Готовый перевод Boss Thief: I Steal Your Kills, You Rage Quit / Босс-киллер: Твой дракон — моя добыча: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У-у-у-у-у!

Новобранец-меч в руках Линь Фэя вонзился в горло дикого волка, обнулив его очки жизни.

Под трупом волка засиял зелёный свет.

— Ого, что-то выпало?

Линь Фэй порылся в трупе волка и в самом деле нашёл перчатку, испускающую зелёное сияние, и четыре медные монеты.

Снаряжение зелёного качества!

Всё снаряжение Линь Фэя было базовым оборудованием белого качества, которое давали при старте, и оно не имело никаких дополнительных эффектов, кроме базовых характеристик.

Эта пара перчаток зелёного качества выглядела куда круче, чем его белые предметы; на тыльной стороне перчатки был вышит волчий клык, а их характеристики были таковы:

Перчатки Клыка Волка

Качество: Зелёное

Тип: Перчатки

Эффект снаряжения: Скорость атаки +5, Сила +2

Описание снаряжения: Перчатки, сшитые из волчьей шкуры. Благодаря усердной работе портного, обычные волчьи перчатки получили дополнительный прирост характеристик.

Линь Фэй без малейших колебаний надел перчатки и тут же почувствовал, как сила разливается по всему телу.

Сжав кулаки, Линь Фэй ощутил, что его сила увеличилась примерно на сорок процентов.

Теперь эффективность убийства волков и диких кабанов стала ещё выше: как правило, при попадании Ударом в Спину Линь Фэй мог снести волку или кабану шестьдесят-семьдесят процентов здоровья.

И вот, в Лесу, человек с узором волчьего клыка на перчатках безжалостно истреблял диких монстров, появлявшихся перед ним.

— Хрум, хрум-хрум!

Дикий кабан, покрытый сплошь ранами и полный невыразимой обиды, рухнул на землю.

Под трупом кабана замерцал зелёный свет.

— Эй, выпало снаряжение.

Линь Фэй с улыбкой отбросил труп кабана и достал из-под него кожаные штаны, сияющие зелёным светом.

Ещё один предмет зелёного качества.

Линь Фэй немедленно проверил характеристики штанов:

Штаны из кожи дикого кабана

Качество: Зелёное

Тип: Штаны

Эффект снаряжения: Защита +3, Сила +2

Описание снаряжения: Штаны, выделанные из кожи взрослого дикого кабана, обладают неплохой защитой. Благодаря превосходному мастерству выделки, обычные штаны из кожи дикого кабана получили дополнительный прирост характеристики.

Ещё один хороший предмет. Надев эти штаны из кожи дикого кабана, Линь Фэй вновь ощутил прилив силы, исходящий от них, и почувствовал, что его мощь возросла ещё немного.

Этот кабан был тридцать третьим монстром, убитым Линь Фэем в Лесу. За каждого убитого монстра он получал три процента очков пробуждения.

Это означало, что степень пробуждения Линь Фэя достигла девяноста девяти процентов, не хватало всего одного монстра.

Как только он убьёт последнего монстра, Линь Фэй получит ещё один шанс на пробуждение.

Удар в Спину был настолько силён, что если после следующего пробуждения он получит ещё один похожий навык, его сила взлетит на новую высоту.

Однако то ли скорость возрождения монстров в этой части Леса была слишком медленной, то ли Линь Фэй уничтожил слишком много монстров в этом районе — монстры исчезли совсем.

Прошло уже почти десять минут, а Линь Фэй так и не нашёл ни одного следа дикого зверя.

Столкнувшись с такой ситуацией, Линь Фэй решил углубиться в Лес, чтобы найти новую точку для фарма.

Деревья отбрасывали причудливые тени, солнечный свет пробивался сквозь листву, падая на спину бегущего Линь Фэя, словно на спину леопарда, охотящегося в Лесу.

Новобранец-меч в руке Линь Фэя был покрыт мелкими пятнами крови. В десяти метрах перед ним, весь в крови, на четырёх лапах нёсся чёрный медведь.

В глазах медведя плескался ужас: он не ожидал, что какой-то человек может быть настолько ужасен.

— У этой чёрной туши тоже есть навык, и впрямь, по одёжке не судят.

Как только Линь Фэй покинул место, где только что убил кабана и волка, он обнаружил под деревом спящего чёрного медведя четвёртого уровня. Как он мог такое пропустить?

Линь Фэй тихо подкрался к медведю, пока тот ещё не проснулся.

Линь Фэй нанёс ему Удар в Спину, а затем последовал Точный удар по жизненно важной точке.

Он почти смог добить медведя одним ударом, но медведь внезапно активировал навык Рёв.

Рёв

Эффект навыка: После активации даёт неуязвимость на одну секунду, одновременно увеличивая скорость передвижения и скорость атаки на тридцать процентов, длится десять секунд.

Именно этот навык позволил медведю прорваться сквозь атаку Линь Фэя и сбежать вглубь Леса.

То, что дикие монстры могут убегать, когда их побеждают, было одной из особенностей игры «Владыка Боевых Искусств».

К счастью, у монстров был определённый радиус активности, и они не убегали вечно.

Медведь бежал две-три минуты, достиг края Леса, внезапно его тело затряслось, и он перестал нестись вперёд.

Он достиг пределов установленной системой области действия, и перед ним, казалось, находилось что-то настолько ужасное, что медведь не осмелился двинуться дальше.

Кровавый медведь развернулся, намереваясь бежать в другую сторону, но Линь Фэй, шедший за ним, никак не собирался упускать такую удачу.

Он ускорился и настиг остановившегося медведя.

Как раз в тот момент, когда медведь собирался развернуться, Новобранец-меч в руке Линь Фэя нанёс несколько ударов ему в спину.

Активирован навык Удар в Спину, дополнительный урон составляет тридцать три процента.

Кровь медведя и так была на исходе после долгого бегства, а после этой серии атак он тут же перешёл в предсмертное состояние.

— Ну что, чёрный, не сбежишь!

Линь Фэй самодовольно улыбнулся, ему уже мерещилось, как он снова пробуждается.

Внезапно Линь Фэй вздрогнул, тело его сместилось на полметра, а Новобранец-меч всё равно вонзился в спину медведя.

— Плюх!

В тот же миг, когда меч вошёл в медведя, в спину зверя вонзилась Деревянная стрела.

Линь Фэй посмотрел на эту Деревянную стрелу, и на его лице отразилось недовольство.

Если бы он не увернулся в тот момент, стрела попала бы не в медведя, а в него самого.

— Ай-яй-яй, промахнулся.

Раздался звук, полный сожаления, и из зарослей вышли трое.

У мужчины, стоявшего впереди, был зелёный деревянный лук, а стрела в зелёном колчане за спиной была точно такой же, как та, что полетела в Линь Фэя.

Двое по бокам, как и Линь Фэй, держали в руках стартовые Новобранец-мечи, и на их лицах читалась неприкрытая наглость.

— Эй, пацан. Ты что, не знаешь, что это наша территория, территория Непревзойденного в мире? Смеешь убивать монстров на нашей земле, ты жить надоел?

Линь Фэй усмехнулся уголком рта.

Давно он не встречал таких, кто не знает меры.

Знакомое чувство вернулось: раньше только он грабил других, а теперь кто-то осмелился грабить его.

— Ха-ха, босс, а этот парень, похоже, нуб? Он так испугался, что даже пошевелиться не может.

— Хе-хе, это само собой разумеющееся. Кто мы такие, Непревзойденные в мире? У нас есть имя даже в мировом рейтинге гильдий. Неудивительно, что эти мелочь вроде него нас боятся.

Лидер, самодовольно ухмыляясь, ещё не знал, что его ждёт большая беда.

Линь Фэй выглядел растерянным. Он не испугался, а просто достиг ста процентов по шкале пробуждения после убийства медведя.

Поскольку Линь Фэй выбрал награду Золотого Человека при пробуждении, его лицо естественно выражало потерянность.

После выбора повторного пробуждения, награды Пробуждения Крови Золотого Человека снова появились.

— Ваша степень пробуждения достигла ста процентов. Вы снова пробуждаете Кровь Золотого Человека.

— Пожалуйста, выберите одну из следующих трёх наград в качестве награды за пробуждение.

— Вариант один: Увеличение всех характеристик на 3 пункта.

— Вариант два: Навык Боевой туман.

Эффект навыка: Выпускает Боевой туман. Внутри тумана ваше зрение остаётся нормальным, а скорость передвижения увеличивается на тридцать процентов.

Продолжительность — три минуты, время восстановления — один час.

— Вариант три: Увеличение степени пробуждения на тридцать процентов.

Глядя на награды этого пробуждения, глаза Линь Фэя тут же загорелись.

Вот это да! Похоже, даже небеса не хотят, чтобы эти три наглых парня отделались легко.

— Выбираю вариант два,

— мысленно произнёс Линь Фэй, хотя на лице у него было выражение ужаса.

— Я отдам вам вещи, вы ведь меня отпустите, да?

Линь Фэй изобразил дрожащего от страха новичка, которого с первого взгляда можно принять за зелёного игрока.

Увидев это, троица стала ещё наглее. Лидер достал из колчана за спиной ещё одну Деревянную стрелу и наложил её на тетиву.

— Свист!

Деревянная стрела угодила точно в траву перед Линь Фэем, демонстрируя его неординарное мастерство лучника.

— Меньше болтай! Отдавай быстрее, и я пощажу твою жизнь.

Троица давно заметила перчатки и штаны на Линь Фэе; зелёное свечение было очень заметным, ведь шанс выпадения таких предметов в этой игре крайне низок.

Даже если бы они из «Непревзойденного в мире» захватили целый участок для фарма монстров, выпавшее снаряжение было бы скудным, поэтому только их лидер получил какие-либо предметы.

Однако, как только трое решили, что сейчас они неплохо наживутся, туман окутал их.

Зрение тут же было заблокировано, и они не могли разглядеть даже друг друга.

— Чёрт, что за чертовщина? Почему внезапно пошёл туман?

Лидер насторожился, его инстинкт подсказывал, что этот туман не сулит ничего хорошего.

— А-а-а!

Раздался крик, и в тумане послышалось лишь глухое чавканье мечей, вонзающихся в плоть.

Это привело лидера в ужас. Он крикнул, пытаясь позвать своих двух подчинённых, чтобы запугать противника числом.

— У Чжэнь, У Фэн, будьте осторожны! Подходите ближе, у этого парня что-то не так.

Но вместо ответа он внезапно почувствовал острую боль в спине. Хотя игра и ослабила болевые ощущения, лидер понял, что дело плохо.

В следующее мгновение перед глазами лидера всё потемнело, управление игровым персонажем пропало, но его очки жизни начали стремительно падать, словно их спускали через затвор.

— Чёрт, что происходит? На БОССА нарвались?

Он держал в руках лук, но перед глазами был такой густой туман, что невозможно было определить, откуда ждать врага.

Ещё один меч, появившийся неизвестно откуда, вонзился ему в спину. Лидер мог лишь беспомощно рухнуть.

— Цянь Фэн, ты где?

Игрок с игровым ником Цянь Фэн уже начал паниковать в тумане и пытался вырваться из него.

Но услышав крики своего брата и босса, он запаниковал ещё сильнее и полностью утратил прежнюю наглость.

— Хи-хи-хи…

Странный смех раздался рядом с Цянь Фэном, немедленно напугав его.

— Что это?

Цянь Фэн впал в полную растерянность, но вскоре потерял сознание, успев лишь увидеть, как его очки жизни бешено тают.

Три минуты спустя Боевой туман рассеялся.

Три трупа на земле превратились в свет и исчезли, на месте остались лишь зелёный деревянный лук и наполовину полный зелёный колчан со стрелами.

http://tl.rulate.ru/book/163437/14012891

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода