Двенадцатиградусные утренние лучи солнца освещали деревянные почтовые ящики «Почты Желаний», заставляя их блестеть. Я присел за стойку, разбирая почту. Кончиками пальцев я провел по конверту, перевязанному листьями гинкго — это было письмо от той старшеклассницы, написанное на прошлой неделе. Она наконец-то осмелилась пойти с объектом своей тайной любви в библиотеку на учебу. Линь Вань подошла, неся свежесваренный имбирный чай. На дне чашки лежали две красные финики, а пар размывал улыбку в уголках ее глаз: «О чем задумался? Старина Чжоу и остальные уже во дворе».
Я взял чашку с имбирным чаем, тепло проникало сквозь стенки чашки в ладонь. Сквозь стеклянное окно было видно, как Старина Чжоу помогает Дяде Чэню разложить пучок высушенной соломы под клубничными кустами. Сяо Ли приседает у клумбы, привязывая веревки для утепления к молодым побегам. Сестра Чжан на столе «Почты Желаний» раскладывает новые письма. Вчера вечером я сказал им, что хочу сделать работу «Почты Желаний» более основательной, помогать каждому человеку ежедневно передавать свои чувства, как мы когда-то упорно стреляли из лука, но только не холодными стрелами, а искренними чувствами. Старина Чжоу тут же хлопнул по столу: «Отличная идея! Сколько холодных стрел мы выпустили в прошлом, столько же теплых чувств наверстаем сейчас!»
«Думаю, кому сегодня отправить «первую стрелу».» Я отпил имбирный чай, сладкий и острый, его тепло разгоняло утренний холод. «Вчера, разбирая старые документы, я увидел адрес. Это офисное здание на соседней улице. Там живет парень, который сказал: «Я каждый день задерживаюсь до десяти, у меня даже нет времени позвонить маме».»
Глаза Линь Вань загорелись. Она достала из холщовой сумки блокнот — специально для записей «ключей к желаниям». В нем были исписаны люди и события, на которые мы обращали внимание. Она перевернула страницу и пальцем указала на строку: «Здание Чаншэн, 18-й этаж, программист. Каждый вечер в десять тридцать покупает горячие булочки в круглосуточном магазине внизу».»
«Точно он!» Я рассмеялся, закрыл блокнот и схватил куртку. «Я подожду его в магазине. А вы пока присмотрите за лавкой.»
«Подожди!» — окликнула меня Линь Вань. Она достала из стеклянной банки на кассе горсть клубничных конфет и сунула мне в карман. «Возьми, на всякий случай. Если он занервничает, конфета поможет ему успокоиться.»
Я сжал конфеты в кармане, сладость разлилась от кончиков пальцев до самого сердца. Когда я открыл дверь, холодный ветер с мелкими снежинками ударил в лицо. Старина Чжоу высунулся из двора и крикнул: «Не забудь взять бумагу и ручку! Не полагайся только на слова, письменно — это более торжественно!»
«Знаю!» — я махнул рукой и повернулся, шагая навстречу утреннему свету.
Здание Чаншэн находилось недалеко от книжного магазина, всего десять минут ходьбы. Я пришел в круглосуточный магазинна полчаса раньше. Хозяин, склонившись, раскладывал товары на полках. Увидев меня, он улыбнулся и поприветствовал: «Молодой человек, опять за клубничными конфетами?»
«Сегодня не за конфетами, жду кое-кого.» Я указал на место у окна. «Скажите, пожалуйста, каждый вечер около десяти тридцати сюда приходит парень в серой толстовке за горячими булочками?»
«Ты про Сяо У?» — хозяин выпрямился и вытер руки от пыли. «Да, он приходит каждый день. Иногда берет две мясные булочки, иногда — овощную. Всегда спешит, заплатит и бежит обратно в офисное здание.»
Как раз в этот момент стеклянная дверь распахнулась, и вошел парень в серой толстовке. Он был в очках в черной оправе, под глазами темнели легкие круги. На спине висел туго набитый рюкзак. Он направился прямо к кассе: «Хозяин, мне две мясные булочки, горячие.»
Я сделал глубокий вдох, подошел и протянул ему стакан горячей соевой воды, которую только что купил: «Здравствуйте, я из «Почты Желаний» соседнего книжного магазина «Звездный свет». Могу я вас отвлечь на несколько минут?»
Парень замер. Рука, протянувшаяся за соевой водой, застыла в воздухе. В его глазах читалась настороженность: «Вы... вы что-то продаете?»
«Нет, нет, — я поспешно замахал руками и достал из кармана рекламный проспект «Почты Желаний». — Мы помогаем людям передавать чувства. Вчера, разбирая записи, я услышал, что вы давно не разговаривали с мамой. Мы хотим помочь вам написать письмо или позвонить ей.»
Плечи парня заметно поникли, настороженность в глазах сменилась усталостью. Он опустил голову, посмотрел на булочки в руке, затем на рекламный проспект. После нескольких секунд молчания он кивнул: «Тогда... посидим немного. Мне еще пятнадцать минут до конца рабочего дня, потом обратно.»
Мы сели у окна. Я достал бумагу и ручку. Парень держал горячую соевую воду, его пальцы бессознательно скользили по стенке стакана. «Меня зовут У Лэй, — первым заговорил он, голос был немного хриплым. — Я работаю в этой компании почти два года. Каждый день задерживаюсь, иногда до полуночи. Даже не успеваю ответить на сообщения мамы. В последний раз видеозвонок был в прошлом месяце. Она спросила, хорошо ли я ем. Я ответил: «Все хорошо». На самом деле, каждый день я питаюсь только булочками и лапшой быстрого приготовления.»
Говоря это, он начал плакать: «У мамы плохое здоровье. В прошлом году ей сделали операцию, а я из-за работы не смог даже приехать к ней. Она всегда говорит: «Не беспокойся обо мне, хорошо работай». Но я знаю, она просто боится помешать мне. Вчера она прислала сообщение, сказала, что дома расцвела камелия, и прислала фото. Я увидел только сегодня утром и ответил: «Красиво». Она до сих пор не ответила. Думаю, она обиделась.»
Я держал ручку и внимательно слушал, записывая его слова. «На самом деле, ты очень скучаешь по маме, верно?» — спросил я.
У Лэй кивнул, слезы покатились по его щекам: «Я хочу извиниться перед ней, сказать, что очень скучаю, сказать, что буду хорошо питаться и не буду ее беспокоить. Но каждый раз, когда я беру телефон, я не знаю, что сказать. Боюсь, что она услышит, что мой голос изменился, и еще больше беспокоюсь, что она будет грустить.»
«Тогда давай напишем ей письмо, — я подвинул бумагу к нему. — Напиши все, что хочешь сказать. Я помогу тебе отправить его или прочитать ей вслух.»
У Лэй посмотрел на лист бумаги, пальцы немного дрожали. Он взял ручку, долго колебался, но наконец написал первую фразу: «Мама, прости, я давно не разговаривал с тобой толком.»
Дальше слова полились, как разорванная нить. Он писал быстро, слезы капали на бумагу, размывая чернила. Он писал о том, какая вкусная у мамы тушеная свинина, как в детстве мама водила его в парк запускать воздушного змея, как он волновался во время прошлогодней операции мамы, как он теперь самостоятельно справляется с проектами, как ароматно пахнет камелия дома...
«Я еще хочу сказать ей, — У Лэй отложил ручку, голос дрожал, — когда этот проект закончится, я возьму отпуск и приеду домой. Пойдем вместе смотреть на камелии, гулять по рынку, я приготовлю тебе еду.»
Я аккуратно сложил письмо, положил его в конверт и написал адрес его дома. Затем достал телефон: «Может, позвоним ей сейчас? Мы скажем первое приветствие.»
У Лэй помедлил, затем кивнул. Я набрал номер его мамы. После трех гудков ответил нежный женский голос: «Алло, это Сяо Лэй?»
Я посмотрел на У Лэя. Он глубоко вдохнул и взял телефон: «Мама, это я.»
«Сяо Лэй, — в голосе его мамы звучала радость, — ты наконец-то позвонил маме. Работа не очень занята?»
«Занята, но...» — голос У Лэя слегка дрожал. — «Мама, я скучаю. Я видел твои фотографии с камелиями, очень красиво. Когда я закончу с этим проектом, я приеду домой, чтобы увидеть тебя и пойти смотреть камелии.»
На том конце провода воцарилась тишина на несколько секунд, затем послышался всхлипывающий голос его мамы: «Хорошо, мама будет ждать тебя. Ешь хорошо, не ешь только булочки и лапшу. Мама послала тебе вяленую колбасу и вяленое мясо, уже в пути.»
У Лэй промычал в ответ, слезы потекли еще сильнее: «Мама, прости, что заставила тебя волноваться.»
«Глупый ребенок, о чем ты говоришь,» — мама засмеялась. — «Ты хорошо работаешь, и мама спокойна.»
Положив трубку, У Лэй вытер слезы и улыбнулся мне: «Спасибо. Я давно не чувствовал себя так легко.»
Я достал из кармана клубничную конфету и протянул ему: «Это тебе. Сладкая. Будет лучше настроение.»
У Лэй взял конфету, развернул и положил в рот, кивнув: «Действительно сладко. Ваша «Почта Желаний» — это замечательно. В будущем я тоже буду помогать людям передавать чувства.»
Он посмотрел на часы и быстро встал: «Мне пора бежать на работу. Спасибо вам. Обязательно зайду в книжный магазин как-нибудь.»
Глядя на удаляющуюся спину У Лэя, спешащего в офисное здание, я почувствовал тепло в душе. Бумага в руке все еще хранила его тепло. Адрес на конверте был написан аккуратно, словно тяжелое, но искреннее чувство. Я дошел до почтового отделения, отправил письмо и послал сообщение Линь Вань: «Первая стрела доставлена».»
Вернувшись в книжный магазин, я почувствовал слабый аромат имбирного чая, доносившийся из двора. Линь Вань сидела под беседкой, держа в руках фотографию камелии, присланную мамой У Лэя. Это было фото, которое У Лэй прислал ей только что. Камелия на снимке цвела пышно, золотистые лепестки были покрыты снежинками. «Мама сказала, что когда Сяо У вернется, она срежет несколько веточек камелии и поставит их в вазу в его комнате, на подоконник», — улыбаясь, сказала Линь Вань. — «Видишь, в чем сила «чувств»? Она работает лучше любой стрелы.»
Старина Чжоу и Старина Чэнь подошли посмотреть фотографию. Старина Чжоу со смехом хлопнул меня по плечу: «Молодец, парень! Первая стрела — прямо в цель! С завтрашнего дня будем помогать каждому человеку. За год — триста шестьдесят пять человек, за десять лет — три тысячи шестьсот пятьдесят, за сто лет — тридцать шесть тысяч пятьсот... Однажды мы наверстаем все упущенное.»
«И даже больше, — я посмотрел на клубничные кусты во дворе. Снег осел на листьях, но они все еще сохраняли свою жизненную силу. — Мы поможем большему количеству людей. Поможем тем, кто боится сказать «я люблю тебя», кто боится сказать «прости», кто боится сказать «я скучаю». Мы выпустим сто миллионов «стрел», каждая из которых будет искренним чувством, приносящим радость.»
Линь Вань взяла меня за руку, ее глаза сияли: «Мы сделаем это вместе. Каждый день — по одной стреле. Год за годом, пока не состаримся и не сможем ходить, пока клубника в саду не покроет весь двор, пока почтовые ящики «Почты Желаний» не наполнятся сладкими историями.»
В тот вечер мы устроили в книжном магазине небольшой «праздник победы». Без торта, без вина — только клубничное печенье, испеченное Линь Вань, чай из камелии от Старины Чжоу, каша из сладкого картофеля от Старины Чэня и изюм, привезенный Сяо Ли из деревни. Мы сидели вокруг маленького столика «Почты Желаний», вспоминали историю У Лэя, обсуждали будущие планы, говорили о тех чувствах, которые еще не успели передать.
«Завтра пойдем в дом престарелых, — неожиданно сказала Сестра Чжан. — Я была там волонтером на прошлой неделе. Узнала, что одна бабушка хотела написать письмо своему мужу, но не знала, как. Мы поможем ей написать и отправить.»
«Хорошо!» — одновременно воскликнули я и Линь Вань.
«Послезавтра пойдем в школу, — улыбаясь, сказал Сяо Ли. — Один ребенок хочет написать благодарственное письмо учителю, но боится, что учитель сочтет его плохим и не примет. Мы поможем ему исправить и передать учителю.»
«После-послезавтра пойдем на рынок, — сказал Старина Чэнь. — Один дедушка-продавец овощей хочет купить шарф своей жене, но не знает, какой цвет ей нравится. Мы поможем ему узнать и выбрать.»
Все говорили по очереди, распределяя «стрелы» на ближайшие дни. Стопка писем на маленьком столике росла. Каждое письмо было написано с теплой надеждой, каждая — словно готовящаяся к выстрелу «стрела». Не холодный металл, а обжигающее чувство. Не принудительная любовь, а смелое признание.
Ночь сгустилась, люди стали расходиться. Я и Линь Вань сидели за столиком «Почты Желаний», наблюдая, как за окном усиливается снегопад. Линь Вань прислонилась к моему плечу, держа в руках письмо, написанное У Лэем, и тихо читала: «Мама, я буду хорошо есть, хорошо работать, хорошо заботиться о себе, и хорошо любить тебя.»
Я пошарил в кармане и достал клубничную конфету. Развернул две, одну положил себе в рот, другую — в рот Линь Вань. Сладость разлилась на языке, смешиваясь со спокойствием снежной ночи, даря чувство умиротворения. Я знал, что это только начало «первой из ста миллионов стрел». Впереди еще много «У Лэев», много теплых историй, много «стрел», наполненных чувствами, ждут нас.
А лук клубничного цвета все так же висел на стене книжного магазина, рядом — почтовый ящик «Почты Желаний», а под ним — рисунки детей. Он больше не был инструментом для «выполнения задачи», а стал символом «передачи чувств», свидетельствуя о каждой выпущенной «стреле», каждой переданной мысли, каждой теплой истории, начавшейся смелостью.
Я крепко сжал руку Линь Вань, сердце наполнилось надеждой. Я знал, что пока мы будем действовать с душой и упорством, однажды мы выпустим все «сто миллионов стрел», поможем большему количеству людей найти смелость любить, и сделаем этот маленький книжный магазин мостом, передающим тепло, соединяющим бесчисленные сердца, жаждущие быть увиденными, понятыми и любимыми.
А все это только начиналось.
http://tl.rulate.ru/book/164607/14539645
Готово:
