Готовый перевод Online game: Starting with hundreds of millions of nuclear power plants! / Онлайн игра: Начиная с сотен миллионов атомных электростанций!: Глава 18. Сговор — это звучит гордо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 18. Сговор — это звучит гордо

— Мать твою… — стонали в чате выжившие. — Это же какая-то шутка, да?

— Я уже дважды возрождался на точке спавна… Слава богу, задание закончилось, иначе я бы просто удалил игру.

— Вы видели, как эти твари работали сообща? Летающие монстры хватали зомби и сбрасывали их прямо нам за шиворот, как живые десантные капсулы! Сложность просто запредельная.

— В этой игре обычное оружие — мусор. Без магических или технологических модификаций монстров даже не поцарапать.

— Моя деревня всё… стерта с лица земли. Из-за паршивого управления вспыхнула инфекция, и через полчаса там не осталось ни одного живого человека. Только смерть, повсюду смерть…

— Да что там ваши деревни! Вы слышали объявление? Этот Е Цин закончил осаду за десять минут! Десять! У него что, читы включены? Откуда у него столько золота?!

Пока Мировой канал кипел от негодования и зависти, Система выдала новое сообщение:

[Мировое объявление: До завершения текущей игровой сессии осталось 1 час 30 минут. Просим не терять времени и заняться развитием! По истечении срока — через 1 час 30 минут (суммарно 8 часов игры) — все игроки будут принудительно возвращены в реальный мир. Повторный вход будет доступен через 2 часа.]

Это известие заставило людей содрогнуться.

— Хватит болтать! В реальности творится черт знает что. Нам нужно поднять уровень и силу, чтобы хотя бы не сдохнуть, когда нас выкинет из игры. Если там появится хоть одна такая тварь, нам конец!

Игроки Империи Дракона, Америки, Европы и других стран — миллиарды людей — бросились в безумную гонку за силой, забыв о пустых разговорах.

*

Тем временем в [Деревне Цинчэн].

Прошел час. В воздухе спальни на вилле витал сладковатый, дурманящий аромат. На щеках Лун Куй всё еще играл нежный румянец.

— Господин, вы просто невероятны… — промурлыкала она, помогая Е Цину одеться.

— Маленькая искусительница, — усмехнулся Е Цин.

Он и не подозревал, что Лун Куй окажется не только первоклассным секретарем, но и столь изобретательной любовницей. Этот час принес ему больше удовольствия, чем всё, что он испытывал до своего перерождения. На системные уведомления он не обращал внимания — память о прошлой жизни была куда надежнее любых объявлений.

Сейчас его мысли занимали более приземленные вещи: обратная инженерия вакцины, запуск производственных линий и модернизация арсенала. Атомную станцию и другие объекты нужно было расширять — пятидесяти тысяч квадратных метров территории деревни уже начинало не хватать.

Согласно панели управления, население выросло до 465 человек. Е Цин планировал распределить их поровну: половину оставить в игровом мире, половину — перевести в реальность после синхронизации. Это гарантировало, что его база в реальном мире не падет под первым же натиском монстров. В будущем, когда появятся системы искусственного интеллекта и автоматизированные турели, нужда в таком количестве людей отпадет, но пока человеческий ресурс был незаменим.

— О чем задумались, господин? — Лун Куй игриво заглянула ему в глаза.

— О будущем [Цинчэна]. Пойдем, навестим Спецназовца Луна и наших ученых.

Они вышли из виллы и направились в исследовательский центр. Доктор Хаоран и его коллега-ученый, затаив дыхание, изучали что-то в герметичной стеклянной колбе. Увидев Е Цина, они синхронно поклонились.

— Лорд Е, секретарь Лун! Потрясающие новости! — лицо Хаорана сияло от восторга. — Та вакцина, которую вы прислали… она великолепна! Нам хватило тридцати минут, чтобы разобрать её на составляющие. Её генетическая структура имеет много общего с нашей [Вакциной А]. Мы сможем интегрировать некоторые цепочки, чтобы усилить наш основной препарат.

Ученый сделал паузу и добавил уже серьезнее:

— Мы можем запустить массовое производство этой упрощенной версии прямо сейчас. Но есть нюанс: она несовершенна. Иммунитет держится ровно месяц. Более того, если человека укусит зомби или монстр, антитела начнут стремительно разрушаться, сокращая срок защиты до пятнадцати дней. Если за это время не ввести новую дозу — человек превратится в чудовище. Это серьезный изъян.

Е Цин не рассердился. Напротив, он медленно, одобрительно кивнул.

— Это не изъян, Хаоран. Это — идеальная бизнес-модель. Мы будем продавать эти вакцины за рубеж. Пятнадцать дней жизни после укуса? Значит, они купят у нас в два раза больше флаконов. Нам нужно золото, много золота, чтобы построить великий город.

Хаоран на мгновение опешил, осознав ход мыслей своего лидера. «Жестоко… слишком жестоко по отношению к чужакам», — пронеслось у него в голове, но вслух он ничего не сказал. Ему нравился такой подход. Он слишком хорошо знал, сколько стоит содержание современной лаборатории.

http://tl.rulate.ru/book/166830/11095247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода