— Чего ты хочешь? — голос Чу Синъянь дрогнул от его ярости. Раз пути к отступлению не осталось, она лишь подняла своё прекрасное личико и посмотрела ему в глаза.
— Ха-ха, так ты и вправду неблагодарная змея! — Хэ Цзюнь’ао наклонился, всем телом навалившись на неё, и прижал губы к её уху. — Холодно произнёс:
— Я тебе никто! Так что мои поступки тебя не касаются! — собравшись с духом, громко выкрикнула Чу Синъянь. Раз ей всё равно не избежать его гнева, бояться уже нечего.
Он сам довёл её до этого — загнал в угол, заставил сопротивляться!
— Хм, действительно бесчувственная женщина! — услышав её слова, Хэ Цзюнь’ао лишь холодно бросил и другой рукой резко сжал её горло. — Верю или нет, что прямо сейчас могу убить тебя! — медленно усилил хватку.
— Кхе-кхе… — из-за его усилий Чу Синъянь почувствовала, как воздух в лёгких иссякает. Если он захочет убить её — это будет легко: достаточно лишь продолжать давить.
Вспомнив всё, что было раньше, она медленно закрыла глаза. Возможно, умереть от его руки — и не так уж плохо. Может, тогда она обретёт покой.
— Чу Синъянь, я не дам тебе так просто умереть! — увидев её выражение лица, Хэ Цзюнь’ао почувствовал боль в груди — странное, непривычное ощущение, от которого нахмурился. Не закончив фразы, он прильнул губами к её губам.
Его поцелуй был страстным и жестоким, будто он хотел завладеть всем её существом, лишить всякой возможности сопротивляться, оставить её беззащитной перед своей волей.
— Сегодня ведь твоя брачная ночь, — прошептал он ей на ухо, отстранившись от её губ. — Обещаю, ты запомнишь её на всю жизнь!
— Ах! Отпусти меня! — Чу Синъянь, услышав его голос, изо всех сил попыталась вырваться, но мужчина даже не обратил внимания на её усилия.
Схватив её за руку, он повёл прочь.
Куда он её ведёт? Впрочем, уже неважно. В эту секунду она поняла: даже если он уведёт её прямиком в ад — она согласна.
Глубокой ночью кладбище было мёртво и ледяно.
По аккуратно вымощенным каменным ступеням они поднимались вверх; по обе стороны покоились последние пристанища ушедших. Городской свет здесь словно терял силу.
Небо — глубокого синего цвета. Высокие вечнозелёные кипарисы неподвижно стояли, охраняя это последнее пристанище людей.
Она не знала, зачем он привёл её сюда и о чём он думает. Но его большая рука, не разжимавшаяся даже за рулём, дарила ей тепло и смелость. Даже в этом месте, где другим было бы страшно, она чувствовала себя бесстрашной.
* * *
Неизвестно, сколько они шли, пока не задохнулись от усталости. Наконец они достигли самой вершины.
Оказывается, человеческая иерархия сохраняется не только при жизни, но и после смерти. Она молча смотрела на этот высший участок земли — там стояла всего одна могила, укрытая зеленью деревьев, тихая и уединённая.
Он потянул её к надгробию. Чем ближе они подходили, тем сильнее расширялись её глаза. Это… надгробие Ни Юньжань.
На изящном памятнике были лишь эти простые слова, без биографии, без дат, без подписи.
Под мягким лунным светом женщина на фотографии улыбалась нежно и чисто. Её лицо…
Время будто остановилось. Чу Синъянь замерла на месте. Давно забытые черты матери медленно собирались в единый образ.
— …Мама… мамочка… — только произнеся это вслух, она поняла, что плачет.
Слёзы одна за другой катились по щекам. Глядя на знакомое и в то же время чужое лицо матери, она не могла остановиться.
Оказывается, она вовсе не забыла — просто не имела возможности помнить.
Тогда, маленькая девочка, она даже не могла прокормить себя. После гибели родителей её отправили в приют, и она так и не узнала, где похоронены её родители.
Став старше, она пыталась расспросить, но безрезультатно. Ведь она была ещё ребёнком, у неё не было связей, да и друзей втягивать в это не хотелось. День за днём она заставляла себя забыть.
Сегодня же стало ясно: она никогда не забывала. Эта рана просто глубоко затаилась в сердце.
Он привёл её к могиле матери.
Его рука наконец разжималась. Медленно подойдя ближе, она провела пальцами по всё ещё свежей фотографии. Женщина на снимке оставалась такой же нежной и прекрасной, ушедшей в самом расцвете лет — её лицо сохранилось в двадцати трёх годах, в самой яркой красоте.
— У-у… Мама… мамочка… — опустившись на колени, она рыдала. — Это я… Янь-Янь… Твоя любимая Янь-Янь…
Мать всегда целовала её щёчки и называла: «Янь-Янь, моё сокровище».
Она не знала, сколько плакала — всхлипывая, задыхаясь. Наконец, обернулась в поисках того мужчины.
Он стоял далеко, в тени. Его чёрная одежда сливалась с ночью, будто он сам был частью этой тьмы.
— Зачем ты привёл меня сюда? — спросила она. Разве она не рассердила его? Почему он вместо мести показал ей могилу матери? Это слишком странно!
Наверняка здесь какой-то подвох. Но должна ли она благодарить его за то, что он исполнил её давнюю мечту? За то, что он так заботится о могиле её матери? Кладбище ухожено безупречно — явно наняты специальные люди.
Он молчал. Лишь лунный свет бросал тени на его лицо, скрывая выражение.
Молчание опустилось между ними — в этом месте, где звуки невозможны, они молчали.
Прошло неизвестно сколько времени, пока в густой тьме не прозвучал его голос:
— Пойдём.
Она оперлась на надгробие и медленно поднялась. Колени болели — значит, она долго стояла здесь. Хотелось спросить, где похоронен отец, но она не осмелилась. Наверное, не стоит быть жадной: сегодня она увидела маму — этого уже чудо. Когда-нибудь она обязательно найдёт и отца.
Попрощавшись с матерью, они пошли не той дорогой, которой пришли. Он вёл её в другую сторону — всё дальше и дальше, вниз по склону. Путь становился всё более пустынным и жутким.
* * *
Добравшись до подножия холма, она поняла: здесь находилось кладбище совсем иного рода — запущенное, заросшее сорняками, в резком контрасте с аккуратными могилами наверху.
Здесь тоже была одинокая могила, но даже надгробья не было.
Он остановился и пристально посмотрел туда:
— Знаешь, чья это могила?
У неё перехватило дыхание. Сердце наполнилось дурным предчувствием.
Он зловеще приблизился:
— Чу Чэнь… Ты должна знать, чья.
Сердце её рухнуло в ледяную бездну… Оказывается, путь от рая до ада совсем недолог.
Это… её отец!
Она с ужасом смотрела на запущенную, неприглядную могилу. Слёзы навернулись на глаза.
— По-че-му?.. — прошептала она. — Неужели ненависть так велика, что даже смерть не смогла её утолить?
Нет надгробья, лишь пустота… При жизни он ничего не имел, а после смерти даже имени не осталось! Как он мог быть таким жестоким?
— Почему? — он засунул руку в карман брюк и стоял, высокий и недосягаемый. — Разве ты не знаешь?
Лицо её мгновенно побледнело.
— Действительно достойна быть дочерью Чу Чэня — сумела обмануть меня прямо под носом. Тайком хранила дневник, вышла замуж за Лэн Линхуана и всеми силами пыталась сбежать от меня? Накапливала деньги, мечтая однажды улететь ввысь? — его насмешливый смех звучал особенно чётко в ночи. — Жаль, что вместо крыльев ты получишь сломанные перья.
— Ты… — как он мог в одно мгновение стать таким безжалостным? Сегодня вечером он был груб и властен, но в его действиях она чувствовала тёплые нити сочувствия. А теперь — всё перевернулось!
Он сделал несколько шагов вперёд и сжал её щёку, не смягчая хватку — специально причиняя боль.
— Малейшая милость — и ты уже забыла обо всём. Какая… глупая! Куда подевалась твоя хитрость?
Сжав подбородок, он повернул её лицо к могиле:
— Всё видишь? Там лежит твой отец. Знаешь, почему он здесь?
— Ты… ты слишком жесток… — прошептала она. — Почему даже после смерти не даёшь покоя моему отцу?
— Жесток? Что такое жестокость? Когда вы разрушили мои надежды, вы должны были предвидеть сегодняшний день.
Он смотрел на её изящное лицо — проклятое сходство, проклятая кровь!
— Чу Чэнь завладел ею. А из-за тебя она была вынуждена выйти за него замуж.
— Если бы не ты, всё было бы иначе.
Его ладонь соскользнула вниз и сжала её горло всё сильнее и сильнее, пока она не начала задыхаться, лицо её посинело.
— Ты вообще не должна была появляться на свет.
Он сошёл с ума!
Чу Синъянь в ужасе извивалась, но была бессильна против его силы. Боль в груди становилась невыносимой — он действительно собирался задушить её, прямо сейчас?
— Боишься? — зловеще прошептал он. — И правильно. Ты должна бояться.
Он ослабил хватку и начал гладить её мягкие волосы — с зловещей нежностью. Её взгляд, полный недоверия, вызвал в нём боль, но он нарочно игнорировал это чувство.
Она кашляла, судорожно вдыхая воздух. Это уже второй раз, когда он пытается её убить. Она знала: в тот миг он и правда хотел её смерти — точно так же, как и в первый раз.
* * *
Этот человек слишком страшен! Какая же она дура! Как могла надеяться на него, как он и сказал — глупая!
Не дожидаясь, пока дыхание восстановится, она попыталась бежать, но он резко схватил её и прижал к надгробию. Шероховатый камень обжигал нежную кожу лица, вызывая жгучую боль.
Он наклонился к её уху:
— Скажи, что будет с Чу Чэнем, если я возьму тебя прямо здесь, у его могилы?
Это было слишком зловеще, слишком унизительно!
Он лизнул её щёку, с которой уже сочилась кровь:
— Может, он вылезет из могилы?
— Ты дьявол! Ты дьявол! — в отчаянии закричала она. — Давно пора было понять: у тебя нет ни сердца, ни капли сострадания! Выросший в семье, где царит борьба за власть, победитель в таких играх вряд ли сохранил хоть крупицу милосердия. Как я могла быть такой глупой, чтобы надеяться на тебя хоть каплю?
— Да? — холодно усмехнулся он и провёл горячим языком по её уху. — Тогда ты… рабыня дьявола!
Его рука взметнулась вверх и резко задрала её короткую юбку. Ткань лопнула с глухим «ррр-ррр».
— Нет! Нет! — она отчаянно сопротивлялась. Лучше умереть, чем позволить ему так её унижать! Да ещё и у могилы отца — это слишком позорно, слишком унизительно!
Разница в физической силе делала сопротивление бесполезным. Её крепко прижали к камню, а тонкие трусики, словно лепестки, упали на землю.
Ах, это чувство… слишком унизительно, слишком мучительно! Сердце сжималось, дыхание перехватывало. Физическая боль не шла ни в какое сравнение с душевной.
Она не могла допустить такого позора. Она ничего не сделала дурного, ничем не обидела его! Она не позволит ему так обращаться с могилой отца!
Лучше уж…
«Бах!» — глухой удар раздался, когда она со всей силы ударила головой о надгробие. Острая боль взорвалась во лбу, и мир начал кружиться…
http://tl.rulate.ru/book/167529/11369082
Готово:
