× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Keyboard Warrior Turns Apocalypse Into Game / Апокалипсис? Нет, это просто новая MMO!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Му Цинъяо закончила говорить, сомнение в глазах Ся Чэнчжи сменилось решимостью.

Он знал, что сейчас не время взвешивать плюсы и минусы, а момент выбора между жизнью и смертью.

Он глубоко вздохнул, воздух, смешанный с запахом гнили и крови, чуть не вызвал у него рвоту, но он подавил дискомфорт и с силой кивнул Му Цинъяо.

Двое обменялись взглядами, их взаимопонимание было закалено в бесчисленных битвах плечом к плечу на грани жизни и смерти.

Ся Чэнчжи пригнулся, словно готовый к прыжку леопард, и бесшумно приблизился к приоткрытой стальной двери женского общежития.

Сквозь щель двери в темноте мерцали три пары алых глаз, наполненных жадностью и жестокостью. Время от времени доносилось низкое рычание, похожее на трение костей наждачной бумагой, сопровождаемое резким скрежетом когтей по полу.

Это были три элитных крысочеловека второго уровня!

Их тела были крупнее обычных крысочеловеков, встреченных ранее, а обнаженная кожа была покрыта мускулами, подобными выплавленной стали. В руках они держали заточенные пожарные топоры, явно отобранные в коридоре.

«Ночной Ужас, паутина!» — голос Ся Чэнчжи был спокоен, без малейших колебаний, как будто он отдавал самое обыденное распоряжение.

В тот же миг, как было отдано приказание, король пауков Ночной Ужас на его плече резко рванулся вперед. Его маленькое тело прочертило в воздухе темную дугу.

Пуф!

Комок чрезвычайно липкой белой паутины точно метнул в самого левого элитного крысочеловека, мгновенно обернув его верхнюю часть тела.

Крысочеловек издал яростный визг, размахивая пожарным топором в бешенстве, но паутина лишь туже стягивалась, замедляя его движения.

Сейчас!

Ся Чэнчжи двинулся.

Без малейшей задержки он, словно стрела, выпущенная из тетивы, направил свой пожарный топор, используя инерцию своего рывка, и совершил холодную дугу, направленную прямо на среднего элитного крысочеловека, который отвлекся на попавшего в ловушку товарища.

«Пиииии!»

Крысочеловек отреагировал молниеносно, инстинктивно выставив рукоять топора для блокировки.

Бум!

Громкий звук столкновения металла в узком коридоре взорвался, разбрасывая искры.

Ся Чэнчжи почувствовал, как онемела его ладонь, и огромная сила отдачи проникла в его тело. Но эта сила не заставила его отступить, наоборот, пробудила его дикую натуру.

Он взревел, вливая всю силу в свои руки, и резко надавил вниз!

Элитный крысочеловек явно не ожидал такой ужасающей силы от этого человека. Его руки дрогнули, и оборона мгновенно дала брешь.

Ся Чэнчжи ухватился за этот мимолетный шанс, повернул запястье, и лезвие топора под коварным углом чиркнуло по рукояти противника, глубоко впившись в его лопатку!

«Р-р-р!» Боль привела крысочеловека в полное бешенство. Не обращая внимания на рану, он другой лапой, несущей запах крови, потянулся к лицу Ся Чэнчжи.

Зрачки Ся Чэнчжи резко сузились, тело изогнулось под немыслимую дугу, он едва успел увернуться от смертельного удара.

В тот момент, когда его тело потеряло равновесие, холодный блеск меча промелькнул мимо него.

Это была Му Цинъяо!

К какому-то моменту она обошла третьего элитного крысочеловека сбоку, и ее тонкий дао, словно внезапный отсвет луны, бесшумно отсекла руку, державшую топор, у крысочеловека.

Кровь хлынула потоком, сопровождаемая пронзительным визгом крысочеловека, и пожарный топор с грохотом упал на пол.

Му Цинъяо не дала ему ни малейшего шанса. Повернувшись, она провела лезвием от предплечья вверх, точно проткнув его нижнюю челюсть и проникнув в мозг.

Весь процесс был плавным, без малейших лишних движений, словно холодный танец смерти.

В то же время Ся Чэнчжи восстановил равновесие. Перед раненым противником в его глазах больше не было никаких посторонних мыслей.

Он чувствовал, как по его телу разливается теплый поток.

Он ударил ногой в колено крысочеловека, заставив его споткнуться, затем обеими руками схватился за рукоять топора и, приложив всю силу, резко отдернул топор, впившийся в его плечо, в сторону!

Плюх!

Звук рвущейся плоти вызывал скрежет зубов. Все правое плечо крысочеловека, включая половину плеча, было оторвано.

Прежде чем он успел издать последний отчаянный вопль, топор Ся Чэнчжи уже чисто и быстро срубил ему шею.

【Убит элитный крысочеловек второго уровня, опыт +20】

【Уровень повышен! Текущий уровень: 3】

【Сила +2, Выносливость +2】

Невиданный ранее мощный теплый поток моментально разлился по всему телу, словно перековав каждую клетку его организма.

Усталость и боль, вызванные предыдущей битвой, исчезли без следа, уступив место взрывному чувству силы и выносливости, которая, казалось, никогда не иссякнет.

Ся Чэнчжи сжал кулак, ощущая бурлящую мощь, и в глубине его души зажглась невиданная ранее пылкая воля к борьбе.

Это чувство роста, полученного в бою, было опьяняющим, как никакой другой наркотик в мире!

Он повернул голову. Му Цинъяо уже разобралась со своим противником и кончиком одежды протерла несуществующие следы крови с дао. Ее выражение лица было таким же холодным, как всегда, словно она только что раздавила муравья.

А последний крысочеловек, скованный паутиной, уже был убит ядовитыми клыками короля пауков Ночной Ужас.

Битва закончилась быстрее и легче, чем ожидалось.

Ся Чэнчжи взглянул на спокойную и невозмутимую Му Цинъяо, понимая, что сила этой женщины ничуть не уступает ему, а в чем-то, возможно, превосходит.

Она была не хрупким фарфором, нуждающимся в защите, а боевым товарищем, которому можно доверить свою спину.

«Люди внутри, мы пришли вас спасти!» — у Ся Чэнчжи не было времени на размышления. Он пнул дверь общежития и ворвался внутрь.

В комнате остро пахло духами и смешанным с ними феромонами крайнего страха девушек, создавая странный запах.

Шесть девушек с мертвенно-бледными лицами сжались в углу, испуганно глядя на Ся Чэнчжи, покрытого кровью и все еще излучающего боевой дух.

Возможно, из-за спешки Ся Чэнчжи споткнулся о чемодан, его тело накренилось, и он инстинктивно попытался опереться на край кровати.

Однако его рука наткнулась на что-то мягкое, с кружевной отделкой.

Воздух, казалось, застыл в этот момент.

Ся Чэнчжи напряженно опустил голову и увидел, что держит в руке розовый предмет нижнего белья, явно принадлежащий женщине.

Его мозг мгновенно опустел. Волнение и энтузиазм, вызванные убийством сильного врага и повышением уровня, в этот момент были полностью смыты безграничным смущением и неловкостью.

Миловидная девушка издала короткий возглас, ее лицо залилось гневом, и она уставилась на него. Это была хозяйка этого предмета, Ли Жуонин.

Взгляды остальных пяти девушек тоже устремились на него и его «грешную» руку, выражения их лиц были сложными: страх, презрение и какая-то неуловимая странность.

Ся Чэнчжи, который оставался невозмутимым, когда его атаковали три элитных крысочеловека, теперь чувствовал себя так, словно его окружили шесть доисторических чудовищ. Он терялся, его лицо мгновенно покраснело, и даже шея окрасилась в багровый цвет.

Он в панике отпустил руку, хотел что-то объяснить, но обнаружил, что его горло словно заблокировано, и он не мог произнести ни слова.

В этой атмосфере, которая могла взорваться от неловкости, в дверном проеме появилась холодная фигура Му Цинъяо.

Она окинула взглядом происходящее в комнате, ее взгляд задержался на покрасневшем лице Ся Чэнчжи и розовом предмете, упавшем на край кровати, всего на одну десятую секунды. Изящные брови едва заметно приподнялись.

«Р-р-р-р-р!»

Внезапно снаружи коридора донесся более плотный и яростный рев, словно монстры со всего этажа были привлечены недавним запахом крови.

Тяжелые удары в дверь звучали снова и снова. Стальная дверь, которую только что отбросил Ся Чэнчжи, издавала стонущие звуки под сильными ударами, казалось, она вот-вот будет выбита.

Давление от безвыходной ситуации мгновенно развеяло всю неловкость в комнате.

Лица шести девушек потеряли всякий цвет, сменившись полным отчаянием.

Ся Чэнчжи резко очнулся, боевой инстинкт подавил все остальные эмоции.

Он взглянул на шаткую стальную дверь за своей спиной, затем на шесть испуганных лиц перед собой. Наконец, его взгляд остановился на плотно закрытой стеклянной двери балкона с другой стороны комнаты.

За дверью была бездонная черная ночь, десятки метров высоты.

Его взгляд мгновенно стал острым, как нож. Он резко повернул голову, пристально посмотрел на тихо притаившегося на его плече короля пауков Ночной Ужас и произнес низким, решительным голосом.

http://tl.rulate.ru/book/165331/12380665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода