Услышав слова собеседника, Какаши Хатаке замер на месте, его глаза налились кровью. Он мертвой хваткой вцепился в воротник ниндзя Учиха и взревел: ─ Что здесь, черт возьми, происходит? Выкладывай всё, немедленно!
Учиха, который только что кричал, немного поостыл. Поняв, что сболтнул лишнего, он тут же прикусил язык и наотрез отказался произнести хоть слово.
Какаши сверлил его яростным взглядом, а затем его трехтомойный шаринган бешено закружился, погружая мужчину в гендзюцу. Видя это, второй Учиха вздрогнул и попытался сбежать, но Какаши точным ударом по шее отправил его в беспамятство, оставив лежать на земле.
После этого он вытянул всю правду из уст загипнотизированного ниндзя ─ и в глазах его отразился чистый ужас пополам с неверием.
Он разжал пальцы, и подконтрольный Учиха обмяк, повалившись на землю в глубоком сне. Какаши, пошатываясь, отступил на несколько шагов и тяжело сел, глядя в пустоту остекленевшим взором.
Значит… Обито, ты всё-таки жив! Но если так, почему ты не пришел ко мне? Почему не вернулся в Коноху, чтобы найти меня?
И зачем ты напал на деревню, зачем выпустил Девятихвостого на погибель всем? Разве не стать Хокаге было твоей мечтой? Почему, во имя всего святого, ты это сделал?
В этот миг перед его внутренним взором возник образ девочки с татуировками на щеках. Свет в глазах Какаши окончательно угас, а всё его существо пропиталось бездонным отчаянием.
Спустя мгновение он внезапно вскочил и отчаянно бросился к Резиденции Каге Света. Сейчас ему было не до особого стиля бега шиноби ─ он просто молотил руками по воздуху, как обычный человек, несясь во весь опор.
На крыше Резиденции Наруто наблюдал за удаляющимся конвоем Четырех Великих Кланов. Он уже собирался вернуться в кабинет, как вдруг в поле его зрения попала фигура, стремительно несущаяся к зданию.
Наруто склонил голову набок, с недоумением разглядывая подбежавшего Какаши. Что стряслось с этим парнем, раз он примчался в таком безумном состоянии?
Гвардейцы Тени, охранявшие Наруто, тут же преградили путь пришельцу. Капитан гвардии выкрикнул: ─ Какаши Хатаке, стой! Еще шаг в сторону господина Каге Света, и мы примем меры!
Наруто просто махнул рукой, бросив капитану: ─ Не стоит так нервничать. Расслабьтесь, Какаши не причинит мне вреда.
Несмотря на слова лидера, капитан не ослабил бдительности ни на йоту. Видя такую преданность, Наруто даже испытал легкий прилив нежности. Жаль, что он забыл имя этого командира, иначе обязательно выделил бы его похвалой!
В этот момент Какаши уставился на Наруто налитыми кровью глазами и раздельно спросил: ─ Обито… Учиха Обито действительно жив?
Наруто всё понял мгновенно. Неудивительно, что беднягу так переклинило ─ видать, дошли слухи.
─ Свободны, ─ приказал он гвардейцам. ─ Мне нужно переговорить с Какаши наедине.
Члены Гвардии Тени замялись на долю секунды, но затем один за другим исчезли в вихре шуншина.
Дождавшись, пока все уйдут, Наруто твердо произнес: ─ Обито и вправду жив.
У Какаши в голове на миг зашумело. Собравшись с силами, он с надеждой спросил: ─ В таком случае, известно ли господину Каге Света, где он сейчас?
Наруто потер подбородок: ─ Трудно сказать. Его Мангекё Шаринган владеет пространственно-временным дзюцу, что позволяет ему приходить и уходить бесследно. Кто знает, в какую дыру его занесло?
Заметив, как лицо собеседника осунулось от разочарования, Наруто ткнул пальцем в сторону глаза Какаши: ─ Впрочем, найти его не так уж сложно. Разве у тебя не его второй Мангекё? Вот и воспользуйся им.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/166469/11015320
Готово: