Готовый перевод Naruto Rankings: Exposing the Pacific War from the Very Start / Наруто: Показ будущего миру ниндзя, начиная с битвы Саске против Итачи! (ЗАВЕРШЁН): Глава 374.8. Послесловие автора

Речь ведь о Боруто, верно?» — Ино замялась.

«Да, ситуация критическая. Как и прежде, я хочу тайно поговорить с ним. Свяжи меня с ним немедленно!» — Шикамару нетерпеливо торопил её.

«Это приказ Хокаге?..» — Ино почувствовала, как по спине пробежал холодок.

«Ино?» — Шикамару замер.

«Ты сам говорил раньше: использование Техники Переноса Разума в личных целях — это нарушение. Я обязана доложить об этом. Даже этот наш разговор уже нарушает пять пунктов устава», — взгляд Ино стал настороженным, она начала сомневаться в действиях Шикамару.

«Я же сказал, это секретная миссия, с которой справишься только ты...» — Шикамару нахмурился, пот градом катился по его лицу.

【Дейдара: Да ладно! Опять кто-то идет против системы?!】

【Ино Яманака: ...】

【Хаширама Сенджу: Слушайте, а Боруто с его-то силой не может просто разорвать эти путы?!】

【Якуши Кабуто: Трудно сказать. Всё-таки это технологии будущего...】

Видео продолжалось.

— Я беспокоюсь... Почему ты так печешься об этом предателе? Я действительно не понимаю твоих мотивов... — в голосе Ино слышалось любопытство.

— Ино, я понимаю, что тебе трудно ему доверять. Но прошу, поверь мне. Мне нужна твоя помощь. Это не приказ Хокаге, это просьба товарища... — Шикамару сжал кулаки, на его лбу выступили вены.

Ино нахмурилась. Глядя на своего спящего сына, она чувствовала нарастающую тревогу.

— Шикамару, успокойся. Это не может продолжаться. Прости, на этот раз я не смогу тебе помочь... — Ино вежливо, но твердо отклонила его просьбу.

— Стой, Ино! Ино?! — Шикамару отчаянно звал её в своих мыслях, но ответа не последовало.

В комнате допросов Ибики, заложив руки за спину, медленно приближался к Боруто:

— Если ты утверждаешь, что Седьмой Хокаге жив — назови их местонахождение. Если не сможешь — твои слова ничего не значат. И ты останешься в истории как предатель, напавший на Хокаге, и будешь нести это клеймо до самой смерти!

Боруто одарил его презрительным взглядом, что окончательно вывело Ибики из себя. Он схватил Боруто за голову, с силой прижал его лицом к столу, а затем резко дернул за волосы вверх.

В этот момент лицо Боруто было залито кровью, текущей из разбитого носа и рассеченной губы. Вид у него был плачевный.

— Боруто, я едва сдерживаюсь, чтобы не забить тебя до смерти, убийца Наруто. Эти три года я думал об этом каждую секунду... — Ибики с ненавистью смотрел на юношу.

— Хм, похоже, у тебя слишком много свободного времени... Завидую... — Боруто сплюнул кровь прямо в лицо Ибики.

Это стало последней каплей. Ибики нанес сокрушительный удар!

*Бам!*

Лицо Боруто ударилось об пол. С трудом, превозмогая боль, он снова поднял голову. Его лицо было покрыто кровавыми ссадинами.

— А ты крепкий орешек. Посмотрим, на сколько тебя хватит. Это будет интересно... — Ибики холодно смотрел на него.

— Ибики, хватит! Он не из тех, кто заговорит под пытками! — Шикамару обливался потом.

Все присутствующие в комнате допросов в недоумении уставились на Шикамару.

— Используйте яд, позовите Мицуки! — Шикамару проигнорировал их замешательство.

— Восьмой Хокаге-сама, нельзя. У Мицуки жажда убийства зашкаливает. Если он его увидит, то прикончит на месте, и мы ничего не узнаем... — Конохамару покачал головой.

— Неважно, я беру ответственность на себя. Немедленно зовите его! — Шикамару нетерпеливо торопил их.

【Боруто Узумаки: Офигеть! Вы мне лицо разбили! Мне даже смотреть больно!!!】

【Ибики Морино: Господин Хокаге, надеюсь, вы не против, что я немного поучил вашего сына...】

【Наруто Узумаки (Юноша): Я не против...】

【Боруто Узумаки: Мать твою, а я против! Ибики Морино, ты просто зверь какой-то!!!!】

【Ибики Морино: ...】

【Каваки (Юноша): Хм, наконец-то этого бота приложили. Вечно он из себя что-то строит, поделом ему!!!】

【Хидан: О, электронный питомец снова подал голос???】

【Сасори: Электронные питомцы — они такие (Палец вверх)】

【Саске Учиха (Юноша): Как же Боруто на видео собирается сбежать...】

【Якуши Кабуто: +1. Мне тоже любопытно. По идее, он полностью под контролем, побег кажется невозможным...】

http://tl.rulate.ru/book/166398/11112277