Готовый перевод Hokage: I'm Invincible After Card Drawing / Система «Божественная Гача» в мире Шиноби: Глава 14. Грядут Перемены

— Учиха Миказе! Встань и ответь, как восстанавливается чакра? — Учиха Миказе только собрался прилечь, как учительница на трибуне поправила очки, и ее взгляд тут же упал на Учиха Миказе.

— Существует несколько способов восстановления чакры, первый… — Учиха Миказе встал и прочитал наизусть содержимое учебника. За один урок эта учительница называла его по имени не менее восьми раз. Каждый раз, когда он хотел прилечь и немного поспать, его вызывали, чтобы ответить на вопрос. Учиха Миказе никогда в жизни не чувствовал себя таким беспомощным, с тех пор как прибыл в этот мир. Он… кажется, не обижал эту учительницу-ниндзя в очках!

— Динь-динь-динь! — Прозвенел звонок, и учительница-ниндзя на трибуне и Учиха Миказе одновременно вздохнули с облегчением.

— Хорошо, на сегодня урок закончен. Занятия окончены! — Учительница-ниндзя сказала это, взяла учебники и быстро вышла из класса.

— Миказе, ты что, обидел эту учительницу? Почему она все время тебя спрашивает? — Учиха Обито закрыл учебник, обернулся, чтобы посмотреть на Рин, и увидел Учиха Миказе с таким видом, словно он сомневался в жизни, и невольно удивился.

Учиха Миказе закатил глаза. «Если бы я знал!» Учиха Миказе в этот момент действительно хотел использовать Теневые Змеиные Руки, связать ту учительницу-ниндзя и оттащить в школьный склад за школой. Хорошенько допросить, чем же он ее обидел.

— Следующий урок — практические бои, Миказе, ты не идешь? — Спустя некоторое время Като Шизуне собрала свои учебники. Увидев, что Учиха Миказе все еще витает в облаках, она невольно толкнула его.

— Практические бои? О, хорошо! Сейчас же иду! — Глаза Учиха Миказе заблестели. «Практические бои, это хорошо!» Раньше он просто как-то справлялся, а потом остаток урока ему нечего было делать. Как раз найдет возможность поспать, красота.

Подумав об этом, Учиха Миказе встал и направился к тренировочной площадке. Не успев дойти, он увидел, что учитель, ведущий практические бои, уже ждал там.

— Дорогие ученики, сегодня на уроке практических боев мы будем тренировать метание сюрикенов! — Услышав это, Учиха Миказе слегка нахмурился, а затем отступил за спины других учеников. «Неправильно! Очень неправильно! Разве метание сюрикенов не должно изучаться только через три месяца? Почему это начинается сейчас?»

— А где Учиха Миказе? — Учиха Миказе остолбенел, услышав, как учитель назвал его имя. «Что это за знакомое чувство?»

— Учитель, Миказе здесь! — Стоявший рядом Учиха Обито поднял руку, тут же выдавая местоположение Учиха Миказе.

— Учитель! — Видя, что все смотрят на него, Учиха Миказе вышел из толпы учеников.

— Учиха Миказе, метание сюрикенов — это техника, если ты будешь усердно учиться, то в будущем обязательно станешь отличным ниндзя. На этом уроке ты будешь следовать за мной, и если что-то не поймешь, сразу спрашивай, я лично научу тебя! — Взгляд Учиха Миказе замер.

— Учитель Кэя, вы дружите с учителем Мизухана? — Кэя был учителем практических боев, а учитель Мизухана — той учительницей в очках с предыдущего урока.

— Конечно, мы все учителя Академии ниндзя, мы друзья и товарищи. Миказе, если ты хочешь, чтобы учитель Мизухана учила тебя, я могу пригласить ее! — Учиха Миказе не уловил никакого подвоха во взгляде учителя и покачал головой.

— Учитель Кэя — учитель практических боев, в практических боях он определенно сильнее учителя Мизухана. — Услышав похвалу Учиха Миказе, учитель рассмеялся. Затем серьезно сказал Учиха Миказе:

— Ваши дни в Академии ниндзя сочтены, вы должны дорожить временем и не лениться. Хокаге-сама сказал, что как учителя, мы ни в коем случае не должны отказываться от студентов Академии ниндзя, мы должны хорошо их учить! Воспитывать полезных ниндзя — это наша ответственность и изначальная цель как учителей!

Услышав, что он упомянул Хокаге-саму, взгляд Учиха Миказе напрягся. На его лице не дрогнул ни один мускул, и он серьезно сказал:

— Спасибо, учитель Кэя! Миказе понял, я обязательно буду стараться.

Кэя выглядел очень довольным.

— Хорошо, иди! Сегодня Хокаге-сама одобрил много тренировочных сюрикенов и деревянных мишеней, возьмите побольше, будете использовать на тренировке! — Сказав это, он велел Учиха Миказе вернуться в строй и повел учеников класса за снаряжением для практических боев.

После одного урока Учиха Миказе почувствовал себя ужасно уставшим. На уроке практических боев три учителя постоянно патрулировали и обучали, и как только кто-то ленился, они тут же подходили и проводили урок, так что за ним следили очень строго.

— Динь-динь-динь! — Как только прозвенел звонок. Утренние занятия наконец-то закончились. Учиха Миказе, после утренних мучений и косвенных вопросов учителям ниндзя, понял. В изменениях, происходящих в школе, вероятно, стоит тень Третьего Хокаге. Если каждый день будет так, как сегодня, то его «великое дело отлынивания» в Академии ниндзя придется отложить.

После ужесточения контроля, теперь право на отдых имеют только те, кто хорошо учится. Например, Юхи Куренай, которая ждала обеда. Может быть, и мне стоит немного обнажить свои незначительные способности, чтобы получить некоторые привилегии?

— Миказе, пойдем на крышу! — Юхи Куренай достала бенто, поднесла его к Учиха Миказе, ее лицо было полно надежды.

— Крыша? Хорошо! — Учиха Миказе было все равно, какая разница, где есть. Сказав это, он взял бенто, поднял свой рюкзак и пошел вперед.

Они вдвоем, один за другим, поднялись на крышу. Учиха Миказе не стал есть, а нашел чистое место и просто лег. Слегка закрыв глаза, на тихой крыше. Легкий ветерок обдувал его, было очень уютно.

— Миказе, сегодня утром отец сказал мне, что в нашей Академии ниндзя, возможно, грядут новые изменения. — Новые изменения? Учиха Миказе открыл глаза, его взгляд упал на Юхи Куренай.

— Что это значит? — Юхи Куренай изо всех сил старалась вспомнить, проглотила ароматные свиные ребрышки, приготовленные Миказе, и только потом заговорила. — Отец не сказал прямо, но примерно так: что-то случилось в Деревне Скрытого Песка, и Академия ниндзя, возможно, будет досрочно завершена.

Деревня Скрытого Песка, неужели… Исчезновение Казекаге? Учиха Миказе, думая об уроке по метанию сюрикенов, который он проходил сегодня утром, погрузился в глубокие размышления. Досрочное окончание Академии ниндзя очень вероятно. С начала Второй Великой войны ниндзя сроки окончания Академии постоянно корректировались. Если информация о Деревне Скрытого Песка правдива, то на этот раз выпуск из Академии ниндзя, скорее всего, произойдет гораздо раньше.

— Миказе…

— Мм?

— Ты должен стараться! Отец сказал, что если выпуск действительно будет досрочным, то экзамен будет гораздо строже, поэтому я не хочу, чтобы ты… не смог выпуститься. — Юхи Куренай, говоря это, слегка покраснела. — Если тебе понадобится моя помощь в тренировках, просто скажи, я помогу тебе!

Услышав эти слова, Учиха Миказе улыбнулся.

— Не волнуйся, я обязательно выпущусь.

Юхи Куренай больше ничего не сказала, опустила голову и продолжила есть свой рис с ребрышками. Учиха Миказе переместился, прислонившись боком к перилам. Он ясно понимал, что его беззаботная жизнь в Академии ниндзя, вероятно, скоро закончится.

Поев бенто, они вдвоем спустились с крыши и вернулись в класс. Вскоре после этого. Появился учитель-ниндзя средних лет и объявил эту шокирующую новость.

— Со следующей недели ежедневные занятия в школе будут продлены на один час. Срок окончания школы сокращается на шесть месяцев. Если кто-то хочет досрочно закончить, он может подать заявление мне. В этот последний период времени, дорогие ученики, вы должны усердно стараться, чтобы каждый из вас мог успешно закончить и стать квалифицированным ниндзя!

http://tl.rulate.ru/book/167420/12190736