Готовый перевод Reborn as Villain: Robbing the Protagonist Before He Strikes / Переродился злодеем — обчищу героя первым!: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не буду...

— Не буду… — Фань Цяньсюэ отвернулась.

— Не будешь, так и не надо, я оставлю здесь, — проговорила Чэнь Цинцин, потянувшись и выйдя из комнаты.

Фань Цяньсюэ бросила взгляд на цукаты на палочке, лежавшие на столе, фыркнула, изображая полное безразличие.

Однако, когда Чэнь Цинцин вернулась, цукатов не оказалось.

— Где мои цукаты? Кто съел мои цукаты?

Чэнь Цинцин подошла к Фань Цяньсюэ:

— Хм? Неужто ты съела?

Фань Цяньсюэ покачала головой:

— Не знаю, может, мыши?

— Правда? Открой рот, дам понюхать.

Сказав это, Чэнь Цинцин наклонилась вперёд, и внезапно они начали бороться, смеясь и заливаясь хохотом.

……

……

Проведя в секте несколько дней, Сун Цзыи вспомнил, что в оригинальном сюжете романа, в неназванной горе к северу от секты, кажется, росла какая-то волшебная трава, которая могла помочь ему прорваться до стадии заложения основ.

Теперь, когда ему удалось прослыть в секте отъявленным негодяем, он, естественно, не мог получить Пилюлю основания через Великое состязание секты, сам он не умел её изготавливать, да и купить не мог, оставалось только надеяться на ту волшебную траву.

Согласно настройкам книги, главный герой Линь Фань был сыном старейшины Дворца Чистой Яшмы Му Цзяньсинь. Ныне, поскольку они с Ань Цайвэй обращались друг к другу как старший брат и сестра, это должно было быть время, когда он проникал в Секту Юньдин, чтобы украсть Кольцо Божественного Огня. Линь Фань обнаружил ту волшебную траву после кражи Кольца Божественного Огня, так что сейчас эта волшебная трава должна быть ещё там.

Что же касается того, почему Линь Фань хотел украсть верхнекатегорийный магический артефакт Секты Юньдин, Кольцо Божественного Огня, то это было для того, чтобы спасти Ся Ушуан, которая была запечатана во льду во Дворце Чистой Яшмы. Ся Ушуан была дочерью предыдущего Патриарха Дворца Чистой Яшмы. Линь Фань хотел разоблачить истинную сущность нынешнего главы Дворца Чистой Яшмы, У Чжэнмина.

Он хотел, чтобы его мать увидела истинное лицо У Чжэнмина и отказалась от мысли стать его партнёршей по Дао.

Говоря об этом нынешнем главе Дворца Чистой Яшмы, У Чжэнмине, в книге он был настолько жесток, что и «лютый волк», который был ещё более свирепым, чем обычные жестокие люди. Чтобы получить дочь предыдущего Патриарха Дворца Чистой Яшмы, Ся Ушуан, он подстроил ловушку для её партнёра по Дао, что привело к его изгнанию из секты. Затем, чтобы стать главой Дворца Чистой Яшмы, пока предыдущий Патриарх Дворца Чистой Яшмы находился в уединённой культивации, он вероломно убил своего учителя и тестя, предыдущего Патриарха Дворца Чистой Яшмы, Ся Сююаня.

А причина, по которой Ся Ушуан была запечатана во льду, заключалась в том, что она случайно обнаружила, что её отца убил её муж, У Чжэнмин. В гневе она собиралась уйти от него. У Чжэнмин, чрезвычайно контролирующий, естественно, не мог допустить, чтобы Ся Ушуан вырвалась из-под его контроля. Он решил всё до конца и запечатал Ся Ушуан во льду в секретной комнате, используя Вековечный Лед. Если только не использовать Кольцо контроля огня уровня верхнекатегорийного магического артефакта, его нельзя было бы растопить.

Конечно, Линь Фань ещё ничего не знал об этих вещах. Он просто случайно обнаружил запечатанную во льду Ся Ушуан через тайный проход во Дворце Чистой Яшмы и начал подозревать истинную сущность главы Дворца Чистой Яшмы, У Чжэнмина.

Когда он сообщил об этом своей матери, Му Цзяньсинь со всей серьёзностью предупредила его не нести чушь. Линь Фань хотел отвести её посмотреть, но она отказалась идти, казалось, твёрдо решив стать партнёршей по Дао с У Чжэнмином.

Поэтому Линь Фань и решил украсть верхнекатегорийное Кольцо контроля огня уровня магического артефакта под названием «Кольцо Божественного Огня» у Секты Юньдин. С помощью этого кольца он собирался снять печать с Ся Ушуан, а затем позволить Ся Ушуан самой разоблачить У Чжэнмина.

Согласно сюжету книги, когда Линь Фань спас Ся Ушуан, она, казалось, страдала амнезией.

Пережив некоторые события вместе с Линь Фанем, она постепенно начала испытывать к нему чувства. Можно сказать, что она была одной из наложниц Линь Фаня.

Позже Линь Фань вместе с Ся Ушуан и её группой наложниц победил У Чжэнмина и зажил своей беззаботной, развратной жизнью, купаясь в роскоши.

Думая об этом, Сун Цзыи не мог не почувствовать зависть и ревность.

Не зря он был главным героем «истории успеха»! Та Ся Ушуан была известной красавицей, да ещё и богачкой, получив её, можно было бы обрести и богатство, и красоту.

Для такого бедняка, как Сун Цзыи, который готов был разломить один Верховный духовный камень пополам, это было огромным соблазном. Даже одна мысль об этом вызывала слюноотделение.

Думая об этом, Сун Цзыи издал скорбный крик и, запрокинувши голову, протяжно вздохнул: «Богачка, где ты? Я тоже не хочу больше бороться…»

Затем он с горькой завистью про себя проворчал: «Столько женщин, Линь Фань наверняка страдает от недостатка мужской силы!»

Внезапно в его голове мелькнула мысль: раз уж он знает о будущих возможностях Линь Фаня, почему бы не опередить Линь Фаня и не завладеть ими самому?

Пока он не отбирает у Линь Фаня напрямую, разве у них не будет никаких конфликтов интересов?

С этой мыслью Сун Цзыи уже не мог усидеть на месте. Хотя в последнее время он намеренно бездельничал, это было лишь для вида. Сам он прекрасно понимал важность силы.

Есть принципиальная разница между тем, чтобы притворяться свиньей и есть тигра, и тем, чтобы притворяться свиньей и превратиться в свинью.

К тому же, последние дни он из-за сломанного меча пребывал в некоторой растерянности, не желая заниматься культивацией. Самое время отправиться на лоно природы, чтобы развеять уныние.

Приняв решение, Сун Цзыи направился в Павильон Феникса к своей учительнице.

Увидев, как учительница Лю Жумей сидит перед полированным зеркалом, укладывая волосы, Сун Цзыи подошёл и взял сбоку деревянную расчёску, чтобы помочь Лю Жумей причесаться.

Лю Жумей взглянула на Сун Цзыи в зеркало и спросила:

— Сегодня, должно быть, солнце с запада взошло? Чем это ты решил заскочить ко мне?

— Учительница, как вы можете так говорить? Разве нельзя приходить к вам без причины, чтобы проявить сыновнюю заботу?

Лю Жумей усмехнулась:

— Ты ведь вырос у меня на глазах, как я могу тебя не знать? Говори, что случилось на этот раз?

Сун Цзыи, помогая Лю Жумей расчёсывать длинные волосы, со смехом ответил:

— Вы ничего не можете от меня скрыть, учительница. Ученик считает, что лучше пройти тысячи миль, чем прочитать десять тысяч книг, поэтому… ученик хочет спуститься с горы в странствие.

Изначально Сун Цзыи думал, что учительница не согласится, но, к его удивлению, Лю Жумей лишь на мгновение задумалась, а затем кивнула:

— Пожалуй, выйти развеяться будет неплохо.

— Благодарю вас, учительница.

— Выходя, веди себя осторожно, не создавай проблем.

— Учительница, не волнуйтесь, покинув секту, я буду действовать крайне скромно.

— Знаешь, и хорошо.

Через мгновение Лю Жумей с несколько странным выражением лица посмотрела в зеркало на себя и спросила:

— Ты мне какую причёску сделал?

— А? — Сун Цзыи только тогда пришёл в себя. Неосознанно он причесал учительнице две косички...

— Эм… Я забылся, принял вас за Нуоно.

— Ладно-ладно, я сама.

Сун Цзыи неловко улыбнулся:

— Тогда ученик откланяется. Утром завтра я спущусь с горы.

Лю Жумей достала ещё один Талисман исчезновения и протянула ему:

— Возьми это.

Сун Цзыи посмотрел на Талисман исчезновения в руке учительницы и на мгновение засомневался.

Каждый раз, покидая секту, учительница дарила ему Талисман исчезновения. Хотя Сун Цзыи знал, что Лю Жумей заботится о нём и боится, что с ним что-то случится, наличие Талисмана исчезновения было равносильно дополнительной жизни. Каждый раз, сталкиваясь с опасностью, он использовал Талисман исчезновения, не получая настоящего закаления духа.

После минутного колебания он всё же покачал головой:

— Талисман исчезновения ученику не нужен. Я просто иду развеяться, никакой опасности не предвидится.

Лю Жумей с удивлением посмотрела на него, уголки её губ тронула удовлетворенная улыбка. Она поманила его рукой:

— Подойди…

Сун Цзыи подошёл и присел, наклонившись поближе.

Лю Жумей протянула свою изящную руку и нежно погладила Сун Цзыи по голове:

— Тот маленький проказник наконец-то повзрослел.

Сун Цзыи ответил, взяв руку Лю Жумей, и нежно поцеловал её:

— Это всё благодаря вашему доброму наставлению, учительница.

Лю Жумей выдернула руку и, нарочито брезгливо, вытерла её о свою белую одежду:

— Всё, иди и готовься.

Сун Цзыи тихо усмехнулся, встал и, поклонившись, сказал:

— Ученик откланяется…

Когда Сун Цзыи вышел из Павильона Феникса, Лю Жумей поправила две косички, которые ей сделал Сун Цзыи, и сказала:

— На самом деле, выглядит неплохо.

……

……

Вернувшись в своё жилище, Сун Цзыи выложил всё своё имущество из Сумки для хранения и начал разбирать его.

Кроме сломанного меча и всякого рода низкосортных пилюль и талисманов, остались только непонятный Нефритовый кулон, найденный в Гробнице принцессы, несколько комплектов одежды и немного провизии.

Можно сказать, что его бедность была настолько ужасной, что смотреть не хотелось.

Он уже собирался сложить все эти вещи обратно в Сумку для хранения, как вдруг снаружи послышались шаги.

Чжоу Нуоно, подпрыгивая, вбежала внутрь и, ласково обняв Сун Цзыи за руку, спросила:

— Что делаешь, старший брат?

Увидев кучу вещей на столе, она на мгновение замерла:

— Старший брат, ты уходишь из секты?

— Да. После того, как старший брат уйдёт, ты обязательно должна слушать учительницу, хорошо?

Чжоу Нуоно надула губки:

— Я тоже хочу пойти.

http://tl.rulate.ru/book/164679/12178939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода