Договорив, он непринуждённо уселся в стоявшее рядом кресло.
Чжэн Юй смотрел на него, втайне закипая от негодования.
— Чжэн Юй, это моя сестра, а это мой друг, его зовут А-Чу, — представила их Гу Мянь.
Тот лишь буркнул «ясно» и снова уткнулся в тетрадь.
Су Шаохан пододвинула к нему поднос с десертами и с улыбкой сказала:
— Сделайте перерыв, перекусите. Я сама это приготовила, попробуй.
— Спасибо, — сухо и холодно ответил Чжэн Юй, не поднимая головы. — Я не люблю сладкое.
Улыбка на лице Су Шаохан застыла. Вероятно, это был уже не первый раз, когда ей отказывали под таким предлогом.
— Попробуй, сестра специально готовила, — вмешалась Гу Мянь.
Стоило ей это сказать, как Чжэн Юй тут же поднял на неё взгляд, отложил ручку и нехотя взял вилку.
Су Шаохан стало ещё неприятнее.
Однако она не показала виду. Она бросила скрытный взгляд на А-Чу, и тот, переглянувшись с ней, с улыбкой пересел поближе к Гу Мянь, заглядывая в её тест:
— Что это за задания вы делаете?
Чжэн Юй покосился на присевшего рядом с Гу Мянь А-Чу и сказал:
— Не могли бы вы выйти? Вы нам мешаете.
Гу Мянь подавила готовую сорваться с губ улыбку и произнесла:
— Сестра, нам нужно учиться. Идите с А-Чу погуляйте.
Улыбка А-Чу на мгновение дрогнула. Он посмотрел на Гу Мянь:
— Я же к тебе пришёл.
Гу Мянь с виноватым видом ответила:
— Но мне сегодня нужно заниматься, я не могу с тобой поиграть. Прости.
А-Чу ущипнул её за щеку и покровительственным тоном произнёс:
— Ну ладно. Ничего с тобой не поделаешь. Тогда я пойду. — Затем он окинул Чжэн Юя холодным взглядом, усмехнулся и вышел вместе с Су Шаохан.
Когда они ушли, Гу Мянь погрузилась в раздумья.
Чжэн Юй выглядел подавленным. Внезапно он встал:
— Пойду выпью воды.
Он вышел в коридор и увидел, что сестра Гу Мянь и тот парень по имени А-Чу стоят там и о чём-то шепчутся. Он подошёл к ним:
— Здравствуйте, не могли бы вы попросить кого-нибудь принести мне воды?
Су Шаохан и А-Чу резко обернулись, оба выглядели так, словно их до смерти напугали.
Это показалось ему странным.
Вернувшись в комнату, он никак не мог отделаться от ощущения неправильности происходящего.
Заметив перемену в его лице, Гу Мянь спросила:
— Чжэн Юй, что случилось?
Он замялся, но всё же не удержался:
— Я только что видел, как твоя сестра и тот парень разговаривали в коридоре.
Глаза Гу Мянь слегка блеснули:
— И о чём они говорили?
— Я не слышал, но когда они меня увидели, то выглядели очень напуганными. Мне это показалось странным... — Сказав это, он смутился, чувствуя себя соглядатаем. Он украдкой взглянул на Гу Мянь и увидел, что та о чём-то задумалась.
А-Чу пробыл в доме ещё полчаса и ушёл.
Чжэн Юй засиделся до темноты и только тогда спохватился, что пора уходить.
Су Бинцин предлагала ему остаться на ужин, но он твёрдо отказался, так что ей пришлось распорядиться, чтобы его отвезли домой на машине.
* * *
После ужина Гу Мянь, как обычно, пришла в комнату Гу Шаотана и устроилась на диване с книгой.
Чтобы ей не было скучно, он добавил в книжный шкаф немало художественной литературы.
Гу Мянь читала иностранный роман и постепенно начала клевать носом. Она не знала, сколько проспала на диване, но стоило двери открыться, как она тут же проснулась.
Дверь снова закрылась.
Гу Шаотан не стал включать свет.
Гу Мянь продолжала лежать с закрытыми глазами. Слыша, как его шаги приближаются, она первой почувствовала слабую нотку алкоголя. Она уже давно не чувствовала от него запаха спиртного, и на этот раз он был гораздо сильнее, чем раньше — запах донёсся до неё ещё до того, как он подошёл вплотную.
Она чувствовала, что Гу Шаотан стоит перед диваном, и его взгляд прикован к её лицу.
Она не была уверена, видит ли он её в темноте. Кажется, сегодня светила луна — были ли зашторены окна?
Мысли путались. Желая узнать, что он собирается делать, она не открывала глаз.
Раздался шорох одежды, край дивана прогнулся — Гу Шаотан присел рядом.
Гу Мянь всё ещё чувствовала на себе его взгляд. От этого пристального внимания кожа на лице начала неметь, и она уже готова была сорваться и открыть глаза.
Но за секунду до этого Гу Шаотан наконец пошевелился.
Со шуршанием одежды он наклонился и нежно поцеловал её в лоб.
Гу Мянь слегка вздрогнула.
Поцелуй на ночь?
Однако следом тёплые губы Гу Шаотана коснулись её глаз, оставляя мягкие поцелуи на веках.
Сердце Гу Мянь дрогнуло.
Затем поцелуи Гу Шаотана поочерёдно опустились на её щёку, кончик носа, подбородок... После долгой паузы он наконец мягко прильнул к её губам.
Сердце в груди Гу Мянь дважды гулко стукнуло.
Его горячие сухие губы задержались на её губах на мгновение, а затем он уткнулся лицом ей в шею и внезапно негромко позвал её по имени.
— Гу Мянь...
У неё затылок пошёл мурашками. На мгновение ей показалось, что он знает о её притворстве.
— Подожди меня, ладно?
Он крепко обнял её. Его жар, смешанный с парами алкоголя, обдал её кожу на шее, вызывая дрожь. Его голос звучал как едва слышный шёпот.
— Просто подожди меня... Хорошо?
Последние два слова были легки как пух — такие невесомые, что, не прислушайся она, их унёс бы ветер.
Затем он так и остался лежать на ней, долго не двигаясь.
Гу Мянь заподозрила, что он просто уснул в хмельном забытьи.
Она пролежала неподвижно довольно долго, пока под его тяжестью ей не стало трудно дышать. Тогда она осторожно толкнула его в плечо:
— Брат? Проснись.
Гу Шаотан только сильнее прижался к её шее, его губы коснулись её кожи, и он невнятно пробормотал:
— В будущем я сам буду помогать тебе с уроками... Не зови других.
Гу Мянь на мгновение замерла, а затем внезапно улыбнулась.
Правда, из-за его веса смеяться было трудно. Она вытянула руку, взяла с журнального столика телефон, намереваясь позвать дворецкого, чтобы тот переложил Гу Шаотана на кровать. Но, разблокировав экран, она вдруг передумала. Она отложила телефон и, прильнув к самому уху Гу Шаотана, прошептала:
— Брат, сними ботинки и ложись спать здесь.
Гу Шаотан словно услышал её: он действительно скинул обувь, перекатился на внутреннюю часть дивана и, притянув оказавшуюся с краю Гу Мянь к себе, крепко обнял её. Он даже закинул на неё ногу, словно огромная лиана, накрепко стиснувшая свою добычу.
Гу Мянь не знала, действительно ли он так пьян или притворяется, но она сама охотно прижалась к нему поплотнее, устроившись поудобнее. Она вдохнула его запах — к счастью, кроме алкоголя, от него не пахло ничем неприятным. Потеревшись лицом о его грудь, она закрыла глаза и, представляя, как Гу Шаотан будет выглядеть завтра утром, когда протрезвеет, с улыбкой заснула.
* * *
Вчерашние шторы так никто и не задернул.
Солнечный свет беспрепятственно заливал диван. По мере того как в комнате становилось всё светлее, густые ресницы Гу Шаотана дрогнули. Головная боль от похмелья заставила его поморщиться. Он медленно приоткрыл глаза и первым делом увидел свою кровать.
Вчера вечером, празднуя окончательное основание компании, он не отказывался ни от одного тоста. И его, и его старшего наставника изрядно напоили. Он даже не помнил, как вернулся в дом Гу.
Но почему кровать вон там? Разве он вчера спал не в ней?
Затуманенный похмельем разум соображал туго.
Ровно до того момента, пока спящая Гу Мянь, которой было не слишком удобно, не завозилась в его объятиях.
Гу Шаотан мгновенно застыл. Он неверяще, медленно опустил голову. Его взгляду предстала маленькая черноволосая макушка, уткнувшаяся ему в грудь. Посмотрев ниже, он увидел свою руку, властно обхватившую её за талию. Его чёрные брюки и её белые обнажённые ноги тесно переплелись.
Гу Шаотану потребовалось добрых десять секунд, чтобы прийти в себя. Он не смел даже пытаться вспомнить, что именно произошло прошлой ночью.
И в этот момент в кармане его пиджака зазвонил мобильный телефон, чей звук прозвучал особенно резко в тишине раннего утра.
http://tl.rulate.ru/book/166867/11009021
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
20 февраля 2026 в 08:43
0
Готово:
