Готовый перевод The Killing System: Birth of the Blood Lord / Система Убийств: Рождение Повелителя Крови - Архив: Глава 40. Первое место по убийству мышей, хорошие новости

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Вжух —

Студенты стекались со всех концов фермы.

Вскоре у входа собрались десятки учеников.

Как только последняя группа вернулась, директор Чжан потер свою сверкающую лысину.

— Дети мои, за этот день реальной практики вы все показали себя отлично...

Затем последовала утомительная получасовая речь.

Су Е не удержался и зевнул.

Пахавший всю ночь напролет и не чувствовавший усталости, теперь он вдруг ощутил сонливость.

К счастью, речь директора Чжана подошла к концу.

— В ходе этой тренировки одна группа проявила себя особенно выдающимся образом. С результатом в 512 убитых полевок они заняли первое место в нашем рейтинге!

Вжух —

Все ученики Элитного класса повернули головы в одну сторону.

— Это... команда Су Е, Сяо Циюэ, Му Ваньжоу, Чжан Сюаня и Ся Чжицю!

Да.

В последний момент.

Су Е и его команда переманили полтора десятка мышей из сектора Шангуань Линя и успешно их перебили.

И ровно на финише 24-часового марафона, с перевесом всего в две мыши, они обошли команду Мэн Ли.

Под восхищенными взглядами одноклассников пятерка Су Е вышла вперед, чтобы получить заслуженную награду.

Когда они проходили мимо одной из групп, Мэн Ли, опираясь на свой массивный железный лом, вперил в Су Е взгляд своих огромных, как медные колокольчики, глаз.

— Су Е, я жду возможности сразиться с тобой по-настоящему!

— Возможность будет.

***

Группа Су Е убила 512 полевок.

Из них 312 были на счету самого Су Е.

По 300 юаней за штуку — выходило почти сто тысяч.

Плюс к этому школа предоставила им кредит на пятьдесят тысяч, который можно было потратить в школьном хранилище ресурсов.

Но...

Су Е посмотрел на деньги в своих руках, подумал и... сунул их Чжан Сюаню.

— Су Е, ты чего?

— Мы заняли первое место благодаря мясу Ло-Ло, которое ты достал. Для тебя эти расходы, может, и мелочь, но неправильно позволять тебе одному нести убытки.

Чжан Сюань почувствовал тепло на душе.

Ему действительно было плевать на эти сто-двести тысяч.

Но поступок Су Е ясно показал: он не считает его просто «кошельком».

Это заставило Чжан Сюаня уважать Су Е еще больше.

Он ведь наводил справки и знал, что семья Су Е живет небогато. Для него сто тысяч — огромная сумма.

— Эти деньги...

— Бери и не спорь.

Ся Чжицю тоже шлепнул свою пачку наличных в руку Чжан Сюаня.

— Полкило мяса Ло-Ло стоит 30-40 тысяч. Мы извели почти два с половиной килограмма. Офигеть... Убили пятьсот с лишним мышей, а хватило только чтобы отбить стоимость мяса! Получается, мы пахали бесплатно!

Сяо Циюэ и Му Ваньжоу тоже отдали свои деньги Чжан Сюаню.

— Но у нас еще остались школьные сертификаты на ресурсы, так что мы не в убытке.

— Ладно, тогда я возьму эти деньги. А вечером я угощаю всех в «Золотой Луне»! — рассмеялся Чжан Сюань.

Глаза Ся Чжицю загорелись.

— «Золотая Луна»? Это же лучший ресторан морепродуктов в Фанъюане! Ну, тогда мы не будем скромничать! Сегодня вечером мы разорим нашего богатея!

Долги за мясо надо отдавать, но и от халявного ужина богача отказываться нельзя!

Поскольку многие ученики Элитного класса не спали всю ночь, директор Чжан после награждения распустил всех по домам, предоставив свободное время.

Чжан Сюань тут же позвонил дворецкому, чтобы тот подал машину.

— Су Е, давай я тебя подброшу.

Ферма находилась далеко от города, с транспортом тут было туго.

Чжан Сюань сам предложил подвезти Су Е.

Су Е: ...

Су Е все еще страдал.

Когда он отдавал деньги, он был щедрым и благородным.

Но теперь его душила жаба.

С этими ста тысячами у него было бы уже больше половины суммы, необходимой для ритуала эволюции — двести тысяч. Оставалось бы заработать всего восемьдесят-девяносто.

А теперь...

Пока Су Е сохранял невозмутимое лицо, но внутри выл от боли...

Раздался звонок.

Чжан Байчуань: «Су Е, срочно приезжай в Управление! Есть хорошие новости!»

***

Полчаса спустя.

Роскошный белый седан Чжан Сюаня остановился у ворот Управления безопасности.

— Су Е, увидимся вечером в «Золотой Луне»!

— До встречи.

Су Е махнул рукой и широким шагом вошел в здание.

В холле первого этажа было людно. Су Е заметил тревогу на лицах многих офицеров, плачущую женщину средних лет и мужчину с выражением глубокой скорби.

Прислушавшись к разговорам, он понял: прошлой ночью по дороге с работы была убита еще одна молодая девушка.

Скорее всего, снова объявился тот серийный маньяк.

Су Е покачал головой.

Надо будет предупредить Лю Жусинь, чтобы по вечерам старалась не выходить из дома.

А чтобы лучше защитить семью... нужно постоянно становиться сильнее!

Дзынь.

Двери лифта открылись.

Из кабины вышел юноша лет восемнадцати-девятнадцати.

В тот момент, когда они разминулись, в глазах Су Е мелькнуло удивление.

Он почувствовал исходящее от парня давление.

Оно было даже сильнее, чем от Мэн Ли.

Мастер.

Когда Су Е вошел в лифт и двери закрылись...

Парень тоже замедлил шаг и остановился.

— Тот, кто прошел мимо... силен.

— Я его раньше не видел. Неужели это Мэн Ли, сильнейший боец Второй школы?

***

— Су Е, наконец-то ты пришел! Ха-ха-ха!

Чжан Байчуань смотрел на Су Е как на редчайшее сокровище.

— Совершенство за один день! За один день! Су Е, ты довел «Базовую технику клинка» до совершенства меньше чем за сутки! Ты просто гений!

Су Е скромно улыбнулся.

— Повезло.

— Нет, ты не понимаешь!

Чжан Байчуань махнул рукой.

— У низкоранговых мастеров смотрят на физические данные, у высокоранговых — на понимание и озарение. То, что ты за день освоил технику до совершенства, доказывает твою чудовищную способность к обучению.

— Именно поэтому в Дунхуане и всей Федерации Пробужденным дают такие привилегии. Это потому что... кхм, я отвлекся.

— В общем, Су Е, раз ты показал такой потенциал, Управление безопасности готово вложить в тебя больше ресурсов!

— Изначально я подал заявку на стандартный пакет ресурсов для новичка. Но вчера, узнав про твой рекорд с техникой клинка, начальство не только мгновенно одобрило заявку, но и расширило список! Вот перечень, я скинул тебе на телефон.

Сердце Су Е забилось быстрее.

Действительно хорошие новости.

Вступление в Управление дает еще и пакет ресурсов.

Но...

Вспомнив оговорку Чжан Байчуаня, Су Е задумался. Кажется, есть какая-то связь между способностями Пробужденных, «озарением» и высокоранговой культивацией?

Су Е никогда не понимал, почему Федерация так носится с Пробужденными. Теперь, кажется... за этим кроется какая-то тайна.

Но, очевидно, пока ему рано об этом знать.

Отложив эту мысль, Су Е открыл список ресурсов на телефоне.

И его глаза тут же загорелись.

http://tl.rulate.ru/book/166285/10891540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода