× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Bleach: Shadowless Blade / Блич: Незримый Клинок: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разумеется, тренировка длиной в целую ночь не прошла для Эмии Широ даром. Скорость его речитатива стала невероятно высокой, он читал заклинание почти как рэп. Если посмотреть на текст в начале, там еще были знаки препинания, а под конец они исчезли вовсе...

Этот фарс, в котором никто не хотел участвовать, наконец закончился. Но Эмия Широ не знал, что этот случайный и, казалось бы, невинный инцидент приведет к кардинальным переменам в его будущем.

...

На следующий день в Первом отряде неожиданно созвали собрание капитанов.

— Ох, ну что такое... Только уснул.

— Сегодня же не день планового собрания?

— Неужели что-то случилось?

— Эх, всё из-за этого мелкого ублюдка, откуда у него столько энергии!

Капитаны один за другим входили в зал заседаний с темными кругами под глазами. Глядя друг на друга, они хотели и смеяться, и плакать, и злиться одновременно. Конечно, злились они не на себя, а на остальных.

«Если бы хоть кто-то из вас ответил этому парню, разве мы дошли бы до такого?!»

Впрочем, несколько особо сильных капитанов не пострадали. Например, Унохана Рецу.

— Кажется, у всех вчера была бессонница. Если есть проблемы со сном, можете зайти в Четвёртый отряд за «особым» лекарством...

— Нет-нет, что вы.

— Просто в последнее время много работы.

— Да, всю ночь разбирал документы, поэтому не спал.

— Дело вовсе не в здоровье, — поспешно ответили капитаны. Шутки шутками, но если принять «особое» лекарство из Четвёртого отряда, то вместо избавления от бессонницы можно проспать несколько месяцев кряду.

— Кхм-кхм, так вот в чем дело. Похоже, я вчера потерял сознание и ничего не слышал, — подал голос Укитаке.

Остальные капитаны даже не знали, завидовать ему или нет. Иногда быть больным выгодно: нет худа без добра, а добра без худа!

— Э? Шунсуй, ты тоже?! — удивленно воскликнул Укитаке. Кьораку Шунсуй не должен был пострадать, у него наверняка были свои методы. Но его круги под глазами были заметно темнее, чем у остальных.

— Хе-хе! — Шунсуй низко опустил шляпу и прошептал: — Это работа Лизы-чан.

Оказалось, это были не круги от недосыпа, а самые настоящие фингалы.

— Кажется, одного не хватает.

— Это Кенпачи.

— Не обращайте внимания, Кенпачи всегда такой.

— И то верно.

Вскоре вошел главнокомандующий, и в зале мгновенно воцарилась тишина.

Дон!

Ямамото ударил тростью об пол, окинул взглядом присутствующих и, проигнорировав отсутствие Кенпачи, сразу перешел к делу:

— Я собрал вас сегодня, чтобы обсудить вопрос распределения очередной группы выпускников Академии духовных искусств в Готей 13.

— А?

На лицах капитанов читалось недоумение. Стоит ли такая мелочь обсуждения на собрании капитанов, да еще и специально созванном?! Но у главнокомандующего наверняка был какой-то умысел, поэтому никто не спешил высказываться вслепую.

— В этом выпуске много отличных кадров. Чтобы вы не перегрызлись между собой, нарушая гармонию, я считаю, что нужно решить всё заранее.

Капитаны прищурились. Неужели появился какой-то гений, и старик Яма хочет забрать его себе?! Но о выдающихся талантах в последнее время не было слышно. Шиба Кайен, о котором говорили ранее, уже давно попал в отряд Укитаке.

Однако вскоре все поняли истинную цель собрания. Дело было не в том, чтобы забрать кого-то себе, а в том, чтобы спихнуть кого-то другому!

— Сначала обсудим будущее весьма «выдающегося» выпускника — Эмии Широ! — прямо заявил главнокомандующий.

Услышав это имя, капитаны всё поняли, хотя лица их слегка перекосило. Надо признать, Эмия Широ в каком-то смысле мог гордиться собой: он создал беспрецедентный случай! Простой студент Академии, даже не особо известный, заставил капитанов собрать совет специально для обсуждения его судьбы!

— Я начну со своего мнения. Хотя Эмия Широ сам по себе очень талантлив, а его отец — капитан Внутреннего дворцового отряда... Но! — Ямамото снова ударил тростью. — Я считаю, что у него нет таланта для вступления во Внутренний дворцовый отряд!

Как только главнокомандующий закончил, капитаны один за другим подхватили:

— Поддерживаю!

— Я поддерживаю!

— Тоже поддерживаю!

— Отлично, большинство «за». Переходим к следующему вопросу. В какой отряд должен вступить Эмия Широ после выпуска? — снова спросил Ямамото.

Тут же поднялся шум. Капитаны начали отнекиваться наперебой. Очевидно, никто не горел желанием видеть Эмию у себя.

Кьораку Шунсуй, подумав о Ядомар Лизе, покачал головой:

— Хоть он мне лично и симпатичен, боюсь, в моем отряде он не приживется.

Укитаке вспомнил о Кайене:

— Такой талант, кажется, не очень подходит для Тринадцатого отряда, кхм-кхм.

Кучики Гинрей:

— Хотя семья Эмия тоже принадлежит к знати, в Шестом отряде пока нет свободных мест.

Отговорка, чистой воды отговорка. Будто бы, если место освободится, туда сразу назначают офицера.

Что касается Второго отряда, то они выбыли сразу, им даже неловко было открывать рот. А Четвертому отряду нужны были специфические способности.

— Не соответствует духу моего отряда.

— Наш отряд слишком мал для такой величины.

— Я только что погадал, он несовместим с нашими казармами!

— Я думаю...

В общем, посыпались самые разные причины, одна нелепее другой. Те, кто не придумывал отговорки, просто молчали. Никто не проявил инициативы пригласить Эмию Широ.

Дон!

Главнокомандующий снова ударил тростью.

— Прекратить шум! Что за балаган?!

Все снова затихли.

— Я предлагаю передать Эмию Широ в Одиннадцатый отряд для тренировки и закалки, — произнес Ямамото.

Глаза остальных загорелись. Старый лис знал, что делал! Кенпачи не было на месте, так что отказаться он не мог. Таким образом, Ямамото не только избавился от проблемы, но и, вероятно, решил проучить Кенпачи. Если будешь прогуливать собрания, все проблемы будут сваливать на твой отряд. Вот они, «серьезные» последствия прогулов!

— Поддерживаю!

— Я поддерживаю!

— Тоже поддерживаю!

— Отлично, большинство капитанов согласно. Решено: после выпуска Эмия Широ будет направлен прямиком в Одиннадцатый отряд! — одной фразой главнокомандующий определил судьбу Эмии.

— Перейдем к следующему кандидату. Фон Шао...

Дальнейшее собрание превратилось в формальность, ведь главная цель была достигнута. Это решение заставило многих вздохнуть с облегчением. Если бы этот пацан действительно стал капитаном Внутреннего дворцового отряда, у них бы голова разболелась только от мысли о его пост-заклинаниях. Даже сейчас, просто слыша голос Эмии Широ, они вспоминали этот кошмарный опыт. Бессонница была гарантирована — он нанес им настоящую психологическую травму. И это была одна из главных причин, почему никто не хотел брать его к себе!

— Апчхи! Какая красотка обо мне вспоминает? — Эмия Широ поглубже зарылся в одеяло и продолжил спать.

http://tl.rulate.ru/book/166378/10854002

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода