× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Genius: I Got a Debt Repayment System, My Startups Are Doomed to Success / Гений: Я Получил Систему Погашения Долгов, Мои Технические Стартапы Обречены На Успех: Глава 8. Вода отличного качества, выпьешь — и долголетие обеспечено

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет, ты мне объясни, что с тобой вообще происходит?

Ганцзы в полном оцепенении опустился на стул. Он переводил взгляд с Лу Ваншу и двоих телохранителей на Чэнь Яна, чувствуя себя так, словно всё это — какой-то сюрреалистичный сон.

Разве этот парень еще недавно не был жалким подлизой, бегающим за девчонкой? С чего вдруг он так круто разбогател?

Чэнь Ян смотрел вдаль, на сверкающую под солнечными лучами лазурную гладь озера.

— Это озеро — природное водохранилище. Почему его так и не превратили в туристическую зону?

— Ты это серьезно сейчас?

Ганцзы всё еще не мог до конца поверить в происходящее, но всё же ответил:

— Юнчэн — столица провинции, и вокруг нее полно курортных мест. Уезд Вэй хоть и находится в его ведении, но всё-таки это глухомань. К тому же почти вся молодежь уезжает в Юнчэн на заработки. Наша местная экономика еле дышит, какой уж тут туризм? Водохранилище, конечно, хорошее, но слишком удаленное. Чтобы сделать здесь зону отдыха, нужны колоссальные вложения в инфраструктуру, это просто невыгодно. Раньше власти округа подумывали об этом, но, взвесив все риски, отказались. Однако, если ты действительно собрался арендовать этот участок, цена будет заоблачной.

Ганцзы работал в государственных структурах. Уезд Вэй был его родным домом, куда он вернулся после университета, чтобы сдать экзамен на госслужбу, так что все местные дела он знал досконально.

— Сколько именно? — спросил Чэнь Ян.

— Точную сумму назвать трудно!

Ганцзы слегка нахмурился, размышляя.

— Это водохранилище среднего размера. Из-за того, что оно питается подземными реками, разводить рыбу здесь не получится. Помню, несколько лет назад кто-то хотел взять его в аренду, но после экспертизы отказался. Тогда администрация выставила ценник в двадцать миллионов за тридцать лет.

Договорив, Ганцзы не удержался от увещеваний:

— Ян-цзы, завязывай с этим. Откуда у тебя такие деньги? Да даже если и есть, нельзя же их так бездарно разбазаривать. Послушай моего совета: сейчас пообедаем, и ты немедленно возвращайся в Юнчэн. Эти деньги нельзя пускать на ветер.

— Ты же меня знаешь, разве я похож на безумца? — с улыбкой ответил Чэнь Ян. — У меня есть абсолютная уверенность. Ты только подумай, чем я занимаюсь. Стал бы я открывать свое дело, не имея за спиной прочного фундамента?

Чем он занимается?

Разработкой пищевых добавок?

Ганцзы на мгновение замялся, вспомнив компанию, в которой работал Чэнь Ян — «Группу Юньхай». Она ведь сама поднялась на торговле минеральной водой.

Неужели он овладел какой-то уникальной секретной технологией?

Но какие, черт возьми, могут быть высокие технологии в производстве воды?

Ганцзы продолжал пребывать в полном недоумении.

— Ты точно не шутишь?

— Абсолютно.

— Ладно, я помогу разузнать!

Ганцзы был человеком дела. Он вытащил телефон и набрал номер, отойдя на нос лодки. После недолгого разговора он, рассыпаясь в благодарностях, вернулся.

— Я поспрашивал через знакомых. Если ты действительно настроен серьезно, можно идти на переговоры. Просят около пятнадцати миллионов, срок аренды — всё те же тридцать лет.

— Спасибо!

Чэнь Ян кивнул и перевел взгляд на Лу Ваншу.

— Займись этим. Сбей цену до десяти миллионов, срок — двадцать лет!

— Я?! — Лу Ваншу изумленно указала на себя пальцем.

— Именно!

Чэнь Ян задумчиво потер подбородок.

— В моем штате ты сейчас — единственный «генерал». Кто еще пойдет, если не ты?

Заметив, что Лу Ваншу собирается возразить, Чэнь Ян добавил:

— Или свяжись со своим управляющим, пусть пришлет кого-нибудь более способного.

Лу Ваншу тут же опустила голову.

В душе кипели обида и негодование. Хотелось ответить резко, но она не могла себе этого позволить. Управляющий Чжао ясно сказал: если клиент потребует замены, она может сразу собирать вещи и уходить. Потерять такую работу было бы катастрофой.

— Пойду так пойду! — процедила она сквозь зубы.

Как только лодка причалила к берегу, она в сопровождении Чжэн Цяна покинула компанию.

Чэнь Ян лишь пожал плечами.

Честно говоря, он не считал себя гением бизнеса. Вся эта авантюра, как бы ее ни оценивали окружающие, удалась только потому, что он не боялся рискнуть (вплоть до тюрьмы), имел поддержку системы и удачное стечение обстоятельств.

Все эти рассказы о «великих стратегах, просчитывающих победу на тысячи ли вперед» — полная чушь. Он был обычным человеком.

Его жизненный принцип был прост: профессиональные задачи должны выполнять профессионалы, а самому не стоит лезть не в свое дело.

По сравнению с Лу Ваншу, элитным финансовым спецом, Чэнь Ян считал, что его единственная задача — почивать на лаврах, наслаждаться жизнью, подавлять конкурентов технологиями и считать прибыль.

В тонкостях переговоров он не смыслил ничего!

— Идем выпьем! — предложил Чэнь Ян.

— Не стоит, — Ганцзы, напротив, начал всерьез беспокоиться. — Думаешь, она справится? Может, всё-таки сходим проверим?

— Доверься ей!

Чэнь Ян, не слушая возражений, потащил друга в ресторанчик при агроферме на берегу озера Юэмин.

Они ели и пили до самого вечера.

Наконец Лу Ваншу вместе с Чжэн Цяном вернулись.

Она в изнеможении опустилась на стул и, взглянув на объедки на столе, почувствовала, как к горлу подкатывает ком обиды.

Она пахала несколько часов без крошки во рту, а вернувшись, должна доедать остатки?

Что это за ненормальный босс!

— Получилось? — спросил Чэнь Ян.

— Да, — вяло выдохнула Лу Ваншу. — Девять миллионов на двадцать лет. Это самый низкий порог, они сказали, что если сбросят еще хоть копейку, то не смогут отчитаться перед руководством. К тому же они явно не хотели упускать такого «золотого гуся», как ты. Сказали, чем быстрее, тем лучше, контракт можно подписать уже сегодня.

— Впечатляет! Сразу видно — мастер своего дела!

Чэнь Ян одобрительно поднял большой палец и велел хозяину подать свежих блюд.

На душе у Лу Ваншу немного отлегло. Увидев жест Чэнь Яна, она невольно слегка приподняла уголки губ.

После обеда Чэнь Ян вызвал машину. Сначала они завезли Ганцзы домой, а затем вчетвером направились в администрацию уезда.

— Господин Чэнь, здравствуйте, господин Чэнь!

Их принимал лысоватый мужчина средних лет по фамилии Лю. Это был заместитель главы уезда Вэй по привлечению инвестиций, и выглядел он весьма радушно.

Когда формальности были улажены и протокол изучен, Чэнь Ян поставил свою подпись.

Заместитель Лю подошел для рукопожатия и с улыбкой произнес:

— Слышал, господин Чэнь планирует построить завод по розливу воды на базе водохранилища? Если нашему уезду потребуется в чем-то помочь — не стесняйтесь обращаться. Вот моя визитка!

— Вы очень любезны, лидер! — Чэнь Ян ответил на рукопожатие. — Аренда — это лишь первый этап. Вслед за этим мы запустим завод по производству воды и комбинат пищевой промышленности. Надеюсь, уезд обеспечит нам «зеленый коридор».

— Конечно, конечно! — сиял Лю.

Для уезда Вэй соседство со столицей провинции было и благом, и проклятием. С одной стороны — близость рабочих мест, с другой — крайне сложное развитие самого уезда.

Теперь же, когда кто-то решил построить здесь производство, это было безусловной победой для местной администрации.

Хотя сама затея строить завод в таком месте казалась им дикой авантюрой!

Попрощавшись, Чэнь Ян с командой вернулся в отель.

Он сфотографировал договор и отправил его Чжао Цзяньго.

Управляющий Чжао перезвонил почти мгновенно.

— Брат, ты что, издеваешься надо мной? Девять миллионов за какую-то лужу?!

Чжао был на взводе.

— Мы же договаривались создать что-то статусное, что сложно оценить на первый взгляд! Какой кредит я тебе выдам под это дырявое корыто? Да тут не то что я, даже небесный владыка не рискнет одолжить тебе восемьдесят миллионов!

— Вода там исключительная. Выпьешь — и долголетие обеспечено! — спокойно ответил Чэнь Ян.

— И мне ты будешь эту чушь нести? — вздохнул Чжао. — Брат, пойми, я бы и рад помочь, но это просто невозможно.

— Я не вру тебе.

Чэнь Ян мысленно обратился к системному разделу [Технология улучшения качества воды для здоровья].

Почему она называлась именно «водой для здоровья», а не «очищенной водой»?

Всё потому, что это не минералка и не дистиллят, а вода, прошедшая особую обработку, делающую ее невероятно полезной для человеческого организма.

По сути, это был не напиток, а настоящий биоактивный продукт.

В описании системы стояла пометка: покупка этой воды — почти то же самое, что использование [Генетической эволюционной жидкости].

Это означало, что вода обладала частью свойств этой жидкости. Пусть эффект составлял менее одного процента или даже одну тысячную, но он был реальным.

К сожалению, баллы еще не были зачислены, и Чэнь Ян не мог предоставить образец.

http://tl.rulate.ru/book/166885/11437656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода