× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Cultivation Starts with Copying Spiritual Roots / Культивация начинается с копирования Духовных корней: Глава 7. Беспокойство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дверь комнаты номер шесть бесшумно открылась.

Оттуда вышла худая фигура в простой лазурной одежде, двигаясь легко и тихо.

Это был Цзян Хань.

Этот юноша с самого своего появления вёл себя обособленно.

Даже в золотой час утренней медитации с закатной дымкой он никогда не оставался во дворе, а молча уходил, неизвестно куда, чтобы тренироваться в одиночестве, и возвращался лишь по прошествии времени.

Су Бай, услышав шаги, поднял глаза и встретился взглядом с Цзян Ханем.

Они оба молчали, лишь слегка кивнули друг другу в знак приветствия и отвели взгляды.

Цзян Хань, не останавливаясь, прошёл через двор, вышел за ворота и исчез в утреннем тумане.

— Младший брат Цзян снова ушёл, — раздался сзади голос Чжоу Чана.

Су Бай обернулся и увидел, что Чжоу Чан, Чжан Яньшэнь и Ли Даню уже вышли во двор.

Цянь Эр тоже вышел из комнаты номер пять, сонно протирая глаза.

— Доброе утро, старшие братья, — зевнул Цянь Эр.

Пятеро улыбнулись друг другу и, взяв коврики, расселись во дворе.

На изумрудном бамбуке блестела роса, дул прохладный утренний ветерок, во дворе царила тишина — все ждали, когда взойдёт закатная дымка.

Вскоре небо на горизонте посветлело, и облака окрасились в золотой цвет.

Су Бай уже закрыл глаза и погрузился в медитацию, сосредоточив разум на духовной платформе.

Когда первый луч закатной дымки пробился сквозь облака, он тут же почувствовал знакомую гармонию — более чистую и сильную, чем во время обычных тренировок.

Сегодня он поставил себе цель: открыть как минимум пять меридианов!

Затаив дыхание, он превратил свою волю в сеть.

Первый слабый золотистый поток духовной энергии закатной дымки был тихо втянут и завис на точке Бай-хуэй. Су Бай не стал сразу направлять его на прорыв меридианов, а продолжал концентрироваться…

Второй поток, третий… он втянул целых шесть потоков духовной энергии закатной дымки! Лишь при седьмой попытке он почувствовал жжение в переносице, словно его укололи иглой.

Понимая, что время вышло и скоро взойдёт яркое солнце, он остановился.

Шесть потоков духовной энергии закатной дымки собрались в его теле, как шесть маленьких золотисто-алых ручейков.

Су Бай сосредоточился на даньтяне и направил всю энергию разом!

Грохот!

Духовная энергия, словно прорвавшаяся плотина, хлынула по заданным меридианам.

Закупоренные точки были хрупкими, как бумага, перед духовной энергией закатной дымки и прорывались одна за другой! Один, два, три… шесть меридианов были открыты за несколько мгновений!

Су Бай медленно открыл глаза, в его взгляде читалось удивление.

«Целых шесть за раз!» — он внимательно прислушался к своему телу. Сеть меридианов была освещена уже на девять десятых, и духовная энергия циркулировала всё свободнее.

С такой скоростью, максимум через три дня, все сто меридианов будут открыты. Тогда он сможет попытаться направить ци в даньтянь и создать первую настоящую нить своей собственной духовной силы.

По правилам секты, если ученик с тремя духовными корнями достигал первого уровня Конденсации Ци в течение тридцати дней, он считался «отличником».

Прошло всего двадцать дней, а он уже был близок к открытию всех ста меридианов. Его прогресс был намного быстрее, чем ожидалось.

При этой мысли на губах Су Бая появилась улыбка.

— Младший брат Су, ты наконец закончил тренировку.

Голос Чжоу Чана вернул его в реальность. Подняв голову, он увидел, что во дворе остался только он один, а на каменном столе стояла миска уже остывшей каши из духовного риса.

Оказывается, прорыв меридианов занял больше времени, чем он думал, и завтрак уже прошёл.

— Благодарю, старший брат Чжоу, — Су Бай встал, подошёл к столу, взял миску и выпил кашу залпом.

В кашу добавили мелко нарезанное мясо железоядного зверя, она была ароматной и, согрев изнутри, сразу же восполнила лёгкую слабость после открытия меридианов.

Чжоу Чан дождался, пока он доест, и медленно сказал:

— Недавно, после утренней тренировки, тебя кто-то искал у ворот. Сказал, что твой старый знакомый.

«Старый знакомый?» — Су Бай на мгновение задумался, и в его голове уже возникло предположение — это, должно быть, У Тянь.

Он поклонился Чжоу Чану в знак благодарности и быстро пошёл к воротам.

Поднеся нефритовый жетон к замку, он увидел вспышку зелёного света, и ворота бесшумно открылись.

На синей каменной дорожке за воротами взад и вперёд ходила знакомая фигура. Это был У Тянь.

Только лицо его было измождённым, а брови нахмурены, и не было и следа от его прежней простодушной улыбки.

— Брат Су! — увидев его, У Тянь выдавил из себя слабую улыбку.

Су Бай подошёл и похлопал его по плечу:

— Пойдём, прогуляемся.

За двадцать дней, проведённых в секте, это был первый раз, когда Су Бай по-настоящему вышел из своего двора.

По обеим сторонам синей каменной дорожки стояли дворы, из которых время от времени выходили ученики в лазурной одежде.

Утренняя тренировка только что закончилась, и многие вышли на улицу подышать свежим воздухом — кто-то обсуждал в группах по три-пять человек тонкости самосовершенствования, кто-то в одиночестве стоял и смотрел на облака, пытаясь достичь просветления.

Не все, как Су Бай, использовали каждую минуту для усердных тренировок.

Они медленно шли по дороге, постепенно удаляясь от жилой зоны.

У Тянь несколько раз хотел что-то сказать, но не решался. Су Бай не торопил его, просто шёл рядом.

Когда они дошли до широкой зелёной поляны, У Тянь наконец не выдержал и, понизив голос, сказал:

— Брат Су, староста в моём дворе… он такой подонок!

— О? — Су Бай поднял бровь. — Расскажи подробнее.

Оказалось, что староста во дворе номер сто двадцать два, где жил У Тянь, был заклинателем с четырьмя духовными корнями.

Он целых два года был разнорабочим, прежде чем смог создать духовную силу и перейти во внешний двор.

Возможно, из-за своего прошлого он завидовал таким, как У Тянь, которые сразу попали во внешний двор. Он объяснял технику нехотя и даже намеренно вводил в заблуждение.

— Я потратил целых десять дней, чтобы самостоятельно разобраться в книге «Искусство Конденсации Ци Закатной Дымки», — с горечью сказал У Тянь. — До сих пор я лишь смутно понимаю основы «втягивания ци из закатной дымки». Каждая тренировка — как блуждание вслепую, всё зависит от удачи.

Су Бай задумался:

— С четырьмя духовными корнями он смог достичь шестого уровня Конденсации Ци, значит, его способность к пониманию неплохая, но вот характер…

Он покачал головой.

— Ты не думал сообщить об этом в контору управляющего?

У Тянь горько усмехнулся:

— Он уже на пике шестого уровня Конденсации Ци, ему остался один шаг до позднего этапа, чтобы стать учеником внутреннего двора. Даже если я пожалуюсь, его в лучшем случае отчитают.

— Но если он затаит обиду и будет вставлять нам палки в колёса в течение следующих десяти лет… кто это выдержит?

Су Бай замолчал.

У Тянь был прав.

Путь бессмертия долог, и если тебя невзлюбит старший брат с большим опытом и высоким уровнем, жизнь станет невыносимой.

— А у меня, наоборот, хороший старший брат, — вдруг сказал Су Бай. — Старший брат Чжоу — добрый человек, он очень терпеливо объясняет технику. Основы первых трёх уровней «Искусства Конденсации Ци Закатной Дымки» я уже в общих чертах понял.

В глазах У Тяня промелькнула зависть:

— Брату Су повезло.

Су Бай посмотрел на его измождённое лицо и вспомнил, что этот юноша был «первоначальным владельцем» его духовных корней. Его сердце дрогнуло.

Подумав немного, он сказал:

— Если не возражаешь, я тебе помогу наверстать упущенное.

У Тянь замер и тут же замахал руками:

— Как можно? Это же отнимет у брата Су время для тренировок…

— Это всего лишь основы, полдня будет достаточно, — спокойно сказал Су Бай. — Пойдём, найдём уединённое место.

Они пошли на запад, миновав границу двора учеников внешнего двора.

Перед ними открылся вид — широкая зелёная поляна, вымощенная синим камнем, простиралась до самого края утёса.

Вдалеке клубились облака, вблизи виднелись скалы, а под утёсом была бездонная пропасть.

Это место называлось «Утёс Слушающего Волны», потому что ветер, проносясь над ним, издавал звук, похожий на шум прибоя.

На поляне то тут, то там сидели ученики в лазурной одежде, обратившись лицом к морю облаков и закрыв глаза, — очевидно, все они любили тишину.

Су Бай и У Тянь нашли большой камень вдали от толпы.

Поверхность камня была плоской, на ней могли разместиться несколько человек. Он примыкал к скале, а впереди открывался широкий вид, и облака текли под ногами.

Они взобрались на камень и сели друг напротив друга.

— Начнём с самого простого — «ощущения духовной энергии», — серьёзно сказал Су Бай. — Закрой глаза, сосредоточься на духовной платформе и расскажи, что ты сейчас чувствуешь.

У Тянь послушно закрыл глаза и через некоторое время неуверенно сказал:

— Кажется, какие-то огоньки плывут, но их трудно поймать…

— Это потому, что твой разум не спокоен, — спокойно сказал Су Бай. — Представь, что ты сидишь над морем облаков, всё вокруг далеко, и только твоё дыхание резонирует с небом и землёй…

Он шаг за шагом вёл его, рассказывая всё, чему научил его Чжоу Чан и что он понял сам.

От успокоения разума до расположения меридианов, от дыхательных техник до направления духовной энергии, и даже о тонкостях силы и скорости воли при каждом втягивании ци.

Поначалу У Тянь иногда путался, но по мере объяснения в его глазах появлялось понимание.

Он снова попробовал, следуя указаниям Су Бая, и не прошло и четверти часа, как он успешно провёл поток духовной энергии по малому кругу циркуляции через меридиан лёгких.

— Получилось! — У Тянь открыл глаза, его лицо сияло от радости. — Так вот что значит «воля следует за ци»! Мой староста только говорил, что нужно «сосредоточиться», но никогда не говорил, как именно!

Су Бай с улыбкой кивнул и продолжил объяснять несколько ключевых моментов первого уровня «Искусства Конденсации Ци Закатной Дымки».

Они разговаривали, и незаметно солнце поднялось в зенит.

Облака над утёсом окрасились в золотой цвет, а вдалеке над морем облаков пролетали журавли, издавая протяжные крики.

Когда У Тянь ещё раз полностью выполнил технику, и духовная энергия свободно прошла по большому кругу циркуляции, Су Бай встал:

— Почти всё. Возвращайся и тренируйся по этому методу, через три дня сможешь закрепить результат.

У Тянь тоже встал и низко поклонился:

— Брат Су, я в неоплатном долгу! Если в будущем тебе понадобится моя помощь, только скажи!

Его глаза покраснели. Эти полдня наставлений разрешили его сомнения и тревоги, которые мучили его больше десяти дней.

http://tl.rulate.ru/book/166243/10983758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода