Готовый перевод Naruto Rankings: Exposing the Pacific War from the Very Start / Наруто: Показ будущего миру ниндзя, начиная с битвы Саске против Итачи! (ЗАВЕРШЁН): Глава 374.2. Послесловие автора

Никакой халтуры. Выход новой книги запланирован на 6 сентября, а возможно, и раньше... Надеюсь, старт будет успешным.

Что касается качества... Я не смею давать громких обещаний. Мне кажется, фанфики в подобном жанре сейчас мало кого интересуют (Опечаленный смайлик).

И напоследок...

Желаю всем вам счастья в жизни, успехов в учебе и труде. Пусть парни становятся мужественнее, а девушки — прекраснее с каждым днем! (Смеющийся смайлик)

* * *

Том второй: Экстра

* * *

Экстра. Детишки, я вернулся!

【Система: Детишки, я вернулся!】

【Сарутоби Конохамару (Боруто): Вот же ж... Ты и вправду вернулся?!】

Эпоха Боруто.

Конохамару в этот момент находился на тренировочном полигоне, терпеливо обучая юную Химавари основам формирования Расенгана. Внезапно его взгляд зацепился за небосвод. Там, в вышине, вновь начало разворачиваться колоссальное световое полотно. Зрачки джонина сузились от нескрываемого шока.

— О боги... Неужели я сплю наяву? — пробормотал он, чувствуя, как по спине пробежал холодок. — Это же та самая световая завеса! Мать твою!

На улицах Конохи воцарился хаос. Жители замирали прямо посреди дороги, задрав головы к небу и обмениваясь потрясенными возгласами.

【Система: Что такое? Неужели никто по мне не скучал? (Пожимающий плечами смайлик)】

【Четвёртый Казекаге Раса: Конечно, скучали! Система, когда ты уже сделаешь обзор на меня, великого?】

【Система: А на тебя-то что смотреть? (Пожимающий плечами смайлик)】

【Наруто Узумаки (Юноша): Полгода тебя не было... Знаешь, я даже как-то отвык от этого шума (Смеющийся смайлик)】

【Саске Учиха (Юноша): В мире шиноби сейчас царит покой. Нам с тобой, Наруто, уже пора бы подумать о заслуженном отдыхе (Раздраженный смайлик)】

【Боруто Узумаки (Юноша): Система, ты появилась так внезапно. У тебя есть какая-то цель?】

【Система: Кхм-кхм... Ну, я же не могу прямо сказать, что пришла сюда ради рекламы своей новой книги...】

【Система отозвала сообщение.】

【Дельта: Ничего не поняла, но масштаб меня впечатлил.】

【Система: Не поняла — и ладно, так и должно быть (Смеющийся смайлик)】

Поместье клана Узумаки.

Наруто Узумаки вольготно расположился на мягком диване, закинув ногу на ногу. Рядом с ним, в такой же расслабленной позе, сидел Боруто, а неподалеку — переместившийся из другого времени Боруто-юноша.

— Орочимару, технологии, которые ты разрабатываешь, просто за гранью реальности... — произнес Суигетсу Хозуки, выходя из мерцающего контура машины пространства-времени. Его взгляд, устремленный на Саннина, был полон искреннего благоговения.

— Наука — вот единственная истина в этом мире, — уверенно ответил Орочимару, картинно разведя руками.

— И всё же, Орочимару, какой прок от этого твоего изобретения? — Наруто с сомнением покосился на гудящий аппарат.

— Тебе не обязательно понимать, как это работает и зачем. Просто признай: это чертовски круто, — небрежно бросил змеиный мудрец.

— Офигеть! Дядя Орочимару, твои исследования — это просто нечто! — Боруто с восторгом рассматривал механизм.

— Само собой, — Орочимару гордо скрестил руки на груди.

【Система: Итак, что будем смотреть дальше? Выбирайте:】

【А. «Минато: Неужели я всё ещё в тени?»】

【B. Какаши: «Прости, Рин, это в последний раз...»】

【C. «Понимаете ли вы истинную ценность Короля Танцев мира шиноби?»】

【Минато Намикадзе (Эдо Тенсей): Погодите... Неужели я действительно всё ещё в тени?】

【Обито Учиха (Боруто): Эй, а что значит вариант B?!】

【Какаши Хатаке (Боруто): Обито, только не заводись! Дай мне объяснить... Это наверняка очередное дурацкое название, которое система выдумала ради шутки!】

Резиденция Хокаге.

Поскольку Наруто сейчас находился в режиме «оздоровления», обязанности Шестого временно исполнял Какаши. Он стоял перед Обито, лихорадочно жестикулируя.

— Обито, выслушай меня! У нас с Рин никогда не было ничего такого!

— Хм... Ладно, на этот раз я тебе поверю, — Обито одарил друга тяжелым взглядом и вновь уставился на экран.

Какаши украдкой смахнул холодный пот со лба и облегченно выдохнул.

【Какаши Хатаке (Боруто): Система, дружище, не делай так больше!

http://tl.rulate.ru/book/166398/11112267