× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Apocalypse: While others stock up on resources, my villa can withstand nuclear bombs / Апокалипсис: Пока другие запасаются ресурсами, моя вилла выдерживает ядерные бомбы: Глава 1. Возрождение за три месяца до апокалипсиса: наследник миллиардных активов!

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Господин Су Ян, господин Су оставил вам три наследства!»

«Первое — это 10 миллиардов долларов наличными. Второе — это основные активы и акции группы общей стоимостью 20 миллиардов долларов!»

«Третье наследство — это мы. В завещании господина Су Тяньчана указано, что мы с сестрой можем управлять и вести дела группы **Su Tian Group** от вашего имени, чтобы вы в будущем ни о чём не беспокоились!»

«Если у вас нет возражений, вы можете подписать завещание, и тогда 10 миллиардов долларов наличными будут переведены на ваш счёт!»

«Кроме того, вы унаследуете всю **Su Tian Group** и все основные активы господина Су!»

«Мы станем вашими представителями и войдём в совет директоров **Su Tian Group**, чтобы управлять компанией от вашего имени!»

«Будьте уверены, всё имущество господина Су Тяньчана полностью нотариально оформлено, и мы уже связались с отечественными банками. Как только вы подпишете документы о вступлении в наследство, они немедленно вступят в силу, а банк конвертирует 10 миллиардов долларов США в 70 миллиардов юаней и переведёт их вам!»

«Никаких дополнительных проверок со стороны регулирующих органов не будет; вы сможете спокойно распоряжаться этими 70 миллиардами юаней!»

Су Ян ошеломлённо смотрел на стоящих перед ним поразительно красивых сестёр-близнецов. На них были строгие офисные юбки, чёрные чулки и туфли на высоких каблуках. Их рост составлял около 170 сантиметров, а фигуры были настолько безупречны, что могли соперничать с телами самых знаменитых звёзд шоу-бизнеса.

Он чувствовал себя растерянным, словно находился во сне.

«Разве меня не убили те бессердечные соседи?» — нахмурился Су Ян, и в его голове возникло странное чувство. — «Как получилось, что я проснулся за три месяца до апокалипсиса, именно в тот день, когда унаследовал состояние в миллиарды?»

Неужели я переродился?

Небо всё-таки видит всё! Оно дало мне второй шанс. На этот раз я обязательно отомщу! Я обязательно сохраню всё, что принадлежит мне!

Я заставлю тех, кто причинил мне боль, заплатить во сто крат, в тысячу крат!

Су Ян был переполнен яростью, его кулаки крепко сжались.

Стоило ему лишь вспомнить отвратительные лица своих соседей, как в его сердце вспыхнуло леденящее убийственное намерение, и в комнате мгновенно стало словно холоднее.

1 июня 2024 года по небу пронеслась вспышка синего света, после чего начался мощный снегопад, а температура резко упала до минус пятидесяти–шестидесяти градусов по Цельсию.

Первые три дня люди считали это просто необычной погодой. Но спустя неделю, когда у большинства закончились запасы еды, а никакой помощи так и не поступило, начались беспорядки.

Люди стали отбирать друг у друга припасы для выживания.

Через пятнадцать дней после начала апокалипсиса отключили воду и электричество, запасы стремительно иссякали. В лютый холод, среди голода и постоянной неопределённости беспорядки только усиливались, и человеческое общество погрузилось в полный хаос.

Сначала люди лишь грабили друг друга ради еды и припасов.

Но вскоре всё переросло в убийства.

Даже каннибализм стал реальностью.

В то время даже один пакетик лапши быстрого приготовления мог заставить супругов восстать друг против друга, а отцов и сыновей — стать врагами.

Даже высокомерную топ-звезду женского пола можно было заставить опустить голову и униженно выставить напоказ свои соблазнительные ягодицы.

И именно за три месяца до апокалипсиса, в этот самый день, Су Ян унаследовал от далёкой заморской страны состояние в сотни миллиардов.

Наследство оставил его второй дядя — Су Тяньчан, председатель **Su Tian Group**.

Когда Су Тяньчану было десять лет, в смутное время он оказался разлучён со своей семьёй и в одиночку сел на корабль, отправлявшийся в новую страну. Благодаря собственному труду и упорству он построил огромную международную корпорацию.

Когда он захотел вернуться и найти свою семью, оказалось, что все его родственники уже умерли, а род старшего брата тоже, казалось, прервался.

Лишь после его смерти стало известно, что у линии старшего брата всё-таки остался внук — Су Ян, который рано осиротел и был усыновлён.

Поскольку у самого Су Тяньчана не было детей, всё это колоссальное богатство досталось Су Яну.

Получив в наследство миллиарды, он не предался роскоши. Он не покупал виллы и спортивные автомобили, не наслаждался жизнью и не заводил романов со звёздами.

Вместо этого он начал ухаживать за Бай Лу — девушкой, которая давно ему нравилась и жила по соседству.

Он покупал ей роскошные автомобили, дорогие часы, дизайнерские сумки и одежду — всё ради того, чтобы завоевать её расположение.

Соседи в округе тоже знали, что он богат, и постоянно приходили занимать деньги или просить помощи, и он по доброте душевной помогал каждому.

После начала апокалипсиса Су Ян, благодаря привычке делать запасы, за годы накопил у себя дома немало припасов для выживания.

Это позволило ему безопасно прожить дома целый месяц.

Именно благодаря его помощи те самые соседи не умерли с голоду в первые дни апокалипсиса.

Но человеческое сердце легче всего поддаётся искушению. Су Ян был с ними полностью откровенен и позволял им жить достойно.

Однако именно эти люди хотели его смерти.

Коварная Бай Лу вместе со своим другом детства обманом заставила его открыть дверь. В тот же миг соседи, которым он помогал, ворвались в дом и разграбили все его припасы для выживания.

Они даже хотели его убить.

Даже сейчас в его ушах звучали слова Бай Лу и этих звероподобных соседей:

«Разрежем его на куски и поделим как еду!»

«И что с того, что у тебя были деньги? Мы всё равно смогли тебя убить!»

«Не думай, что мы будем тебе благодарны только потому, что ты нам помогал. Прибереги свои деньги для следующей жизни!»

И правда — за малую услугу благодарят, но за большую начинают ненавидеть. Это вечная истина.

Су Ян усвоил этот жестокий урок ценой собственной жизни.

«Вы бы ни за что не поверили, правда? Я переродился! На этот раз я заставлю вас пожалеть, что вы родились на свет!»

Су Ян мысленно взревел.

— Господин Су?

— Господин Су?

Сёстры-близнецы, увидев, что он погрузился в раздумья и молчит, растерянно окликнули его и даже неловко поправили свою одежду.

Только тогда Су Ян очнулся от бесконечного потока ненависти.

— Простите, я потерял самообладание, — слегка улыбнулся он им, сразу почувствовав неловкость.

Этих сестёр-близнецов он знал очень хорошо. Их внешность и фигуры легко тянули на девяносто пять баллов из ста.

Старшая сестра, Су Юньси, была главным юристом юридического отдела **Su Tian Group**, а младшая, Су Муюй, занимала пост директора финансового департамента группы. Обе они с детства были сиротами и были усыновлены председателем **Su Tian Group** — Су Тяньчаном.

Повзрослев, они заняли высокие посты в компании: одна отвечала за внутренние дела, другая — за внешние. Они также были теми элитными кадрами, которых его приёмный второй дядя оставил ему для управления группой.

Глядя на этих сестёр-близнецов, прекрасных как богини и при этом умных и способных, словно настоящие бизнес-элиты, Су Ян смог подобрать лишь четыре слова:

«Красивые и талантливые».

Вспоминая свою прошлую жизнь, где он одержимо добивался Бай Лу — этой лицемерной «зелёной чайной» стервы — и пренебрёг такой потрясающей красотой, ему захотелось отвесить самому себе пощёчину.

Его прошлое «я» было настоящим животным. Имея перед собой изысканные деликатесы, он вместо этого облизывал грубые зёрна, которыми была Бай Лу. Его и правда должно было поразить молнией!

Су Ян покачал головой, прогоняя лишние мысли. Он взял ручку, открыл завещание и, даже не взглянув на текст, подписал своё имя на последней странице.

— Сначала переведите мне пять миллиардов долларов. Оставшиеся пять миллиардов пусть останутся на зарубежном счёте — они мне понадобятся для очень важного дела, — сказал Су Ян двум сёстрам после подписания.

— Хорошо, сделаем так, как скажет господин Су, — без лишних слов ответила Су Муюй и сразу же позвонила в банк, чтобы объяснить ситуацию.

Менее чем через десять минут на его счёт поступило 35 миллиардов юаней.

Как только Су Ян убрал телефон, внутри него вспыхнул белый свет, и смартфон внезапно втянуло в абсолютно чёрное пространство.

Су Ян вздрогнул, но его лицо осталось спокойным. Стоило ему лишь подумать — и телефон снова появился в его руке.

«Это… пространственное хранилище!»

От этого открытия он едва не вскрикнул от изумления.

http://tl.rulate.ru/book/166200/12930895

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода