На щеках Бай Си выступили капли пота. Сжав зубы от боли, она изо всех сил тужилась. Даже медсёстры начали восхищаться её решимостью. Наконец раздался громкий детский плач — «уа-а-а!» — и на свет появилась девочка: крошечная, аккуратная, невероятно милая. Но Лань Синью даже не взглянула на неё и велела медсёстре немедленно унести ребёнка.
Лань Синью дождалась следующего вечера. Ещё задолго до родов она точно запомнила расписание смен медперсонала. Несмотря на мучительную боль, раздирающую тело, она встала с кровати, незаметно прошла мимо поста медсестёр, взяла ключ от комнаты для новорождённых и вошла внутрь.
Она медленно шла вперёд. Два луча света освещали её собственного ребёнка. Рядом, совершенно случайно, лежал ребёнок Тан Мошаня. В отличие от её малышки, которая спокойно лежала, та была заметно живее: болтала ручками и ножками, крошечная и мягкая, невероятно милая. Её изящные черты лица явно достались ей от Тан Мошаня.
Но в глазах Лань Синью пылала ненависть — ведь это тоже дочь той женщины. Она открыла оба инкубатора и протянула руку за ребёнком Тан Мошаня. Та будто почувствовала, что сейчас расстанется с родителями, и внезапно заревела. Лань Синью испугалась и поспешно завершила своё действие. Чтобы не перепутать детей, она жестоко прикусила бочок своей родной дочери, оставив там маленький полумесяц в виде отметины.
В комнате никого не было. Закончив всё, Лань Синью быстро вышла. Но с этого момента многое уже навсегда изменилось.
Лань Синью вернулась в семью Тан как раз к месячному празднику ребёнка Тан Мошаня. Она сделала это, чтобы насладиться плодами своего замысла и стать свидетельницей страданий тех двоих.
Госпожа Тан, впервые увидев малышку Ися, сразу же прониклась к ней особой симпатией. Из уважения к Лань Синью и зная, что у девочки нет отца, она сказала:
— Пусть зовут её Ися и носит фамилию Тан.
Лань Синью посмотрела на Ися в своих руках. Это был её подарок на месяц — позволить родной матери дать имя своей дочери.
Она терпеливо ждала. Ждала, пока Тан Синьлин исполнится шесть лет и она станет достаточно взрослой, чтобы понять. Однажды, помогая ей искупаться, Лань Синью решила открыть страшную тайну:
— Синьлин, тётя Лань должна тебе кое-что сказать.
Маленькая Синьлин, ничего не подозревая, радостно обняла её:
— Тётя Лань, ты расскажешь мне сказку?
Но слова, которые последовали, ударили её, словно гром среди ясного неба:
— Синьлин, на самом деле ты — моя дочь.
На лице девочки мелькнуло изумление. Она не поверила. Ведь она — принцесса дома Тан, Тан Синьлин!
Лань Синью развернула её и показала отчётливый полумесяц на боку:
— Синьлин, вот доказательство.
Умная, как она есть, Синьлин мгновенно всё поняла:
— Значит, Тан Ися…
— Да, именно она настоящая вторая мисс Тан, — подтвердила Лань Синью, произнося ту невероятную истину. Та самая Тан Ися, которую она постоянно унижала и презирала, называя «уродливым отродьем», оказывается настоящей второй дочерью дома Тан. А она сама — всего лишь «уродливое отродье», чей отец даже неизвестен.
Гордая Синьлин не могла смириться с таким положением дел. Она попыталась убежать, но Лань Синью схватила её за руку:
— Синьлин, мама не просит тебя отказываться от статуса второй мисс Тан. Просто плати мне тридцать тысяч в месяц. Для твоих карманных денег это совсем немного.
Лань Синью спокойно произнесла эти слова, которые так долго держала в себе. Её тщательно спланированный заговор наконец начинал приносить плоды.
«Тот человек умер, даже не зная, кто его настоящий ребёнок… Ха-ха-ха!» — волна злорадства захлестнула её сердце. Она даже восхищалась собственной сообразительностью.
По телефону Синьлин рассказывала матери свой давно продуманный план. От волнения её голос стал резким и пронзительным:
— Акции «Лэньши» резко упали. Даже господин Лэн в больнице узнал об этом. Похоже, возвращение Лэн Юйфаня не спасает компанию. Старик Лэн уже склоняется к мысли выдать одного из внуков за выгодный брак. Идеальный выбор — Тан Ися.
Так она сможет избавиться от Ися, не опасаясь, что та снова заявит о своих правах на дом Тан. Она хорошо знала характер Ися: если та уйдёт, то тысячу раз подумает, прежде чем вернуться.
— Дочь, ты уверена? — Лань Синью засомневалась. Её дочь унаследовала её ум, но с возрастом она сама стала осторожнее.
— Мама, разве ты не веришь своей дочери? — женщина говорила, и уголки её губ изогнулись в победной улыбке. Её пальцы нежно водили кругами по загорелой, мускулистой груди мужчины, лежавшего рядом.
Она использовала все средства, чтобы выйти замуж за Лэн Ияна. Тан Синьлин всегда стремилась к лучшему, поэтому выбрала старшего сына семьи Лэн. Фальшивая беременность — рискованный шаг, но чтобы обмануть всех проницательных мужчин в доме Лэн, требовалась исключительная актёрская игра.
Но Тан Синьлин была умна. Такая простая задача ей по плечу.
После свадьбы Лэн Иян почти не прикасался к ней. Её тело томилось от желания, жаждая горячей близости…
Ночью в гостиничной постели их тела были прикрыты лишь тонким одеялом. Синьлин без стеснения обнажала половину груди, полулёжа у изголовья, разговаривая с матерью по телефону. Ровное дыхание рядом говорило, что мужчина уже спит.
— Дочь, тогда постарайся убедить старика Лэна. А как насчёт твоей фальшивой беременности? — тревожно спросила Лань Синью. Если семья Лэн раскроет обман, все их усилия пойдут прахом.
— Не волнуйся. Я найду подходящий момент, чтобы «потерять ребёнка». Сейчас главное — избавиться от Тан Ися, мама! — Синьлин разозлилась, и её шёпот стал громче.
Она не могла допустить разоблачения. Она — настоящая вторая мисс Тан! Неужели из-за этой мерзкой Ися всё рухнет?
— Хорошо, сама разберись. Я кладу трубку, — сказала Лань Синью и повесила.
Едва она положила телефон, как почувствовала, что на её груди легла грубая ладонь. Мозолистые пальцы начали теребить сосок, и её тело сразу же задрожало. Под их прикосновениями сосок набух и затвердел.
Синьлин не выдержала и издала несколько стонов:
— А-а… мм… мм… мм…
Её хриплый, страстный голос особенно соблазнительно звучал в ночи.
Мужчина поднял лицо. Его черты были красивы, но в глазах читалась лишь похоть, а не острота ума.
— Ты такая развратница… Когда ты злишься, твои груди так и прыгают — я просто не могу устоять, — сказал он, думая только о плотских удовольствиях и не способный вымолвить ни слова умнее.
Но Синьлин была довольна. Уголки её губ изогнулись в улыбке. Перед мужчиной она всегда оставалась той, кто держит власть в своих руках.
Будь то статус в доме Лэн или положение в постели — никто не мог поспорить с ней. Мужчины и богатство всегда были у неё под рукой.
Она провела пальцами по его густым волосам, заставляя его глубже зарыться в её грудь. На её губах играла чувственная улыбка.
Ночь становилась всё глубже…
*
Нью-Йорк. Ися проснулась и увидела, что Цзо Синьлань уже умывается в ванной. Она тихо встала с кровати и подошла к ней сзади. Расстёгнутый халат открывал большую часть её груди.
— Тан Ися, не могла бы ты не таскать свои «клубнички» повсюду? — с насмешкой бросила Синьлань, бросив на неё кокетливый взгляд.
Ися мгновенно покраснела и прижала ладони к вырезу:
— Цзо Синьлань, я сейчас возьму зубную пасту и заткну тебе рот!
Она схватила зубную щётку и потёрла ею по лицу подруги. Солнечные лучи проникали в комнату, и эта сцена молодости казалась воплощением чистой, беззаботной красоты.
Ися решила, что, увидев нью-йоркское отделение «Лэньши», она поймёт: офис в городе М ничто по сравнению с этим. Высоченное здание, будто пронзающее небеса, сияло роскошными стеклянными фасадами. Солнечный свет отражался в них, и небоскрёб величественно возвышался над деловым районом Манхэттена.
Глядя на толпы иностранцев, входящих и выходящих из здания, Ися не представляла, как найти Лэн Юйфаня. К счастью, с ней была Цзо Синьлань — без неё она бы точно заблудилась в чужой стране, зная лишь пару слов по-английски.
К ним подошла блондинка-администратор и вежливо спросила:
— Do you have a reservation?
Ися растерялась. Что за язык?
Она замахала руками и с трудом выдавила:
— I am Yixia Tang.
Цзо Синьлань закатила глаза: «Эта малышка могла бы учить побольше английского! В самый ответственный момент она подводит!»
Синьлань шагнула вперёд и бегло заговорила:
— She is Mr. Leng’s wife, and we want to see him. Can you help?
Ися стояла рядом, ничего не понимая из их «птичьего языка», но верила: пока она с Синьлань, обязательно увидит Лэн Юйфаня.
Блондинка вернулась за стойку, набрала номер на верхнем этаже и сообщила:
— Ассистент Хань, жена господина Лэна пришла.
Положив трубку, она почтительно проводила их к лифту, предназначенному исключительно для господина Лэна. Двери открылись с лёгким «динь», и Ися с Синьлань вошли. Лифт мгновенно унёс их на самый верх. Ися смотрела, как знаменитое «Большое Яблоко» Нью-Йорка уменьшается внизу, и в её сердце бурлило волнение. Но ещё сильнее было желание увидеть Лэн Юйфаня…
Как только они вышли на крышу, Ися сразу увидела его. Он вёл большое совещание. За круглым столом сидели люди в строгих костюмах, все выглядели серьёзно. Появление двух восточных красавиц вызвало всеобщее восхищение. Хотя их красота была разной — одна соблазнительна и дерзка, другая чиста и элегантна — обе поражали воображение. Даже многие иностранцы не могли отвести глаз.
Но больше всех удивились, когда, едва завидев маленькую девушку у двери, господин Лэн встал и направился к ней длинными шагами.
Она инстинктивно бросилась ему навстречу и обняла за талию — движение вышло настолько естественным, будто они делали это тысячи раз. В этом жесту читалось абсолютное доверие…
— Как ты здесь оказалась? — спросил Лэн Юйфань, его голос звучал спокойно, почти холодно.
Ися растерялась. Она не знала, что он на совещании, и не хотела мешать.
— Лэн Юйфань, я помешала тебе? — прошептала она, чувствуя себя виноватой, и подняла на него чистые, как горный хрусталь, глаза.
— Нет. Это не важно, — ответил он.
Сидевшие за столом сотрудники едва сдержали пот градом. Проект на десять миллиардов долларов — и это «не важно»? Что же тогда важно для их господина Лэна?
Один американец хотел встать и напомнить, что совещание нужно продолжать, но один ледяной взгляд Лэн Юйфаня заставил его молча опуститься на стул.
Подошёл ассистент Хань Чэн — совещание всё же требовало внимания.
Лэн Юйфань наклонился и поцеловал её в губы. Несмотря на присутствие множества людей, его жест был совершенно естественным. Он любил её — и это касалось только их двоих.
— Иди с Хань Чэном, — мягко сказал он.
Все присутствующие были тронуты этой смесью холода и нежности. А маленькая девушка послушно прижалась щекой к его лицу и отправилась вслед за ассистентом. Лишь только она исчезла за дверью, как выражение лица Лэн Юйфаня мгновенно изменилось. Его брови сурово сдвинулись, и он бросил через зал ледяной приказ, от которого всех пробрало холодом:
— Сегодня же подготовьте новый план. Этот не годится.
Американский менеджер встал, недовольный:
— Прошу указать, какие именно пункты не соответствуют требованиям.
http://tl.rulate.ru/book/167659/11412875
Готово:
