× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Buddha Sword: Cleansing Temples, Slaying Evil / Будда-меч против лицемерных монахов: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По официальной дороге в направлении Лояна мчался экипаж.

Линь Юэ сидел в карете, в руке он держал медный колокольчик, найденный в храме Пуцзи. Ци буддизма, циркулирующая в его пальцах, полностью очистила зловещую энергию колокольчика, превратив его в обычный предмет. Он убрал колокольчик — свидетельство его первого свершения в искоренении зла, начало его пути с буддийским мечом.

«Брат Линь, через день мы будем в Лояне», — сказал Лу Сяофэн, откинув занавеску кареты и глядя на пейзаж. — «Говорят, на этот раз на собрание мастеров боевых искусств в Лояне съедутся не только представители великих школ со всего Китая, но и множество мастеров с Запада. Наверняка будет очень оживлённо».

Железная Рука кивнул: «Собрания мастеров боевых искусств всегда были ареной для борьбы за власть в мире Цзянху. Хо Сю выбрал именно это время для поиска Шариры Костей Будды, вероятно, чтобы действовать под прикрытием хаоса. По прибытии в Лоян нам нужно быть предельно осторожными».

Линь Юэ собирался ответить, как вдруг услышал снаружи кареты быструю цокотню копыт. Следом показалась девушка в светло-лиловом платье, скачущая на лошади. Её лицо выражало тревогу. Увидев карету, она поспешно крикнула: «Внутри господин Линь Юэ? Пожалуйста, подождите!» Трое мужчин переглянулись и велели кучеру остановить лошадей.

Девушка спешилась и быстро подошла к карете. Это была Цзи Сяофу, которую они встретили ранее по дороге в Сучжоу.

«Госпожа Цзи, что случилось, что вы так спешили?» — спросил Линь Юэ.

Цзи Сяофу, тяжело дыша, с тревогой на лице сказала: «Юный господин Линь, беда! Девушку Го Сян похитили люди из Школы Небесного Орла!»

«Го Сян?» — Линь Юэ был поражён. Го Сян была младшей дочерью Го Цзина и Хуан Жун, живая и милая. Ранее Го Фу упоминала о ней. Как она могла попасть в руки Школы Небесного Орла?

«Расскажите, что произошло? Говорите не спеша», — попросил Лу Сяофэн.

Цзи Сяофу, немного успокоившись, сказала: «После того, как я рассталась с вами, я вернулась в Удан. Вчера, когда я спускалась с горы по делам, я встретила госпожу Го Сян. Она тайно сбежала из Сянъяна, чтобы посмотреть собрание в Лояне. По пути мы столкнулись с людьми из Школы Небесного Орла. Они сказали, что госпожа Го Сян украла у них Жетон Святого Огня и потребовали отвезти её для допроса. Я попыталась их остановить, но они были сильнее меня. Я могла лишь беспомощно наблюдать, как они увезли госпожу Го Сян. Я вспомнила, что вы, юный господин Линь, направлялись в Лоян, поэтому преследовала вас, надеясь, что вы сможете спасти госпожу Го Сян».

«Школа Небесного Орла? Жетон Святого Огня?» — Линь Юэ нахмурился. Школа Небесного Орла была филиалом Культа Мин, они действовали дерзко, но вряд ли стали бы без причины похищать ребёнка. Вероятно, здесь было какое-то недопонимание.

Железная Рука серьёзно произнёс: «Главная ставка Школы Небесного Орла находится в Цзяннане, но в последнее время они проявляли активность и вблизи Лояна. Похитив Го Сян, они, скорее всего, хотят использовать её как заложницу, чтобы заставить Го Цзина уступить в обороне Сянъяна».

«Неважно, ради чего они это сделали, мы должны спасти Го Сян!» — решительно сказал Линь Юэ. Го Сян была невинна, она не должна страдать из-за интриг Школы Небесного Орла.

Цзи Сяофу поспешно добавила: «Я знаю временное убежище Школы Небесного Орла. Оно находится в заброшенном храме на горе Черного Ветра впереди. Они собираются доставить госпожу Го Сян в главный офис в Цзяннане к полудню. У нас ещё есть время спасти её!»

«Не будем медлить, отправляемся немедленно!» — сказал Линь Юэ. Он попросил кучера отвести карету в ближайший городок и оставить её там, а затем четверо всадников направились к горе Черного Ветра.

Гора Черного Ветра находилась к юго-западу от Лояна. Горы были крутыми, а на вершине стояла заброшенная разрушенная храмина — временное убежище Школы Небесного Орла. Когда четверо достигли подножия горы, было уже около десяти часов утра, до полудня оставался час.

«В разрушенном храме есть стража из Школы Небесного Орла. Во главе с ними стоит глава их отдела Инь Еван, его сила — на уровне середины первого класса. У него также есть четыре телохранителя, все они — мастера поздней стадии второго класса», — тихо сказала Цзи Сяофу. — «Мы можем только незаметно проникнуть внутрь. Если нас обнаружат, это может навредить Го Сян».

Линь Юэ кивнул и активировал «Наблюдение за Кармическими Препятствиями», взглянув на разрушенный храм. Над ним висела лёгкая пелена серо-чёрной кармы, что явно указывало на то, что у учеников Школы Небесного Орла внутри было немало совершённых убийств.

Он сказал трём спутникам: «Я и брат Лу проникнем в разрушенный храм, чтобы спасти девушку. Старший Железная Рука и госпожа Цзи останутся снаружи, чтобы отвлечь их. Если кто-то выйдет, задержите их».

Трое согласились с планом Линь Юэ. Линь Юэ и Лу Сяофэн, используя лёгкую технику, бесшумно двинулись к разрушенному храму. У входа в храм стояли двое стражников. Лу Сяофэн, воспользовавшись их невнимательностью, выпустил из кончиков пальцев две серебряные иглы, попав в акупунктурные точки. Стражники мгновенно потеряли сознание.

Двое проникли в разрушенный храм. В главном зале они увидели с десяток учеников Школы Небесного Орла, сидящих за выпивкой. Инь Еван занимал главное место, его вид выражал высокомерие. В углу зала Го Сян была привязана к столбу, рот её был заткнут. Увидев Линь Юэ и Лу Сяофэна, в её глазах мелькнула радость.

«Осторожно, «Техника когтя орла» Инь Евана очень сильна. Он также изучил начальный сердечный метод «Великого перемещения небес и земли» из Культа Мин», — тихо напомнил Лу Сяофэн.

Линь Юэ кивнул и активировал «Неразрушимое Золотое Тело Бодхи». Слабый золотистый ореол окутал его тело.

Он внезапно прыгнул вперёд, направляясь к Го Сян. «Кто там?» — Инь Еван почувствовал движение и резко встал, сложив руки в форме когтей и бросившись на Линь Юэ. — «Твой противник — я!» — Лу Сяофэн мелькнул, оказавшись перед Инь Еваном. Он сложил веер и метнул его прямо в глаза Инь Евану. Инь Еван поспешно отступил, уклонившись от атаки Лу Сяофэна.

Линь Юэ воспользовался моментом, бросился к Го Сян, собрал буддийскую энергию в правой руке и лёгким взмахом перерезал верёвки, которыми была привязана Го Сян. Он вынул кляп изо рта Го Сян и тихо сказал: «Госпожа Го Сян, не бойтесь, мы выведем вас отсюда».

Го Сян потёрла запястья, в её глазах была благодарность: «Большое спасибо, брат Линь! Эти злодеи были очень свирепыми, они говорили, что отвезут меня в Цзяннань».

«Пойдёмте отсюда!» — Линь Юэ подхватил Го Сян и бросился к выходу из храма.

Увидев, что Го Сян спасена, Инь Еван взревел, вырвался из захвата Лу Сяофэна и бросился в погоню за Линь Юэ. Его руки, сложенные в когти, неслись с острым, пронзительным ветром, целясь в спину Линь Юэ.

«Осторожно!» — крикнул Лу Сяофэн.

Линь Юэ активировал лёгкую технику «Пылинки Лотосовых Вершин», подпрыгнул с Го Сян на руках, уклоняясь от атаки Инь Евана. Он обернулся, чтобы встретить Инь Евана, защищая Го Сян позади себя. Он произнёс глубоким голосом: «Глава Инь, госпожа Го Сян — всего лишь ребёнок. Разве вы не боитесь навлечь на себя гнев всего мира боевых искусств, похитив её?»

Инь Еван холодно фыркнул: «Эта девчонка украла наш Жетон Святого Огня Школы Небесного Орла. Если она его не вернёт, я схвачу её, даже если она дочь Го Цзина!»

«Жетон Святого Огня?» — Линь Юэ вздрогнул и посмотрел на Го Сян. Го Сян высунула язык и достала из-за пазухи чёрную табличку со сложными узорами: «Мне просто показалось, что эта табличка забавная, и я взяла её. Я не думала, что они будут такими свирепыми».

Линь Юэ взял Жетон Святого Огня и протянул его Инь Евану: «Мы можем вернуть тебе табличку, но ты должен пообещать, что больше не будешь беспокоить госпожу Го Сян».

Инь Еван взял Жетон Святого Огня, но не собирался останавливаться: «Хм, украла вещь нашей Школы Небесного Орла, и думаешь, всё закончится простым извинением? Сегодня я покажу вам, насколько могущественна Школа Небесного Орла!»

Сказав это, Инь Еван активировал внутреннюю энергию, вены на его руках вздулись, и он бросился на Линь Юэ. Его «Техника когтя орла» была наполнена мощной внутренней силой, воздух вокруг трещал от напряжения.

Линь Юэ знал, что если он не победит Инь Евана сегодня, ему вряд ли удастся выбраться. Он передал Го Сян подоспевшей Цзи Сяофу, попросив её отвести Го Сян подальше. Затем он повернулся к Инь Евану и активировал «Сутру Буддийского Дао».Буддийская энергия в его теле мгновенно возросла, «буддийские свитки» в его даньтяне ускорил вращение, а бледно-золотая буддийская сила хлынула из всего тела. Его уровень культивации в этот момент прорвался до поздней стадии второго класса!

«Это… прорыв?» — Лу Сяофэн и Железная Рука с удивлением посмотрели друг на друга.

Линь Юэ почувствовал бурлящую в теле буддийскую энергию и возрадовался. Он активировал «Неразрушимое Золотое Тело Бодхи», золотистое сияние на его теле стало ещё плотнее, достаточно, чтобы отразить удар противника первого класса начальной стадии. Он ринулся навстречу Инь Евану, сосредоточив буддийскую энергию в правой руке и применив «Буддийскую Молнию, Разрушающую Карму». Золотая буддийская сила вырвалась подобно молнии, направляясь прямо в «коготь орла» Инь Евана.

Раздался звонкий треск: Инь Еван почувствовал онемение в обеих руках, его «Техника когтя орла» была отброшена буддийской силой. Он был в ужасе, не ожидая, что сила Линь Юэ окажется столь могущественной, и что он сможет проявить такую мощь сразу после прорыва.

«Ещё!» — Линь Юэ громко крикнул и снова применил «Десять Тысяч Истин Уничтожены». Слабо-золотистые волны буддийской силы распространились, окутывая Инь Евана. Инь Еван был поражён волнами энергии, отлетел назад, упал на землю и выплюнул полный рот крови. Оставшиеся ученики Школы Небесного Орла, увидев это, в страхе разбежались. Железная Рука и Цзи Сяофу воспользовались моментом, бросились вперёд и схватили их одного за другим.

Инь Еван с трудом поднялся, глядя на Линь Юэ, с нескрываемой обидой в глазах: «Ты… кто ты такой? Почему у тебя такая могущественная буддийская сила?»

Линь Юэ спокойно ответил: «Я лишь тот, кто желает защищать всех живых существ. Глава Инь, если Школа Небесного Орла продолжит творить зло, рано или поздно праведные последователи боевых искусств уничтожат вас. Надеюсь, вы образумитесь».

Инь Еван помолчал, понимая, что он не противник Линь Юэ. Он, взяв оставшихся учеников, в спешке покинул разрушенный храм.

Наблюдая за удаляющимися фигурами учеников Школы Небесного Орла, Го Сян подбежала к Линь Юэ, теребя его за рукав, и рассмеялась: «Брат Линь, ты так силён! Когда я вырасту, я тоже буду изучать твою буддийскую технику, чтобы защищать себя и родителей!»

Линь Юэ погладил Го Сян по голове и улыбнулся: «Хорошо, когда подрастёшь, я тебя научу. Но сейчас тебе нужно вернуться в Сянъян с госпожой Цзи. Твои родители наверняка очень беспокоятся».

Го Сян кивнула. Несмотря на некоторую неохоту, она всё же уехала с Цзи Сяофу. Перед уходом Цзи Сяофу сказала Линь Юэ: «Юный господин Линь, благодарность не выразить словами! Если вам когда-нибудь понадобится помощь, Школа Удан обязательно постарается помочь!»

Проводив Цзи Сяофу и Го Сян, трое снова отправились в путь к Лояну. Линь Юэ чувствовал мощь буддийской энергии, бурлящую в его теле после прорыва, и его решимость только окрепла: его путь буддийского меча ещё долог, и он будет идти по нему, защищая как можно больше людей.

http://tl.rulate.ru/book/164965/12901779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода