Готовый перевод Bleach: Shadowless Blade / Блич: Незримый Клинок: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С этими словами Эмия, совершенно не стесняясь, бросился обнимать девушку. Однако его руки прошли сквозь воздух.

— Это мир сознания. Я не хочу, чтобы ты меня касался, поэтому ты не сможешь, — равнодушно произнесла Сейбер, словно ожидала от него подобной выходки.

Эмия неловко улыбнулся:

— Я просто слишком взволнован. Мы теперь боевые товарищи, будем делить жизнь и смерть. Хоть мы видимся не впервые, но по-настоящему знакомимся только сейчас. Обняться — это ведь нормально!

Сейбер подняла глаза:

— Я твой Занпакто. Можно сказать, я — это ты. Я знаю о тебе все!

Она дала понять, что Эмии нет смысла лгать. Он мог скрыть свои грязные мыслишки от других, но не от собственного внутреннего мира.

— Знаешь все?! — замер Эмия.

— Конечно. Например, откуда ты пришел и что произойдет в будущем! — прямо заявила Сейбер.

У Эмии дернулось веко. Хоть он и понимал, что это его меч, чувство было неприятное, словно появился еще один попаденец. Даже если Сейбер никому не расскажет, Эмия больше не сможет красоваться перед своим Занпакто, играя роль всезнающего пророка.

— Тогда что ты за существо? Тебе все еще нужно искать Святой Грааль? — не удержался он от вопроса.

Сейбер покачала головой и объяснила:

— Я — твой Занпакто, рожденный от тебя. Хотя у меня есть те воспоминания, о которых ты говоришь, они лишь иллюзия. Мой облик сформирован воспоминаниями из глубины твоего сердца.

Эмия кивнул:

— Раз нет обязательств и привязанностей, это хорошо!

Еще бы, если бы у меча были свои дела, это была бы катастрофа!

— Раз так, не будем тратить время на пустые разговоры! — глаза Эмии загорелись. — Раз я слышу тебя и смог попасть сюда, значит ли это, что я могу использовать Шикай?! Как это сделать?!

Сейбер открыла рот.

— Что? Что ты сказала? — сердце Эмии екнуло. Неужели опять не слышно? Не может быть, чтобы здесь были проблемы со связью!

Видя это, Сейбер вздохнула:

— Похоже, мы еще не достигли нужного уровня. Хоть мы и можем просто разговаривать, наша синхронизация недостаточна.

— Да ладно! Мы же уже разговариваем! — разочарованно воскликнул Эмия. Он-то думал, что Шикай у него в кармане.

— Наш Шикай особенный, способности разные, и требования к ним тоже разные. Придется двигаться шаг за шагом, — пояснила Сейбер.

— О? А можешь заранее рассказать, какие там способности?! — снова заинтересовался Эмия. Знание наперед придаст мотивации!

— В основном ты и сам должен догадываться, — ответила она.

— Я хочу знать конкретнее! — настаивал Широ. Не может же он, как Куросаки Ичиго, всю жизнь махать одной атакой. Эмия не чувствовал за собой такой ауры главного героя.

— Конкретнее сказать не могу, ты только что меня не услышал. В общем, когда научишься, тогда и узнаешь.

— Да ладно, нельзя по блату?! — начал канючить Эмия.

Сейбер покачала головой:

— Невозможно!

— Не будь такой холодной. Ну дай хоть намек?!

— Нет значит нет! — твердо отрезала Сейбер.

У Эмии дернулось веко. Эта Сейбер... неужели у нее тот же характер?! Честная, серьезная, упрямая и не умеющая проигрывать?! Эти качества совершенно не подходили Эмии Широ. Он предпочитал стрелять в спину, дорожил своей шкурой, любил подлые приемы и тактику ловкости, избегая лобовых столкновений.

Если Сейбер это не понравится, не запретит ли она ему использовать способности меча?! Неужели придется тратить Командные заклинания (да, это Командные заклинания, но из-за привычки к проклятой печати я могу ошибаться и называть их так, не обращайте внимания)?! Эта Сейбер, кроме верности, вызывала одну головную боль.

А иногда и верность может стать проблемой, в чем Эмия скоро убедится.

— Кстати, это ведь твоя вина. Столько лет прошло, а скажи мне, сколько времени ты уделял общению со своим Занпакто?! — сердито спросила Сейбер.

— Я общаюсь каждый вечер! — обиженно возразил Эмия.

— Но другие находятся в контакте постоянно! Почему ты не носишь меня с собой?! — возмутилась она. Быть оружием, воином, и пылиться дома — это возмутительно.

Она была точь-в-точь как та Сейбер из прошлого, с которой невозможно спорить.

— Ну, ты же знаешь, состояние Занпакто сейчас немного особенное. Будет плохо, если кто-то заметит, — смущенно ответил Эмия. — Может, ты сможешь вернуть мечу базовую форму? Чтобы он не был постоянно в состоянии Шикая.

— Я сегодня и пришла, чтобы поговорить об этом! — заявила Сейбер.

— О? Если это можно решить, то отлично! Я давно хотел носить тебя с собой! — обрадовался Эмия. Шутка ли, сколько времени его презирали в Академии.

— Однако Занпакто не может вернуться в исходную форму. Воздушный барьер Короля ветров сам по себе имеет неожиданные применения. Если люди увидят изменения твоего меча при активации, они станут осторожнее, — начала Сейбер.

— И что делать?! — спросил Эмия. Неужели придется носить его так? Если заметят, все узнают, и какой тогда смысл в скрытности?

— Как я поступала в твоих воспоминаниях? — вдруг спросила Сейбер.

Эмия скривил губы:

— Разве это можно сравнивать? Там все было нормально, а в бою вдруг появлялись и оружие, и доспехи.

Здесь такой магии не было.

Сейбер посмотрела на Командные заклинания на руке Эмии и прямо сказала:

— Вот где спрятано оружие.

— Ты имеешь в виду... Командные заклинания?! — удивленно вскрикнул Эмия.

— Верно, — кивнула Сейбер. — Обычно оно хранится там, и никто не заметит. Когда нужно, ты достаешь его, и никто не узнает, когда у тебя появилось оружие!

— Почему ты раньше не сказала?! — воскликнул Эмия. Так вот каково истинное назначение этих знаков! А он-то думал, что они реально для приказов.

Сейбер бросила на него раздраженный взгляд:

— А ты раньше мог меня слышать?!

— Хе-хе, прости, виноват, виноват. Впредь я буду всегда носить тебя с собой, мы будем общаться и больше никогда не расстанемся! — неловко рассмеялся Эмия, но тут его глаза загорелись. — У меня на руке три метки. Неужели...

— Верно, всего три оружия. Поэтому я и сказала, что твой Шикай особенный и требует поэтапного освоения, — подтвердила Сейбер.

— Три оружия... Это должны быть Экскалибур, Авалон и... — Эмия пришел в восторг.

— И Калибурн, Меч в камне! — закончила за него Сейбер.

http://tl.rulate.ru/book/166378/10852379

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода