Чэнь Синъюнь развалился на скрипучем старом стуле, чувствуя, как упрямые пружины вот-вот пробьют ему позвоночник. Комнату наполнял густой, въевшийся запах – жир от вчерашнего супа с лапшой, тихий рост плесени из угла, и легкая кислинка от его футболки, которую он не снимал почти неделю, измятой самой жизнью. Этот клочок пространства, чуть больше десяти квадратных метров, был его единственной крепостью и его удушающей клеткой.
На экране смутно мерцали мрачные пейзажи «Diablo», зубчатые шпили собора Тристрама расплывались в нечеткое пятно нечто копошащегося во мраке. Он управлял варваром без рубашки, размахивающим ржавой дубинкой, и без сил бил приближающегося зомби. Бум! Зомби упал, выронив несколько жалких золотых монет. На эти деньги не купишь даже свиток возвращения в игре, не говоря уже о том, чтобы расплатиться с тем, кто являлся его личным воплощением смерти.
Едва эта мысль мелькнула в голове, как из коридора послышались его фирменные, гнетущие шаги.
Топ… топ… топ…
Тяжелые, медленные, с какой-то давящей мощью. Каждый удар отдавался в истерзанной старой постройке болезненным стоном, пыль сыпалась с потолка, будто шел грязный снег.
Мышцы Чэнь Синъюня мгновенно напряглись, будто их стянули невидимые стальные жгуты. Он инстинктивно захотел сжаться, стать меньше, исчезнуть в щели стула. Но было поздно.
«Скрип – Треск!»
Тонкая, как бумага, дверь, облупившаяся так, что казалась покрытой струпьями, с дикой силой распахнулась, с грохотом ударившись о стену. Портал застонал под напором. Огромная, массивная фигура почти заполнила дверной проем, словно движущаяся гора мяса, источающая жирный жар.
Хозяйка, Цзинь Саньцзе, облаченная в тесноватое, готовое лопнуть по швам, кричаще-розовое кимоно для сна, протиснулась внутрь. Дешевые духи, смешанные с густым запахом пота, ударили Чэнь Синъюня по лицу, словно невидимый, липкий кулак, перед глазами потемнело, желудок скрутило.
На ее лице, облепленном жиром, застыла «добрая» улыбка, а маленькие глазки в складках жира блестели расчетливо, с отвратительным оттенком чего-то желаемого.
— Ой, Сяо Чэнь, — протянула Цзинь Саньцзе, ее голос тянулся и лип, как пережженный сироп, — ты мне уже почти стерла порог! За этот месяц, и за прошлый… может, пора дать сестре какой-нибудь ответ?
Она с трудом переступала огромным телом, продвигаясь вперед, и пол жалобно стонал. Глубокая, блестящая жиром расселина под тесно облегающим розовым воротом, тяжело вздымалась.
Чэнь Синъюнь уставился на свои старые кроссовки с порванной подошвой, из которых виднелся большой палец ноги, и изо всех сил впился ногтями в протертую дыру подлокотника стула. Его голос был сухим и напряженным:
— Цзинь… Цзиньцзе, еще… еще несколько дней, всего несколько! Я… я нашел работу, как только получу деньги, сразу…
— «Несколько дней»?
Фасадом «доброты» на лице Цзинь Саньцзе моментально исчезла, словно отлив. Уголки ее рта обвисли, мгновенно став злобными и уродливыми.
— Ты говорил это тысячу раз! Ты думаешь, я сострадательная богиня Гуаньинь, которая спустилась на землю, чтобы спасать нищебродов вроде тебя?
Она сделала еще один шаг вперед, ее огромная тень полностью накрыла Чэнь Синъюня, и этот густой, смешанный запах почти лишил его воздуха. Одна толстая, жирная рука с грубыми мозолями, с неоспоримой силой, с глухим «пуф» вдавилась ему в худую грудь.
— Ух!
Чэнь Синъюнь, застигнутый врасплох, отшатнулся, спиной ударившись о холодную стену. От удара посыпалась штукатурка.
— Нет денег?
Блестящее жиром лицо Цзинь Саньцзе приблизилось. Ее крошечные глазки сверкали неприкрытой жадностью и желанием, от которого у Чэнь Синъюня волосы встали дыбом. Она понизила голос, ее горячее дыхание, пахнущее забродившей едой, обдало его лицо.
— Тогда… не единственный способ, верно. Сестрица видит, что ты… выглядишь неплохо… кожа нежная, как у младенца…
Ее жирная ладонь, с отвратительным, липким ощущением, скользнула с его ушибленной груди вниз – медленно, с намеком, который заставил бы любого похолодеть!
Предельное унижение, страх и сильное физическое отвращение, словно вулканическая лава, мгновенно разрушили последнюю грань рациональности Чэнь Синъюня! Горячая кровь хлынула ему в голову, обжигая глаза, заставляя их налиться красным! Он, словно загнанный зверь, выбивающийся из последних сил, резко взмахнул рукой!
«Хлоп!»
Четкий звук, и жирная лапа была с силой отброшена! Огромная отдача заставила его самого пошатнуться.
— Убирайся!!
Голос Чэнь Синъюня, искаженный предельной яростью и отвращением, сорвался на хриплый крик, что эхом разнесся по тесной комнате, гулко отдаваясь в его собственных ушах.
— Цзинь Саньцзе! Ты, чертова тварь, слушай меня внимательно! Я, Чэнь Синъюнь, говорю тебе сегодня! Лучше я умру с голоду! Лучше меня схватит королева демонов Андриэль из «Diablo» – трехметровая, вся в гнойных язвах, с крючьями, отравленными ядом! И она проткнет меня этими крючьями, как сито! Тысячи раз проколет! Но я никогда, никогда не стану делать с тобой такую мерзость! Я лучше растворюсь в адской жиже, стану куском слизи! Поняла?!
Крик яростно бился о стены, эхом отражаясь. Воздух застыл, оставив лишь его хриплое, похожее на сломанный мех, дыхание и лицо Цзинь Саньцзе, мгновенно ставшее фиолетовым от ярости и дрожащее.
— Хорошо! Хорошо! Ах ты неблагодарный волчонок!
Цзинь Саньцзе, разгневанная, вся ее туша затряслась, словно кипящая лава. Ее пронзительный голос мог прожечь барабанные перепонки.
— Ты мне в ноги не кланяешься! Ладно! У тебя есть мужество! Я в последний раз проявлю милосердие! Десять дней! Всего десять дней! Если через десять дней я не увижу ни гроша! Вали отсюда, чтобы твои вещи остались у меня! Спи под мостом! И даже если ты приползешь обратно, вылизывая мои ноги, больше сюда не суйся!
Она, словно разъяренный доисторический зверь, развернулась, подняв шлейф вони. Дверь, уже изрядно повидавшая виды, с силой захлопнулась!
«Грохот!!!»
Оглушительный звук, будто взорвалась бомба! Комната содрогнулась, многолетняя пыль с потолка водопадом рухнула вниз, мгновенно окутав тесное пространство удушающим облаком.
На столе полусъеденная, давно остывшая порция лапши, покрытая толстой пленкой жира, подпрыгнула. Мутная жижа плеснула наружу, разливаясь по грязному столу.
Чэнь Синъюнь, прислонившись спиной к ледяной стене, сполз вниз, словно из него вынули все кости, и плюхнулся на холодный, твердый цементный пол. Сердце колотилось в груди, готовое пробить ребра. Яростный крик, брошенный в отчаянии, забрал все силы, оставив лишь бесконечную усталость и пронизывающий страх, словно холодное течение из бездны, мгновенно поглотившее его.
Десять дней? Десять дней! Где он возьмет эти проклятые деньги на аренду? Может, ему и впрямь придется идти под мост и драться с бездомными за место?
Невыразимый гнев и отчаяние, подобно ядовитому плющу, обвились вокруг его сердца, сжимаясь все туже. Ему нужно было выплеснуть это! Немедленно! Иначе он чувствовал, что в следующую секунду окончательно сойдет с ума, или схватит что-нибудь и бросится на Цзинь Саньцзе, чтобы умереть вместе.
Его взгляд скользнул по этой клетке, источающей запах плесени и отчаяния – по пятнистым стенам, по куче гниющих коробок в углу, по отвратительным остаткам лапши на столе… Наконец, он замер на гудящем, все еще мерцающем зловещим игровым изображением старом системном блоке!
Вот эта куча металлолома! Она поглотила все его скудные сбережения, украла бесчисленные дни и ночи, но не принесла ему ни единого изменения! Сейчас, варвар с дубинкой на его экране, застыл в руинах Тристрама, словно безмолвно смеясь над его ничтожеством и жалким положением!
«Черт! Это все из-за этой проклятой хрени!»
Рык, словно вырвавшийся из горла загнанного зверя, вырвался из глубины его груди. Глаза Чэнь Синъюня покраснели. Он резко вскочил с пола, словно заведенная бомба, и бросился к гудящему системному блоку! Весь гнев, унижение, отчаяние нашли свой выход – вот он! Разбить его!
Он с силой схватил обеими руками покрытый пылью, испещренный вмятинами корпус системного блока. Прохладная, шероховатая поверхность коснулась его пальцев. Он согнулся, собрал каждую каплю силы в своем теле. Вены на руках вздулись, словно черви. Из горла вырвался звериный рык. Он хотел опрокинуть эту чертову железную коробку на пол и разорвать ее в клочья!
В тот момент, когда он напряг последние силы, пальцы глубоко впились в пыльную поверхность корпуса –
Ш-ш-ш-ш-ш-ш!!!
Ярко-синяя, похожая на змеиный язык, толстая электрическая дуга, без предупреждения вырвалась из незаметной трещины на корпусе системного блока! С резким, жгучим запахом озона и горелого, она мгновенно оплела его руки, схватившие корпус!
«А-а-а-а-а!!!»
Чэнь Синъюнь успел лишь издать короткий, искаженный, нечеловеческий вопль! Невероятный заряд тока пронзил его тело! Это было не обычное поражение электрическим током, словно сотни раскаленных стальных игл, несущих разрушительную силу, вонзились в него с рук, мгновенно разорвав его нервы, обжигая костный мозг!
Все вокруг – пятнистые стены, мерцающий экран, отвратительная жижа от лапши – словно размытая картина, разорванная невидимой гигантской рукой, исказилось, растянулось, разлетелось на куски! Превратилось в рой безумно вращающихся, головокружительных осколков с причудливыми цветами!
Он почувствовал, будто его грубо бросили в гигантскую центрифугу, вращающуюся с бешеной скоростью, холодную, огромную, тело разрывало и сдавливало невидимой силой! Его внутренности стонали, смещаясь! Чувство времени, пространства, даже самоощущение – все было окончательно разорвано, смешано, превращено в бурлящую, хаотичную кашу!
……
http://tl.rulate.ru/book/164108/14735513
Готово:
