Читать The Legend of Chu Qiao: Division 11’s Princess Agent / Легенда о Чу Цяо: агенте принцессе 11-го подразделения: Глава 33 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The Legend of Chu Qiao: Division 11’s Princess Agent / Легенда о Чу Цяо: агенте принцессе 11-го подразделения: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнце ярко светило в небе, приближаясь к зениту. Был почти полдень.

Человек, ответственный за казнь, старейшина Хуан Цичжэн, приблизился с согнутой спиной. Он указал на часы в центре платформы и почтительно сказал: «Принц Янь, пришло время для казни».

Янь Сюнь откровенно рассмеялся, затем он махнул рукой и ответил: «Старейшина Хуан, пожалуйста».

Хуан Цичжэн стоял прямо, сохраняя уверенную позу. Его голос звучал громко и далеко, объявляя: «Час настал. Выводите заключенных на казнь!»

«Исполнять!» - объявил кто-то.

Внезапно раздался громкий звук.

Тяжелые пурпурно-золотые ворота распахнулись, и показались 20 солдат в доспехах, несущих подносы, украшенные белой тканью. Их лица были холодны, когда они поднимались по ступенькам на черную платформу.

Вэй Шу Ю внезапно насмешливо улыбнулся. Он холодно уставился на платформу для казни.

Янь Сюнь нахмурился. Внезапно его охватило предчувствие, что случится что-то плохое. Он крепко вцепился в подлокотники сиденья, обнажив вены на руках.

20 императорских солдат из зала военного назначения холодно стояли на трибуне. Первый генерал императорской армии, Мэн Тянь, вышел на платформу. Он спросил солдат глубоким голосом: «Доказаны ли личности преступников?»

Солдат, ничего не выражая, продолжал смотреть вперед. Он ответил: «Нет, Генерал!»

Мэн Тянь нахмурился и сказал: «Почему?»

«Сообщаю генералу, у нас нет таких знаний и полномочий! По приказу Золотого Дворца ответственность по исполнению несет Министерство наказаний».

Мэн Тянь кивнул. Он повернулся, чтобы посмотреть на Янь Сюня, который сидел на главном сидении: «Принц Янь, простите, что беспокою вас».

Янь Сюнь сжал губы и продолжал хмуриться. Чувство беспокойства и страха внутри него становилось невыносимым, заставляя его терять свое обычно спокойное выражение лица до такой степени, что требовалось значительное усилие, чтобы даже произнести слово.

Чу Цяо стояла позади него, чувствуя его эмоциональное состояние. Она протянула свою белоснежную руку и крепко схватила молодого человека за руку.

«Откройте ящики и опознайте преступников!»

20 гвардейцев равномерно вышли вперед. Они сняли с подносов куски белой ткани, обнажив 20 ценных коробок из золота. Коробки медленно открылись, ключ громко щелкнул. Охранники подняли крышку коробки, показывая ее содержимое перед всеми!

Глаза Янь Сюня расширились, вены на его лбу вздулись. Он издал дикий звериный рев, молниеносно вскочив со своего места и устремившись к платформе. Императорские войска с обеих сторон бросились вперед, чтобы перехватить его. Эхом отдавались звуки мечей, покидающих ножны. Был виден яркий блеск мечей. Движения обеих сторон были молниеносными. В это мгновение перед всеми возникла маленькая тень. С резким звуком маленький ребенок обезоружил императорского охранника. Нахмурившись, она прыгнула перед Янь Сюнем, не позволяя никому приблизиться к нему.

Ветер начал дуть свирепее. Небо стало бледно-желтым, и начали появляться темные облака. Вороны в небе издавали резкие крики, пролетая мимо. Все подняли рукава, чтобы защититься от внезапного, безжалостного порыва ледяного ветра и снега. Лишь несколько человек оставались невозмутимыми, их глаза были сосредоточены на платформе и надвигающемся кровопролитии, которое должно было последовать. Образно говоря, казалось, что боги боевых искусств самонадеянно смеются, их голоса проникают в сердца людей внизу, затуманивая правила смертного мира.

Тяжело бронированный Мэн Тянь глубоко заявил: «Ситу Юнден, назови их!»

«Да!» - молодой генерал с вышитой на плече птицей вышел вперед. Он указал на первую золотую коробку, в которой лежала человеческая голова с засохшими пятнами крови. Он объявил громко и твердо: «Наследственный правитель Янь Бэй! 24-е поколение потомков императора Пей Лоо! 576-е место в храме Чэн Гуан во Дворце Шэн Цзинь! Наместник Янь Бэя, Янь Шичэн был казнен на 16-й день четвертого месяца на равнинах Хо Лэй, Янь Бэй!»

Закончив, он подошел ко второй коробке и продолжил: «Потомственный принц Янь Бэй! 25-е поколение потомков императора Пей Лоо! Посланник империи в Северо-Западные земли! 577-е место в храме Чэн Гуан во Дворце Шэн Цзинь! Старший сын Янь Шичэна, принц Янь Бэй, Янь Тин казнен на 14-й день четвертого месяца у стены Сюнь Ли, Янь Бэй!

Потомственный принц Янь Бэй! 25-е поколение потомков императора Пей Лоо! Вице-посланник в Северо-Западные земли! 578-е место в храме Чэн Гуан во Дворце Шэн Цзинь! Третий сын Янь Шичэна, наместника Янь Бэй, Янь Сяо, казнен в 16-й день четвертого месяца на равнинах Хо Лэй, Янь Бэй!

Урожденная принцесса Янь Бэй! 25-е поколение потомков императора Пей Лоо! 579-е место в храме Чэн Гуан во Дворце Шэн Цзинь! Старшая дочь Янь Шичэна, наместника Янь Бэй, Янь Хунсяо, покончила с собой в озере на 16-й день четвертого месяца после того, как была доведена до отчаяния!

Потомственный принц Янь Бэй! 24-е поколение потомков императора Пей Лоо! Заместитель командующего Северо-Западной армией империи Вэй! 580-е место в храме Чэн Гуан во Дворце Шэн Цзинь! Младший брат Янь Шичэна, наместника Янь Бэй, Янь Шифен, был казнен на девятый день четвертого месяца в горах Янь Бэй, Шан Шэн!

Потомственный... Ян Бэй….», - сказал Ситу Юнден.

Список имен, наконец, подошел к концу. Ветер безжалостно проносился над платформой. Мэн Тянь стоял на вершине каменной платформы, глядя на Янь Сюня и заявил: «Имена названы! Князь Янь, пожалуйста, подтвердите личности преступников!»

С громким звуком ветер вырвал с корнем старое дерево рядом с платформой. Гигантские ветви взлетели в воздух, приземлившись в центре площади Цзинь Чи с громким стуком.

Глаза всех людей, бывших на площади, не произвольно обратились к центру площади, но не задержавшись там, останавливались на молодом человеке, мрачно смотревшем на каменную платформу! Обида, которую он испытывал, была настолько велика, что ее невозможно было описать!

Янь Сюнь медленно закрыл глаза. Когда он открыл их снова, его глаза были налиты кровью!

С черного, как смоль неба донеслись раскаты грома. Северные ветры трагически свистели, как дикие звери. Черные облака почти касались земли. Бушующий шторм значительно уменьшил видимость.

Хладнокровный глава клана Мэн продолжил, его выражение лица не изменилось: «Принц Янь, пожалуйста, опознайте преступников».

Сильный порыв ветра начал завывать, дуя на черные флаги, заставляя узоры дракона на флагах казаться, как будто он ожил. Молодой человек стиснул зубы, его глаза налились кровью, лицо позеленело от гнева. Он сжал кулак, и в груди его зародилось жгучее чувство. Внезапно, Янь Сюнь взревел! Точно так же, как пантера, которая кидается на свою жертву, он бросился вперед, ударил одного из солдат и выхватил оружие. Он начал яростно рубить толпу, расчищая себе путь к платформе.

В этот момент внезапно раздался шквал вздохов. Императорские стражники начали вытекать из желтого шатра, как вода из фонтана. Чу Цяо стояла позади Янь Сюня, нахмурившись. Она повернулась и пнула солдата в ногу. Она использовала силу удара как трамплин, взлетая в воздух и хватаясь за веревки флагштока на платформе казни. Со свистом, многочисленные черные флаги спустились с воздуха, покрывая всю толпу.

«Взять его в плен!» - Вэй Шу Ю бушевал, будучи первым, кто вышел из-под флагов. Он указал на Янь Сюня, который бежал к платформе: «Не позволяйте этой дикой собаке из Янь Бэй сбежать!»

Солдаты на площади Цзинь Чи быстро приближались. Чу Цяо схватила разъяренного молодого человека одной рукой, держа ее оружие в другой. С резким ударом жаровни сбоку от платформы Цзюю рухнули одна за другой, разбрасывая уголь и масло на пол. На заснеженной земле загорелось пламя.

«Уходим!» - крикнула Чу Цяо, потянув Янь Сюня в сторону улицы Чжу Ву. Однако молодой человек вырвался из ее хватки с поразительной силой и прыгнул обратно к хорошо охраняемой платформе!

«Янь Сюнь!» - теплая повязка слетела с головы Чу Цяо, открыв ее волосы. Нахмурившись, она закричала: «Вернись!»

В это мгновение кровь брызнула во все стороны. Все это время принц Янь жил в ЧаньАне. Он был безрассуден и необуздан, но никто никогда не видел его таким злым. Даже такие уважаемые дворяне, как Юйвень Хуай, не знали о его характере. Однако в этот момент, глядя на свирепую ловкость и кровожадное выражение лица молодого человека, даже бывалые ветераны войны были поражены ужасом.

Это была своего рода сила, не достигаемая боевыми искусствами, мудростью или грубой силой, но подпитываемая глубоко укоренившимся негодованием, чувством убежденности и смесью безумия и решимости, которую не мог остановить ни один смертный или божество.

Ветер бушевал, вырывая с корнем бесчисленные травинки. Сломанные ветви издавали резкий звук, похожий на прерывистые крики духов. Темные, как ночь, волосы молодого человека выбились из под повязки и закрывали ему лоб, лезли в глаза. На плече выступили пятна крови, окрашивая светлую ткань. Вены на его руках вздулись. Его взгляд сейчас, был похож, на взгляд загнанного в угол зверя. Держа в руках окровавленный меч, он шаг за шагом поднимался на платформу.

Солдаты с обеих сторон заколебались, их талии были наполовину согнуты. Они не знали, что с ними случилось. Там были тысячи элитных войск, но ни один из них не осмелился сделать шаг, когда столкнулся с безумием, что бушевало в глазах молодого князя. Убийственная аура витала в воздухе, привлекая рой стервятников, которые кружили высоко в небе, ожидая, приближающегося пира.

С легким шумом обе ноги молодого человека уперлись в последнюю ступеньку платформы. Еще один шаг и он взобрался бы на платформу. В этот момент прозвучал холодный голос Мэн Тяня: «Принц Янь, вы здесь, чтобы опознать преступников?»

Янь Сюнь медленно поднял голову. Капля свежей крови, принадлежащей неизвестному войну, стекала по его точеной челюсти. Молодой человек ответил низким хриплым голосом: «Уйди с дороги!»

Раздался громкий звук. Несмотря на то, что это была зима, на самом деле был гром! Снег от движения ветра полетел в разные стороны. Молодой человек поднял окровавленный меч, холодно указывая на генерала Мэн Тяня. Он произнес только одно слово: «Проваливай!»

С глухим стуком генерал внезапно подпрыгнул в воздухе, нанеся удар ногой в грудь молодого человека. В этот момент Янь Сюнь был отброшен назад, кувыркаясь в воздухе, выплевывая полный рот крови. Он тяжело приземлился на каменную платформу.

«Янь Сюнь!» - воскликнула Чу Цяо, бросаясь вперед с мечом. В этот момент солдаты вышли из транса и быстро окружили ее. В конце концов, она была маленькой и слабой, что делало ее неспособной противостоять стольким людям. После непродолжительной борьбы у нее было много порезов по всему телу. Когда ее тело подогнулось, более десяти мечей, приставленных к ее шее, сделали ее неподвижной.

«Янь Сюнь!» - в отчаянии закричала Чу Цяо. Ее глаза были налиты кровью, а руки были связаны за спиной, что не позволяло ей вырваться.

Время быстро проходило в тишине. Ветер безжалостно бушевал на площади. Все в каждом уголке города ЧаньАня затаили дыхание, глядя на молодого человека в окровавленной одежде. Спустя какое-то время, которое показалось ему ни долгим, ни коротким, молодой человек, растянувшийся на земле, слегка пошевелил пальцами. Он яростно схватился за заснеженную землю под собой, поднялся на ноги, шаг за шагом, с упрямым взглядом в глазах. Он слегка покачивался, держа меч, и продолжал продвигаться к платформе.

 

http://tl.rulate.ru/book/16594/618332

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку