и со всей силы обрушила его на то место, где должна быть голова.
Каталка развалилась, скелет вывалился на пол, и я продолжила методично его крушить.
Весьма терапевтическое занятие.
Разбираясь с ними поодиночке, я прошла коридор без труда.
А вот в морге, где дожидались сразу двенадцать мертвецов, стало уже не так весело.
Я попятилась, отметила комнату на карте и дала мышцам немного отдохнуть. Как же их пройти? Восемь зомби, четыре скелета. Скелеты хрупкие, но кажутся умнее. Зомби воняют, медлительные, но их чертовски трудно «убить» окончательно.
Одного, двух, ну четверых я бы еще смогла размотать. Но двенадцать?
Что ж, решение было только одно.
— Эй! Мертвячки-мертвячки… привет! Это я, ваша девочка Дедлайн. У меня в имени тоже есть слово «смерть», но я-то вполне живая. Эй, привет. Ага, это я. Давайте сюда. Правильно, сочный живой человечек.
Мертвецы пошли следом.
Умом они… не блистали.
Я вела их за собой, шагая чуть быстрее, чем они могли ковылять. Обратно в пыточную, потом за поворот.
Убедившись, что все двенадцать в сборе, я припустила по коридору. Да уж, сообразительность – не их конек. Я наблюдала, как один зомби наступил на плиту, вспыхнул, упал и, объятый пламенем, пополз на следующую плиту, чтобы поджариться еще сильнее.
Остальные просто шагали прямиком в огонь.
Скелеты оказались чуть сообразительнее и пытались обойти пламя, но и их интеллект оставлял желать лучшего.
Я нырнула в тайный проход и пробежала его насквозь. В конце задвинула металлическую дверь и подперла ее каталкой.
Итак… куда теперь?
В пыточной оставалась еще одна дверь, да и хотелось проверить, все ли там подохли.
Не все, но те, кто выжил, забились в дальний угол – полуобгоревшие и в весьма плачевном виде. Кажется, парочка все же забрела в тайный проход.
Пропущенная дверь вела к крестообразному перекрестку сразу за внутренним двором. Толку от нее было мало, но в карту я ее вписала.
Так что осталось?
Из любопытства я осмотрела морг, но, кроме огромных чанов с чем-то похожим на формальдегид и контейнеров с подозрительными жидкостями, ничего интересного не нашла.
Двинулась дальше.
Предбанник босса. Двое мертвецов. Один с луком, второй – бронированный, с алебардой.
Будет непросто.
Поэтому я просто вошла и пристрелила обоих одного за другим. Наличие брони даже сыграло мне на руку: пули не просто прошивали плоть, а передавали импульс всему телу, дробя кости и заставляя врагов шататься.
Когда обладатель алебарды рухнул, я подскочила и переломала ему ноги. Второй успел наложить стрелу, но промахнулся: я отбила лук своим трофейным молотом.
Оказалось даже проще, чем с нежитью в пыточной.
Я прикарманила ключ, перевела дух и покосилась на дверь босса… Что ж, выбора нет.
Я открыла дверь и обнаружила, что она ведет наружу. Похоже на внутренний двор, но это был выход из пещеры в пространство, окруженное стенами из провидческого камня.
В глубине, прямо перед порталом, на походном стуле сидел двухметровый мертвец в латных доспехах. Он медленно поднялся и схватил ржавый меч, который был почти с меня ростом.
— Ладно, круто, — сказала я. Такую махину на ловушку не заманишь.
Так что я всадила ему четыре пули в лицо и грудь, не спеша выцеливая каждый выстрел.
Пушки… это мощь. Обожаю хорошие пушки.
Босс не свалился, но потрепало его изрядно… а патроны у меня еще оставались.
Тем не менее я отступила. Сначала нужно проверить, что там в сундуке в оружейной. А потом я придумаю, как прикончить этого верзилу окончательно. Может, прийти сюда с каким-нибудь магическим коктейлем Молотова? Или… хм, должно же быть какое-то решение?
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://tl.rulate.ru/book/167788/15047400
Готово:
