В последние дни 2007 года в воздухе витало гнетущее предчувствие надвигающейся бури. В последний торговый день перед новогодними праздниками мировые финансовые рынки внезапно и без предупреждения охватила буря!
Искрой послужили финансовые отчёты нескольких гигантов Уолл-стрит. Goldman Sachs, Morgan Stanley, Merrill Lynch… эти некогда блистательные финансовые гиганты, отчитавшись за четвёртый квартал 2007 года, без исключения сообщили о колоссальных убытках! Основным источником убытков стало обесценение активов и торговые потери, связанные с ценными бумагами, обеспеченными субстандартными ипотечными кредитами (MBS/CDO)! Цифры были шокирующими! Сотни миллиардов, десятки миллиардов долларов!
Сразу после этого Всемирный банк опубликовал доклад о мировых экономических перспективах с крайне резким формулировками. В докладе указывалось, что продолжающееся ухудшение ситуации на рынке субстандартных ипотечных кредитов в США привело к истощению ликвидности на мировом кредитном рынке, усугублению убытков финансовых учреждений, снижению потребительской уверенности и резкому росту рисков снижения темпов роста мировой экономики! Доклад значительно понизил прогноз роста мировой экономики на 2008 год и предупредил о возможности столкнуться с «самой серьёзной финансовой турбулентностью со времён Великой депрессии»!
Эти два сокрушительных удара, словно гигантские камни, брошенные в спокойное озеро, мгновенно подняли бурю на мировых финансовых рынках!
Паника распространялась как чума! Инвесторы безумно распродавали все активы, связанные с субстандартными кредитами! Индекс ABX (индекс ценных бумаг, обеспеченных субстандартными ипотечными кредитами) рухнул, словно в свободном падении! Спреды по CDS (кредитным дефолтным свопам) резко расширились, а цены на CDS для высокорискованных финансовых учреждений (таких как Bear Stearns, Lehman Brothers) взлетели до умопомрачительных уровней! Фондовые рынки обвалились в ответ! Индексы Dow Jones, Nasdaq, крупные европейские фондовые индексы — все погрузились в красную зону, демонстрируя пугающие падения! Индекс волатильности VIX взлетел до небес!
Буря, наконец, пришла! И, казалось, она пришла раньше и была сильнее, чем предсказывал отчёт Ли Чжэнъяна!
------
Штаб-квартира Galaxy Futures, освещённая ярким светом. В основном зале трейдинга царила атмосфера напряжённой тишины перед бурей, но одновременно она была насыщена почти фанатичным возбуждением!
На огромных электронных экранах мелькали данные в реальном времени по всем основным мировым рынкам. Красные цифры (падение) резали глаза, как кровь, постоянно обновляя рекорды падения. Трейдеры, не отрывая глаз от экранов, стремительно стучали пальцами по клавиатурам, выполняя заранее разработанные инструкции.
Руководитель Сюй и Начальник отдела Чжан стояли у пульта управления, глядя на «кровопролитное» зрелище на экранах. Их лица были предельно серьёзны, но в глубине глаз мерцал неудержимый блеск возбуждения!
«Индекс ABX… падение на 35%!!»
«Спред CDS по Bear Stearns… превысил 800 базисных пунктов!!»
«Индекс Доу-Джонса… падение на 4,5% на открытии!!»
«Акции европейских банков… тотальное обрушение!!»
Шокирующие данные передавались одно за другим!
«Короткие позиции… все открыты!»
«CDS-позиции… куплены согласно плану!»
«Короткие позиции по целевым финансовым акциям… полностью покрыты!»
«Кредитное плечо… максимально использовано!»
«Хорошо!» — Руководитель Сюй резко ударил по столу. В его голосе слышалась едва уловимая дрожь, но он звучал предельно твёрдо: «Действуем по плану! Продолжаем наращивать позиции! Целевые уровни… из отчёта… это наш минимум! Не достигнем — не остановимся!»
В зале трейдинга мгновенно раздался ещё более интенсивный стук клавиатур и командные голоса! Каждая отданная команда означала астрономические суммы денег, которые двигались, влияя на рыночное плечо! Риск был огромен! Но потенциальная прибыль… была невообразима!
«Отчёт Ли Чжэнъяна… гениален!» — Начальник отдела Чжан, глядя на точное совпадение кривой падения на экране, не мог не восхититься шёпотом: «Время, точка взрыва, пути распространения… почти без погрешностей! Это… просто предвидение!»
Руководитель Сюй глубоко вдохнул, подавляя потрясение: «Да… ценность этого отчёта… неизмерима! Сообщите RBS, чтобы они синхронно усилили свои действия! Скажите им, буря… только начинается!»
Он взял зашифрованный телефон и набрал номер Ли Чжэнъяна. Когда тот ответил, голос руководителя Сюя звучал с невиданной серьёзностью и едва уловимым волнением:
«Студент Ли! Буря… пришла! Всё… как ты и предсказывал! Мы… вошли на полную!»
С другой стороны линии голос Ли Чжэнъяна звучал спокойно, будто он слушал прогноз погоды: «Да, понял. Действуйте по плану. За вашу работу благодарю.»
«Не волнуйся! Мы обязательно… вернёмся с полными трюмами!» — решительно сказал руководитель Сюй.
Положив трубку, руководитель Сюй посмотрел на экран, изображавший апокалиптическую картину, и уголки его губ изогнулись в уверенной и холодной дуге. Он знал, что с этого момента гигантский корабль Galaxy Futures вошёл в самый центр шторма! А у них в руках была «морская карта» — отчёт Ли Чжэнъяна! Грандиозный пир богатства, невиданный ранее, вот-вот начнётся!
------
Ли Чжэнъян отложил телефон и посмотрел в окно. Ночь в городе Цанчжоу была по-прежнему спокойной, неоновые огни мерцали, машины текли по улицам, совершенно не ощущая финансового цунами, охватившего мир за океаном. Но он знал, что буря уже началась и стремительно распространится по всему миру.
Он подошёл к письменному столу, открыл компьютер и запустил электронную версию отчёта «Глубокий анализ кризиса субстандартных ипотечных кредитов и предупреждение о крахе рынка». Он пролистал до последней страницы, где вместо сложных графиков и статистического анализа была лишь одна строка, выделенная им жирным шрифтом:
«Буря приближается, в опасности — возможности. Шортить бурю, откупать руины.»
Он спокойно уставился на эту строку, взгляд его был глубок, как озеро. Шторм для шортинга уже выполнялся Galaxy Futures. А ему оставалось только терпеливо ждать. Ждать, пока буря всё разрушит, пока паника достигнет пика, а на руинах… появятся те, кто был ошибочно списан, те, кто действительно стоил «золота».
------
В то же время, в одном из строго охраняемых конференц-залов столицы, атмосфера была столь же напряжённой.
За большим круглым столом сидели высокопоставленные чиновники и экономисты с серьёзными лицами и сверкающими на погонах звёздами. На главном экране транслировалось изображение мировых финансовых рынков в реальном времени. В воздухе висело невидимое давление.
Во главе стола сидел седовласый старик с острым взглядом. Это был тот самый ключевой человек, который слушал доклад Ли Чжэнъяна в конференц-зале Городского комитета по развитию и реформам. Сейчас он обвёл всех взглядом и произнёс низким, но сильным голосом:
«Товарищи! Буря… пришла! Раньше, чем мы ожидали… и сильнее!»
«Предупреждающий отчёт, принесённый товарищем Ли Чанчунем… нашёл самое жестокое подтверждение!»
«Сейчас не время обсуждать, «придёт ли она»! Время обсуждать… что нам делать?!»
«План экстренного реагирования в размере четырех триллионов… немедленно активировать! Перейти в режим высшего уровня готовности!»
«Финансовая система! Немедленно запустить механизм экстренной инъекции ликвидности! Обеспечить стабильность банковской системы! Предотвратить панику!»
«Финансовая система! Немедленно пересмотреть ключевые проекты! Ускорить утверждение! Обеспечить своевременное выделение средств! Стимулировать внутренний спрос!»
«Министерство торговли! Внимательно следить за динамикой экспортных предприятий! Разработать план действий на случай чрезвычайных ситуаций! Предотвратить волну массовых банкротств!»
«Центральный банк! Внимательно отслеживать обменный курс! Стабилизировать ожидания рынка! При необходимости… использовать все доступные средства!»
«Все ведомства! Действовать согласованно! Координировано! Любой ценой! Снизить до минимума воздействие этой бури на нашу экономику! Одновременно… использовать все возможные возможности!»
Приказы отдавались, словно боевые барабаны! Вся государственная машина, ориентируясь на заранее подготовленный, воплотивший в себе бесчисленные знания и планы «план в четыре триллиона», начала работать с беспрецедентной скоростью и эффективностью!
Началась оборонительная и наступательная война за судьбу страны! И всё это началось с отчёта, который поразил мир, написанного обычным старшеклассником в читальном зале Городского комитета по развитию и реформам города Цанчжоу!
Между тем, у студента Ли Чжэнъяна были другие проблемы.
Пришли результаты выпускных экзаменов. Ли Чжэнъян, взглянув на свой не самый выдающийся, но всё же лидирующий рейтинг (в первой пятидесятке класса), глубоко вздохнул. Эти результаты были достигнуты им на пределе сил, возможно, даже с некоторым переутомлением.
Он прекрасно знал свои пределы. Естественные науки, особенно физика и химия, те области, где требовалось глубокое понимание концепций и абстрактное мышление, были для него, «перерождённого», самым слабым местом. Он обладал жизненным опытом 33-летнего человека и невозмутимостью, превосходящей сверстников, но в чисто математической логике и пространственном воображении он не получил никакого качественного скачка из-за перерождения. Он мог поддерживать неплохой балл за счёт исключительной концентрации, способности управлять временем и огромного количества решённых задач, но каким трудом это давалось, знал только он сам. Усталость после каждой изнурительной битвы с трудной задачей, каждая ситуация, когда он чувствовал себя бессильным перед сложным выводом, ясно напоминали ему: его природные способности к естественным наукам были абсолютно посредственными.
«Если в первом классе так тяжело, то во втором, когда сложность увеличится… будет ещё труднее», — Ли Чжэнъян отложил ведомость с оценками, его взгляд был спокоен. Он не возлагал на себя ненужного давления. Он давно продумал запасной план — при выборе специализации выбрать гуманитарные науки!
История, политология, география, литература… эти предметы, хоть и требовали понимания и запоминания, всё же в большей степени основывались на накоплении знаний, упорядочивании логики и выражении своей точки зрения. Именно в этом он, «старая душа» с воспоминаниями из прошлой жизни, видевший более широкий мир и обладавший более зрелым мышлением, преуспевал! Он мог компенсировать недостаток таланта усердием, углублять понимание знаний своим жизненным опытом. Гуманитарные науки были для него самым надёжным путём к поступлению в престижный университет! Исправление упущений прошлой жизни, когда он не смог попасть в топовый вуз, было одной из важных целей, которые он поставил себе после перерождения.
«Усердие может компенсировать недостаток способностей… Гуманитарные науки — это как раз то место, где моё «усердие» может показать себя», — прошептал Ли Чжэнъян, его взгляд был решительным. Он больше не беспокоился о своих слабых сторонах в естественных науках, а начал планировать свой будущий путь изучения гуманитарных дисциплин.
Атмосфера в доме была совершенно иной, чем спокойствие Ли Чжэнъяна, она была наполнена бурным подъёмом.
Его отец, Ли Вэйго, последнее время ходил с гордо поднятой головой! Он только что получил официальное уведомление о своём повышении до начальника отдела планирования и управления недвижимостью Инвестиционного управления фиксированными активами Городского комитета по развитию и реформам (должность начальника отдела, соответствующая уровню начальника отдела)! Это повышение произошло гораздо быстрее, чем ожидалось! Хотя официально причиной было «тщательная работа на посту, принципиальность и выдающиеся достижения», Ли Вэйго и Ли Чжэнъян прекрасно понимали, что предупреждающий отчёт о кризисе субстандартных ипотечных кредитов и последовавшая за ним высокая оценка на государственном уровне и заблаговременное планирование стали настоящим «катализатором»! Этот подвиг, хоть и не мог быть открыто озвучен, но, очевидно, был отмечен руководством. Карьера Ли Вэйго, словно открывшая «большой и малый небесный круг», мгновенно стала ясной и широкой! Он работал с полной отдачей, уходил рано и приходил поздно, полный энергии.
Магазин бытовой техники его матери, Сюй Сюфэнь, был просто невероятно популярен! Близился Китайский Новый год, и каждая семья хотела приобрести новую бытовую технику или обновить старую, чтобы встретить праздник с новым духом. В торговом центре «Шуйцзин Чэн», сектор А, номер 01, под огромной вывеской «Электроника Чжэньяна» ежедневно толпились покупатели! У кассы выстраивались длинные очереди, продавцы охрипли от криков! Сюй Сюфэнь была настолько занята, что не находила себе места: ей приходилось заниматься бухгалтерией, координировать поставки, решать вопросы послепродажного обслуживания, а также удовлетворять «особые запросы» знакомых. Полки склада, которые раньше были полны товаров, теперь почти опустели! Большие грузовики с товаром прибывали ежедневно, но всё равно не успевали за скоростью продаж!
«Босс! Склад опять пуст! Десять больших холодильников LG, которые мы получили вчера, закончились за полдня! Покупатели уже стоят у двери и ждут!» — запыхавшись, прибежал доложить один из продавцов.
«Срочно! Немедленно позвоните производителю, пусть ускорят поставку! Даже если придётся доплатить, пусть сначала отправят нам!» — Сюй Сюфэнь, быстро подписывая документы, не поднимая головы, отдавала распоряжения, — «А что насчет стиральных машин Siemens с фронтальной загрузкой! Запасы тоже на исходе! Свяжитесь!»
«Мама! Выпейте воды!» — Ли Чжэнъян пришёл помочь в выходной, увидев, что у матери губы потрескались от усталости, он с тревогой протянул ей стакан воды.
«Ох! Нет времени!» — Сюй Сюфэнь взяла стакан, залпом выпила несколько глотков и тут же поспешила к зоне жалоб: «Что там случилось? У кого-то проблемы с телевизором? Я сама посмотрю!»
Глядя на занятую, но полную энергии спину матери, Ли Чжэнъян чувствовал одновременно удовлетворение и лёгкую грусть. Он знал, что мать очень устаёт, но ей также нравилось это чувство востребованности и возможность создавать ценность. Этот магазин бытовой техники не только дал ей занятость, но и позволил обрести новую идентичность — она была «Директором Ли», а не просто «женой Ли Вэйго» или «мамой Ли Чжэнъяна».
Не успеешь оглянуться, как уже подходит конец года. В этом году, как и обычно, семья Ли поедет на празднование к дяде Ли Аньбану в Уезд Утун. В прошлом году Ли Аньбан получил повышение и переехал в новую квартиру с лифтом. Бабушка и дедушка уже в возрасте, и им трудно ходить, поэтому лифт значительно облегчил им передвижение.
Как и в прошлые годы, Ли Чжэнъян приедет к дяде на несколько дней раньше. Приедет и семья тёти Ли Яньфан. Тётя Ли Яньфан — женщина прямолинейная, но немного небрежная, держит небольшой продуктовый магазин в уезде, бизнес идёт средне. Дядя — водитель грузовика, очень смешливый человек, выглядит добросовестным, но повзрослев, Ли Чжэнъян узнал, что он был игроком, и постоянная нехватка денег в семье была именно из-за этого. У них двое сыновей, двоюродные братья Ли Чжэнъяна: старший, Лян Юй, и младший, Лян Цзинь.
Глядя на этих двух двоюродных братьев, Ли Чжэнъян испытывал смешанные чувства. В прошлой жизни ни один из них не учился должным образом. Старший, Лян Юй, бросил школу после девятого класса и уехал работать диджеем в один из баров города, в окружении всей этой суеты он впоследствии пристрастился к новым наркотикам. Позже он женился и под давлением жены с трудом избавился от зависимости, теперь работает водителем в логистической компании, зарабатывая на жизнь тяжёлым трудом. Младший, Лян Цзинь, ещё более нелепен: он даже не закончил девять классов, постоянно тусовался с какой-то уличной шпаной. Позже, как говорили, он связался с «авторитетом» и начал крышевать подпольное казино, занимаясь всякими тёмными делами. Позже он встретил девушку, женился и с помощью Ли Аньбана нашёл работу, но через несколько лет уволился и с тех пор слонялся без дела, сменив множество работ, но нигде не задерживаясь.
В данный момент старший Лян Юй, вероятно, уже работает в баре, а младший Лян Цзинь… скорее всего, бросил школу и сидит дома, либо бродит по улицам.
«Юй-цзы! Цзинь-цзы! Идите сюда! Поздоровайтесь с двоюродным братом!» — позвала тётя Ли Яньфан двоих сыновей.
Лян Юй, с осветлёнными волосами, одетый в облегающую кожаную куртку, с лёгкой дерзостью в голосе, лениво произнёс: «Двоюродный брат.»
Лян Цзинь выглядел ещё более юным, его взгляд был немного испуганным, он тихонько пробормотал: «Брат.»
Ли Чжэнъян кивнул им. Хотя в прошлой жизни они пошли по неверному пути, в детстве они, трое двоюродных братьев, были очень дружны: вместе лазили по деревьям за птичьими гнёздами, вместе ходили в реку ловить рыбу и раков. Но со временем их жизненные пути разошлись.
Ли Чжэнъян нашёл возможность и позвал Лян Юй и Лян Цзинь на балкон.
«Юй-цзы, чем ты сейчас занимаешься?» — Ли Чжэнъян протянул Лян Юю сигарету. Он сам обычно не курил, но всегда держал пачку в кармане.
Лян Юй взял сигарету, ловко закурил: «А чем ещё заниматься? Играю в баре «Ночной соловей». Зарабатываю на жизнь.»
«Ночной соловей?» — сердце Ли Чжэнъяна сжалось. Это был тот самый бар, где у него в прошлой жизни случился инцидент! «Там… сборище всякого сброда, будь осторожен.»
«Ха! Знаю! Брат, не волнуйся! Я же умный!» — Лян Юй выпустил кольцо дыма, совершенно беззаботно.
«А Цзинь? Ты ещё учишься?» — Ли Чжэнъян повернулся к Лян Цзиню.
Лян Цзинь, опустив голову, тёр носком ботинка землю: «Не… не учусь. Бессмысленно.»
«Тогда чем занимаешься?»
«Да… дома сижу. Иногда… с друзьями гуляю.» — Лян Цзинь уклончиво ответил.
Ли Чжэнъян смотрел на них обоих, и тот самый мучительный вопрос снова возник в его голове: стоит ли помочь им в этой жизни?
Помочь? Как помочь? В прошлой жизни его отец Ли Вэйго и дядя Ли Аньбан не раз пытались. Ли Вэйго через знакомых устроил Лян Юю место ученика техника на заводе, но Лян Юй счёл работу слишком тяжёлой и низкооплачиваемой, продержался меньше месяца и сбежал. Ли Аньбан дал в долг Ли Яньфан, чтобы расширить продуктовый магазин, но тётя работала нерегулярно, бизнес не пошёл, и деньги были потеряны. Что касается Лян Цзиня, то он был совершенно неуправляем, никого не слушал. У этой семьи, казалось, была в крови «ленивая» и «отстань-от-меня» натура. Дашь им денег, они могут их прокутить; дашь им шанс, они могут посчитать это хлопотным и не использовать; надавишь на них, они могут просто всё бросить и уйти. Помочь им — это как «бросить кусок мяса собаке», а то и вовсе вырастить у них зависимость и обиду!
Но… не помочь? Неужели смотреть, как они повторяют ошибки прошлой жизни? Смотреть, как Лян Юй подсаживается на наркотики, а Лян Цзинь встаёт на кривую дорожку? Ведь они же кровные братья! В детстве они были очень дружны, играли вместе.
«Брат, ты… ты сейчас неплохо устроился? Говорят, ты учишься в городе, и успеваемость у тебя хорошая?» — Лян Юй сменил тему, в его голосе слышались зависть и нотка горечи.
«Всё нормально», — уклончиво ответил Ли Чжэнъян.
«Когда разбогатеешь, не забудь помочь братьям!» — сказал Лян Юй, полушутя, полусерьёзно.
Лян Цзинь тоже поднял голову, в его глазах мелькнула надежда.
Ли Чжэнъян посмотрел на них, помолчал. Он глубоко вдохнул и принял решение.
«Юй-цзы, Цзинь-цзы», — голос Ли Чжэнъяна стал низким и серьёзным, — «вы мои двоюродные братья, и я, конечно, хочу, чтобы у вас всё было хорошо. Но дорогу нужно прокладывать самому.»
«Юй-цзы, ты работаешь в баре, я не против. Но помни, некоторые вещи нельзя трогать! Например… те пилюли! Если их попробуешь, даже боги тебя не спасут! Не разрушай свою жизнь ради мимолётного острия ощущений! Понял?» — Ли Чжэнъян пристально смотрел в глаза Лян Юю, его голос был полон небывалой строгости и предупреждения! Он не мог прямо сказать «наркотики», но слово «пилюли», вероятно, было понятно тем, кто вращается в клубной среде.
Лян Юй, ощутив пристальный взгляд Ли Чжэнъяна, внутренне вздрогнул и подсознательно кивнул: «По… понял, брат.»
«Цзинь-цзы!» — Ли Чжэнъян снова повернулся к Лян Цзиню, — «Ты ещё молод! Бесполезно болтаться без дела! Вот что, после Нового года я поговорю с отцом, посмотрим, сможем ли мы найти тебе нормальное место ученика, чтобы ты освоил ремесло! Например, автомеханик, электрик! Будет тяжело и утомительно, но освоив его, ты всегда будешь иметь кусок хлеба! Лучше, чем слоняться по улицам! Пойдёшь?»
Лян Цзинь колебался, посмотрел на Лян Юя, затем на Ли Чжэнъяна, и тихо сказал: «Я… я подумаю…»
«Подумаешь?» — Ли Чжэнъян нахмурился, — «Это единственный шанс! После Нового года будет поздно! Подумай хорошо! Продолжать жить как раньше, или научиться чему-то, и как настоящий мужчина обеспечивать себя сам!»
Лян Цзинь был подавлен напором Ли Чжэнъяна, он опустил голову и больше не осмеливался говорить.
Ли Чжэнъян понимал, что насильно мил не будешь. Всё, что он мог сделать, — это дать шанс, указать на опасность и оказать некоторое давление. А смогут ли они воспользоваться этим шансом, смогут ли они измениться, зависело только от их собственной судьбы. Он не мог быть их нянькой, тем более не мог безгранично покрывать их.
«Я сказал всё, что хотел сказать», — наконец произнёс Ли Чжэнъян, — «Вы оба почти совершеннолетние, и должны нести ответственность за свой выбор. Не заставляйте тётю беспокоиться, и не разочаровывайте бабушку с дедушкой.»
С этими словами он похлопал обоих по плечам и вернулся в гостиную. На балконе остались стоять Лян Юй и Лян Цзинь, глядя друг на друга с растерянными и сложными выражениями лиц.
Ли Чжэнъян чувствовал тяжесть на сердце. Перерождение могло изменить его собственную судьбу, но изменить укоренившиеся черты характера и выборы других людей оказалось намного сложнее, чем он мог себе представить. Всё, что он мог сделать, — это приложить максимум усилий, а затем… действовать по обстоятельствам. Каков будет результат, могла показать только время.
http://tl.rulate.ru/book/163561/14099313
Готово:
