Готовый перевод A Game For Everyone: A New Beginning With A Chance Of Being Reborn / Игра Для Всех: Новое Начало С Шансом На Возрождение.: Глава 1. Мой арендатор — переродившийся человек?

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Новый автор, новая книга, пожалуйста, поддержите всех!)

(Место для всех вас, блестящих умов!)

(Место для всех вас, прекрасных дам!)

(Читая, не напрягайте мозги; это испортит вам настроение!)

"Здравствуйте?"

"Здравствуйте, это Восточное отделение Бюро общественной безопасности. Меня зовут Чэнь Хао, номер жетона XX9318. Это господин Сюй Шиань?"

"Да, это я. Кто это?"

...

"Чэнь Хао..."

"О, извините, чем могу помочь?"

"Квартира 1005, корпус 23, сад Бэйюань, ваша?"

"О, да, ваша. Я сдал эту квартиру! В чем проблема?"

"Вы знаете имя арендатора?"

«Подождите-ка, мне нужно проверить контакты в телефоне… эмм, кажется, это Ху Чжихао? Офицер… с ним что-то не так?»

«Он мертв…»

«Что? Я сейчас же приеду!»

Сюй Шиань поспешно повесил трубку, проклиная пролитую неприятность!

Даже домовладельцы беспокоятся о том, что их недвижимость может стать местом обитания призраков!

После неожиданной смерти родителей три года назад Сюй Шиань понял, что бизнес ему не подходит.

Поэтому он продал компанию, оставленную ему родителями, своим партнерам-основателям.

Он купил тринадцать домов, сдавая их в аренду вместе с тремя, которые у него уже были, довольный жизнью беззаботного бродяги.

Одну виллу в центре города он оставил себе.

Его увлечения в основном интровертны и не требуют больших затрат…

Помимо периодической помощи плохо одетым молодым женщинам, он не намерен искать постоянную девушку, с которой проведет всю жизнь.

Шанхай, пожалуй, самый большой город в Китае!

Ему может сравниться только Пекин.

Способность Сюй Шианя жить в Шанхае беззаботно и комфортно — это уже благословение его родителей!

Но он никак не ожидал сегодня увидеть нечто подобное!

У входа в жилой комплекс Бэйюань уже ждали двое полицейских в форме.

«Здравствуйте! Офицер Чен?»

Офицер чуть старше подошёл и пожал руку Сюй Шианю.

«Это я, господин Сюй. Спасибо, что пришли!»

«С удовольствием, с удовольствием!»

Когда они вошли в лифт, Чен Хао продолжал расспрашивать Сюй Шианя о Ху Чжихао!

«Мы узнали, что он недавно взял много незаконных онлайн-кредитов. У него в последнее время не хватает денег?»

«Что?»

Сюй Шиань выглядел растерянным, а затем криво улыбнулся!

«Офицер, я даже не помню, как он выглядит…»

Чэнь Хао потерял дар речи и мог только замолчать!

Сюй Шиань открыл дверь квартиры 1005 и, глядя на этот беспорядок, похожий на свинарник, невольно закрыл нос!

Коробки от еды на вынос и бутылки с напитками были беспорядочно разбросаны, повсюду окурки и пыль…

«Разве в документах не написано, что этот Ху Чжихао — писатель? Такой неряшливый?»

Сюй Шиань не мог не восхититься им. Посмотрите, вот это называется профессионализм!

Этот Ху Чжихао сдаёт ему квартиру уже два года, а он до сих пор не знает, чем занимается этот человек!

«Вам всё ещё комфортно сдавать ему жильё в таком виде?»

«Офицер Чен, этот парень никогда не пропускает платежи за аренду. Он каждый месяц вовремя перечисляет деньги на мой счет, мне даже не нужно отправлять ему никаких уведомлений о взыскании…»

Однако, столкнувшись с такой ситуацией, Сюй Шиань потерял самообладание!

«Офицер, неужели моя квартира превратится в дом с привидениями?»

Офицер Чен повернулся и раздраженно посмотрел на него.

«Этот парень сегодня утром был в растерянности и невменяем, спотыкаясь переходил улицу и попал под машину! Он не умер у вас дома…»

Сюй Шиань, конечно, знал, что он не умер в доме. Если бы это было так, он бы уже сгнил к тому времени, как его нашли!

Он просто хотел проверить их отношение!

Он взглянул на грязную, захламленную съемную комнату…

«Офицер Чен, разве это не личные вещи Ху Чжихао в качестве вещественных доказательств? Не следует ли вам забрать их обратно?»

Два офицера обменялись взглядами, оба совершенно потеряли дар речи.

«Вы действительно пытаетесь воспользоваться мной!»

«Вы слишком много смотрите криминальных сериалов, не так ли? Это не дело об убийстве. Вы не понимаете, что такое дорожно-транспортные происшествия? Дело закрыто…»

«Как оно было закрыто?»

«Хотя Ху Чжихао был полностью виноват, водитель просто смирился со своей неудачей, раз уж он один!»

Они осмотрели место происшествия, ничего подозрительного не обнаружили…

Они просто выполняли свою работу!

В конце концов, передвижения этого человека в течение всего утра были совершенно очевидны! Никаких проблем.

«У Ху Чжихао нет семьи, и его родственники сказали, что не помогут. Не могли бы вы, пожалуйста, собрать его личные вещи и отвезти их в участок, когда у вас будет время…»

После этих указаний двое мужчин сделали свою обычную запись и фотосъемку, завершили формальности и ушли, не оглядываясь!

Сюй Шиань был ошеломлен! Если так можно выразиться, то у меня точно нет времени!

Он достал телефон и позвонил в клининговую службу!

Сюй Шиань работал домовладельцем; он знал наизусть номера телефонов уборщиков, сантехников, ремонтников и так далее!

«Сестра Чен, пожалуйста, наймите хотя бы трех человек для уборки комнаты 1005 в корпусе 23 комплекса «Бэйюань Гарден»!»

«Когда? Чем раньше, тем лучше!»

«Завтра? Хорошо, я оставила ключ в обычном месте…»

«Не нужно, нам придется позже поменять замки в этой комнате!»

«Эй, это тебя не касается!»

«Хорошо, всё, пока!»

Повесив трубку, Сюй Шиань спустился вниз и принёс две большие сумки!

Всякий раз, когда кто-то из жильцов съезжал, они приходили в дом искать сокровища, что было одним из его главных удовольствий!

Однако сегодня это удовольствие было удвоено, поскольку человек внезапно ушёл, а всё в доме осталось на своих местах…

Подойдя к столу, Сюй Шиань сосредоточил свой осмотр на этом месте!

В конце концов, Ху Чжихао был онлайн-писателем; может быть, у него были черновики дешёвой, массово выпускаемой литературы!

В комнате стоял старый, подержанный компьютер. Сюй Шиань попробовал его; у него был пароль…

Сюй Шиань мог только просматривать блокноты и другие бумажные материалы!

Мусор!

Мусор!

Худшее из худшего!

Он прочитал несколько книг подряд, но ничего нового не обнаружил.

Он попытался вытащить потайной ящик справа!

Заперт?

Все эти столы Сюй Шиань купил раньше; они не были заперты…

Что хорошего может понадобиться запираться такому затворнику, как ты, пишущему книги дома?

Сюй Шиань заинтересовался. Без молотка он схватил кухонный нож и начал взламывать замок.

«Ой, чёрт!»

Взламывать замки? Сюй Шиань не профессионал. Он случайно применил слишком большую силу и порезал руку!

Чёрт!

Он засунул рану в рот, высосал кровь и выплюнул её. Его любопытство по поводу запертого ящика перевесило беспокойство за травму.

Он снял замок, открыл ящик и…

Внутри лежал толстый дневник, запертый на изящный маленький замок!

Под дневником находилась маленькая коробочка, явно купленная у уличного торговца, источающая дешёвый запах!

«Кто вообще ведёт дневник?»

Даже сам дневник в твёрдом переплёте был бумажным; Сюй Шиань просто отрезал ножом часть, соединяющую его с замком!

«Вздох! Неужели замок может защитить твой тайный сад?»

Открыв дневник, Сюй Шиань захотел оценить уровень онлайн-писателя Томато…

Прочитав всего одну страницу, Сюй Шиань захлопнул дневник!

Его глаза расширились, словно он увидел что-то невероятное!

«Нет! Нет! Этот парень пишет романы, может, это сюжет его следующей книги…»

«Да! Должно быть! Какая глупая идея, он мог просто положить его в папку и запереть!»

Неискренне бормоча, Сюй Шиань был в смятении.

Через мгновение Сюй Шиань посмотрел на маленькую коробочку рядом с собой.

Дневник лежал рядом, и Сюй Шиань открыл коробочку.

Внутри тихо лежал искусно выполненный нефритовый кулон.

Протянув руку, чтобы взять его, Сюй Шиань не заметил, как свежая кровь, только что выступившая на его руке, впиталась в нефрит…

Нефритовый кулон был полупрозрачным, и от него исходило теплое, гладкое ощущение.

Даже такой невежественный в вопросах нефрита, как Сюй Шиань, посчитал его ценным предметом!

Внезапно, возможно, впитав достаточно крови Сюй Шианя, нефритовый кулон превратился в луч белого света, который устремился прямо на лоб Сюй Шианя.

Сюй Шиань долго стоял там в оцепенении, наконец осознавая этот неожиданный поворот событий.

【Нефрит реинкарнации: мифический предмет в *Myriad Realms Online*, обладающий высшей силой, позволяющей преодолеть цикл жизни и смерти.】

【Связывание душ】

【Удача +10】

【Очарование +10】

【Особый эффект 1: Когда игрок действительно умирает, предмет может отмотать время назад, позволяя ему преодолеть цикл реинкарнации.】 (Время восстановления: 99 лет и 323 дня)

[Особый эффект 2: При повторном входе в *Myriad Realms Online* игрок получает талант мифического уровня.]

[Особый эффект 3: В *Myriad Realms Online* игрок может ежедневно выбирать один системный предмет для покупки со скидкой 90%.]

Сюй Шиань «просмотрел» информацию в своей голове, позвонил уборщице, сестре Чен, и Отменил свою встречу на завтра!

Он собирался сам убрать этот дом…

Сюй Шиань поставил жаровню на кухне; он собирался прочитать все листки бумаги в доме, а затем сжечь их!

С 13:30 до 19:00 он работал без устали!

Сюй Шиань был так измотан, что у него болела спина, сводило ноги, но он наконец-то закончил уборку комнаты 1005!

Это бесчеловечно… Почему я, домовладелец, должен делать всё это сам?

Перед уходом Сюй Шиань взял с собой только два дневника!

[Неожиданно судьба дала мне второй шанс!]

[Сейчас самое важное — найти способ заработать деньги.] Я слышал, что перед общенациональным кроссовер-событием в *Multiverse Online* есть полчаса на создание аккаунта и пополнение баланса!]

[А ещё есть возможности в стартовой деревне, на которые нужно обратить особое внимание… К сожалению, прошло так много лет, что я уже ничего не помню о стартовой деревне, это всё, что я помню!]

Сюй Шиань закрыл свой дневник!

К счастью, Ху Чжихао тогда положил в свой рюкзак только Нефрит Реинкарнации.

Хотя он и вернул его после перерождения, у него больше не было системного рюкзака…

Если бы он связал его со своей собственной кровью, я бы остался без работы!

http://tl.rulate.ru/book/167521/11368322

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода