× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Fake NPC, Misunderstood As Weak / Фальшивый NPC, Которого Ошибочно Приняли За Слабого: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После первого дня начались обычные учебные будни с регулярным расписанием тренировок. Всё шло мирно, за исключением одного человека — да-да, нашего протагониста.

Похоже, он умудрился действовать на нервы местным хулиганам с самого первого дня, став главной мишенью для всей банды задир в нашем классе.

«Они избивают его ежедневно, словно выдают прописанную врачом дозу лекарства. У меня у самого порой чешутся руки добавить ему пару пинков, но, увы, я слишком занят тренировками».

Следующие четыре месяца всё шло своим чередом. Рано утром — несколько часов тренировок, затем занятия строго по расписанию, после уроков — медитация для увеличения запаса маны, и снова тренировка до глубокой ночи.

В мире этой новеллы объем маны можно увеличивать бесконечно одной лишь медитацией. Единственное, чего стоит опасаться — это банально взорваться от переизбытка энергии. Твоё тело должно быть достаточно крепким, чтобы вместить соответствующее количество маны.

За эти четыре месяца я значительно увеличил свой резерв. Мой ранг и навыки тоже подросли, но взрывной рост замедлился, сменившись стабильным и уверенным прогрессом. Впрочем, стабильное развитие куда лучше быстрого скачка, после которого в теле остается куча изъянов.

Я уже полностью адаптировался к жизни в академии, а моя душа окончательно синхронизировалась с этим телом. Теперь мне доступны все воспоминания прежнего Рио. Оказалось, у парня была семья до десяти лет, но потом на его родной город напали демоны. Город был уничтожен, случилась чудовищная бойня, известная теперь как «Резня в городе Дрифт».

Рио стал одним из немногих выживших. Его завалило обломками, он потерял сознание, и демоны его просто не заметили. Позже его спасли и отправили в приют, где он тренировался и в итоге получил счастливый билет в академию.

«Не знаю, как именно моя душа попала в это тело, но по ощущениям, она не вытеснила его душу, а слилась с ней. Его воля была уничтожена, а я сохранил рассудок».

В любом случае, раз уж это тело досталось мне, я использую его с умом. Сначала проверим результаты четырех месяцев пахоты.

<Статус>

[Имя: Рио Флэш]

[Класс: Мечник]

[Ранг: D+] [Потенциал ранга: Без ограничений (X)]

[ОЗ: 1200/1200] [ОМ: 800/800]

[Сила: 50/100] [Скорость: 45/100] [Ловкость: 43/100] [Защита: 50/100] [Интеллект: 41/100]

[Талант: Безграничность (X), Склонность к мечу (X)]

[Техники: Базовое фехтование (D+), Искусство стихийного меча (D+)]

[Навыки: Усиление тела (D), Меч молнии (D)]

[Оценка: Вы — абсолютная аномалия; ваша скорость роста пугает, а потенциал безграничен!]

— Моя Сила и Защита уперлись в главный порог — 50 единиц. Поднять их выше можно будет только после достижения ранга B.

Ладно, пора на занятия. Сегодня тот самый день, когда протагонист получит свой чит. Согласно новелле, магия Фейда всё ещё болтается на уровне G-, но как только он получит Систему... Впрочем, ему всё равно понадобится уйма времени, чтобы стать достаточно сильным и тягаться со мной.

Единственное реальное преимущество Фейда — это знаменитый навык Системы «Оценка». Он не только позволяет сканировать других, но и помогает на экзаменах, подсвечивая правильные ответы.

«Вот это настоящий чит. Хорошо, что он не может оценивать тех, чей ранг намного выше его собственного. Но мне всё равно придется найти способ заблокировать его «Оценку» после промежуточных экзаменов. Не хочу, чтобы он узнал мои секреты».

Через полчаса Рио уже сидел на своём месте, ожидая, когда Анна объявит о грядущих экзаменах. И, как и ожидалось, в конце урока она произнесла заветные слова:

— Как вы все знаете, пришло время показать, чему вы научились за последние несколько месяцев. Ваши промежуточные экзамены начнутся через неделю. Будьте готовы.

После этого она вышла из класса. Обычно большинство студентов тоже сразу расходились, но сегодня из-за этого объявления поднялся шум:

— Чёрт! Я так увлекся тренировками, что совсем забил на теорию!

— Блин! А я так кайфовал в роскошной комнате общежития, что просто бездельничал. Что теперь делать-то?!

— Э, ну ты и идиот. Хочешь оказаться в рейтинге даже ниже, чем это ничтожество Фейд?

— Не-а. Даже если я не прочел ни одной книги, я наберу баллы на физических тестах. В отличие от этого паразита, я сильный.

Кто-то грустил, кто-то сыпал проклятиями, а кто-то сравнивал себя с Фейдом. А сам наш протагонист Фейд уже сидел в глубокой депрессии, и отчаяние читалось на его лице.

Но вдруг Фейд замер и уставился в пустоту перед собой.

«Началось... Шоу начинается!» — подумал Рио.

Спустя несколько минут ступора глаза Фейда прояснились, в них разгорелось пламя новообретенной уверенности. На лице расплылась широкая ухмылка, а затем он начал громко хохотать, как безумный:

— АХАХАХАХА... ХАХАХА... НАКОНЕЦ-ТО!!!... АХАХАХ!!!!

— К-какого хрена? Он что, рехнулся от стресса?

— Эй! Похоже, у этого мусора окончательно крыша поехала.

— Чёрт! Заткнись, кусок дерьма! Еще раз засмеешься — я тебя урою!

Внезапно несколько хулиганов начали избивать его прямо в классе, на глазах у всех.

«Даже если ты получил чит, не стоит так привлекать внимание. Это до добра не доведет», — отметил про себя Рио.

Большинство студентов, как и Рио, игнорировали жестокое избиение — никто не хотел ввязываться в неприятности. Эти задиры метелили Фейда месяцами, и все привыкли закрывать на это глаза.

Но, разумеется, рано или поздно кто-то должен был встать на защиту угнетенного. Прямо как сейчас:

— Эй! А ну прекратите все! Иначе я сама вас побью так же, как вы его! — раздался голос Киры.

Услышав её, хулиганы наконец остановились и, немного поразмыслив, ушли. Но Фейд был уже избит до синевы и лежал без сознания.

— Эй, ты, отнеси его в кабинет целителя, — скомандовала Кира.

«Как и ожидалось от главной героини, чувство справедливости у неё обострено до предела».

http://tl.rulate.ru/book/167006/11425179

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода