× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Divine Brush: Paint Your Destiny Into Reality / Божественная кисть — рисуй желания в реальность: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очередь за едой становилась все короче, и скоро подходил черед У Ляо.

Оуян Ци была вне себя от радости. Она потерпела неудачу в попытке завладеть телом У Ляо, которое, в свою очередь, было украдено У Ляо, и теперь она оказалась запертой в его снах, не в силах выбраться. Сердце ее переполнялось обидой.

Но если бы ей удалось свести У Ляо с той девушкой, заставить их обоих…

Хе-хе, в момент наивысшего эмоционального подъема, когда их защита будет наиболее уязвимой.

Вот тогда она сможет воспользоваться моментом, снять блокировку сна У Ляо и завладеть телом той девушки. Ха-ха, тогда ей не придется тратить время на этого У Ляо-мужчину.

— Фея, фея, ты меня не обманываешь? Так тоже можно добиться успеха?

Пока Оуян Ци строила коварные планы, мысли У Ляо обратились к ней.

— Хм, ты называешь меня феей, разве феи могут обманывать?

— Верно, я читал много сказок, и феи там всегда были добрыми.

— О чем ты думаешь? Разве феи – это люди?

— Тьфу, тьфу, тьфу! Феи – не люди! Ты – не человек! Вся твоя семья – не люди! Ваши предки в восемнадцатом поколении – не люди!

— Аааааа, фея, прости! Я сказал глупость, прости!

— Ладно, я не из тех фей, которые зацикливаются на таких мелочах… Тьфу! Хватит называть меня феей, меня зовут Оуян Ци, можешь звать меня А Ци.

— Хорошо, фея, я понял. Фея, больше так не буду, фея…

— …

Оуян Ци была совершенно ошарашена. Как ей мог попасться такой скучный человек, как У Ляо?

Эх, его ведь и так зовут У Ляо, разве он может быть не скучным?

Да, будь она стройной и прекрасной девушкой, как Оуян Ци, при обращении «фея» это звучало бы красиво и приятно.

Но У Ляо упрямо называл ее «феей».

Дядя смог бы такое вытерпеть, а тетушка – ни за что!

Пока они препирались, подошла очередь У Ляо брать еду.

Девушка всё так же встретила его своей фирменной улыбкой.

У Ляо протянул ей контейнер для еды и, как обычно, заказал: порция риса, порция мясного блюда, порция овощного блюда, общая сумма – один юань семь цзяо.

Девушка ловко наложила rice и блюда, которые указал У Ляо, в контейнер. Обрати внимание, у нее не было той дрожащей руки, как у поварих в столовой.

Все это время они не обменялись ни словом, за исключением «один юань семь цзяо».

Оуян Ци прижала лоб рукой, беспомощная. Но потом обнаружила, что у нее нет рук, и приложить не к чему.

Все, чего ее учили ранее, оказалось бесполезным.

— Ты что, дурак? Не можешь сказать ни слова.

— Я, я, я нервничаю, не могу говорить.

— Бесполезный, тупой прямолинейный мужик, подлец…

— А, а, прекрати ругаться! Скоро закончится раздача еды, ты, ты помоги мне!

Оуян Ци снова прижала лоб рукой, но снова обнаружила, что рук нет, и приложить не к чему.

— Ты отпусти свои мысли и сознание, дай я хотя бы им завладею.

Я сейчас очень слаба, максимум могу контролировать твой рот и горло, а твои конечности пусть тебе немножко подчиняются.

— О, о, о, хорошо.

Через мысли и сознание У Ляо, которое он отпустил, Оуян Ци изо всех сил смогла высвободить лишь крошечную частицу своей божественной силы из его сна.

Божественная сила, контролируя горло и рот У Ляо, произнесла:

— Привет, я очень рад снова брать еду здесь. Ты наложила так много еды.

Девушка сначала опешила, а затем снова вернулась к своей фирменной улыбке и сказала:

— Всего один юань семь цзяо.

— Хм, неплохо. На два слова больше, чем раньше, — подумал У Ляо изнутри.

— Иди к черту! Нечего тут язвить, — без церемоний ответила Оуян Ци.

На самом деле, было слишком много парней, желавших познакомиться с девушкой, и она совсем не обращала внимания ни на одного из них.

Ее фирменная улыбка была лишь «рабочей улыбкой» от усталости.

К никому она не испытывала никаких настоящих чувств.

Тот первый ступор был вызван тем, что У Ляо был одним из тех, кто постоянно брал у нее еду, и он отличался от других.

У Ляо никогда не пытался заговорить с ней, что вызывало у нее некоторое расположение.

Эта внезапная попытка завести разговор показала, что он такой же, как все остальные.

Вот это да, мужчины!

Это была самая правдивая мысль девушки.

Оуян Ци, считавшая себя небесной феей, богиней-феей, как никто другой понимала мысли девушек, и ее способность флиртовать была уж точно лучше, чем у других.

Она продолжила:

— Правда, ты наложила больше еды, чем другие поварихи.

Ее голос был негромким, но на шумной раздаче еды в столовой девушка его услышала, и одновременно его услышали и поварихи, раздающие еду по соседству.

Несколько поварих бросили на девушку злобные взгляды.

Девушка покраснела от смущения под их взглядами.

Однако она старалась сохранять спокойствие, поддерживая улыбку на лице, хотя она стала намного более напряженной:

— Студент, с вас один юань семь цзяо.

У Ляо тоже заметил, что атмосфера стала неловкой, и студенты, стоявшие за ним, начали роптать.

К счастью, У Ляо все еще мог контролировать другие части своего тела.

Он быстро расплатился за еду и, поджав хвост, убежал.

Однако Оуян Ци не сдавалась, продолжая говорить:

— Не хочешь познакомиться?

Мы встретимся на стадионе после обеда.

Мы будем друзьями, а потом, возможно, станем парой.

Правда, мне нравятся такие девушки, как ты…»

И говорила она всё громче и громче.

У Ляо почувствовал, что полностью опозорился.

Студенты вокруг разразились смехом и презрительно смотрели на него.

Он быстро взял под контроль свои мысли и сознание, и тем самым сумел загнать Оуян Ци обратно в сон и прекратить ее болтовню.

Затем он, словно спасаясь бегством, выбежал из столовой.

Ха-ха, новость о том, как У Ляо пытался познакомиться с девушкой в столовой, облетела всё в тот же день.

По первоначальному плану, У Ляо должен был сидеть на стадионе рядом со столовой, есть и наблюдать, как девушка раздает еду.

Но в этот раз он быстро побежал обратно в общежитие.

Закрыв дверь, он швырнул контейнер на стол и сидел, надувшись.

— Что за чушь ты нес? Ты опозорил меня перед всем учебным заведением!

— Ищешь виноватого? Ты сам не смел смело говорить, я лишь озвучил твои внутренние мысли.

— Внутренние мысли, черт возьми! Это твои внутренние мысли! Ты…

У Ляо возразил немного, а затем внезапно остановился.

— О, почему замолчал? Неужели я угадала?

У Ляо хотел что-то сказать, но не знал, что.

— Я же говорю, девушкам нравится прямота, особенно в их возрасте. Они еще не познали горечь любви, их легко завлечь.

Оуян Ци продолжала.

— Ты… ты это сделал слишком прямолинейно! И, тогда было столько людей, как ты осмелился?

— Пфф, это называется заявить о своих правах, ты понимаешь? Я прямо поставил всех перед фактом перед всеми студентами, эта девушка твоя, никто не посмеет ее у тебя отобрать!

— Заявить о каких правах! Мы еще даже не начали!

— Тц-тц, если ты сам не начнешь действовать, откуда ты знаешь, что ничего не получится?

— Хм? Что ты имеешь в виду?

— Не забывай, я ведь фея… Тьфу! Тьфу! Вся твоя семья – феи! Я – богиня, я вижу ее мысли.

У Ляо обрадовался, сел на кровать.

— Правда? Я хотел бы услышать подробности.

— Хе-хе, слушай внимательно…

В это время девушка, всё ещё с красным лицом, раздавала еду другим студентам.

На самом деле, она давно заметила, что У Ляо каждый день приходил и смотрел на нее.

Изначально она думала, что У Ляо такой же отвратительный, противный и низкий, как те парни, что пытались с ней познакомиться… в общем, вызывал у нее отвращение.

Но каждый раз, когда он брал еду, У Ляо не делал ничего, что могло бы вызвать у нее отвращение.

Это привлекло ее внимание к У Ляо.

Приглядевшись, она увидела, что хоть он и не был особенно красив, но лицо было вполне приятным.

А еще – его смешной вид утром во время тренировки.

Постепенно она начала испытывать к У Ляо симпатию.

Но это было лишь так.

Сейчас они все еще были в средней школе, еще не время для романтики.

К тому же, они шли разными путями, и в будущем наверняка разойдутся.

Он – человек, который учится и развивается честно, а она – бедная девушка, которая работает, чтобы заработать на оплату учебы.

В этих раздумьях и сомнениях симпатия девушки к У Ляо постепенно менялась.

Когда У Ляо смотрел на нее, раздающую еду, она казалась себе более сильной, и никаких попыток флирта со стороны других не воспринимала.

Во время раздачи еды другим студентам, она украдкой бросала взгляд.

Если У Ляо не смотрел на нее, она чувствовала себя опустошенной, словно чего-то не хватало.

Когда она видела, что У Ляо снова смотрит на нее, она наполнялась силой.

Теперь У Ляо вернулся в общежитие, и ее не было видно.

Это сделало ее эмоционально подавленной.

Она даже не могла поддерживать натянутую улыбку.

Те парни, которые любили флиртовать, внезапно лишились ее улыбки и не смели больше «красиво говорить», быстро заберая еду, они убегали.

Пока последний студент не забрал свою еду.

Она вздохнула и неохотно закрыла окно раздачи еды.

Под ворчание других поварих: «Ты накладываешь столько еды студентам, ты хочешь, чтобы мы понесли убытки?», девушка прибралась, взяла себе порцию еды и быстрым шагом пошла по дорожке к своей школе.

Тропинка извивалась, проходя через поля, ручьи и каменные россыпи, а затем через маленькую деревню.

Каждый день она так и перемещалась между двумя школами.

Это потому, что столовая школы, где учился У Ляо, принадлежала ее дальнему родственнику, и она могла там работать.

Ее платой за работу были два приема пищи в день – завтрак и обед, а также пять юаней.

У нее было много младших братьев и сестер: три сестры и два брата. Если бы не эта работа в столовой, ей пришлось бы бросить учебу и идти работать.

За пять юаней в день она оставляла себе два юаня на личные расходы и оплату учебы, а три юаня копила, чтобы каждый месяц отдавать родителям, когда возвращалась домой.

Ее младшие братья и сестры тоже очень радовались, когда их старшая сестра возвращалась домой.

Потому что, когда она приезжала, вечером у них было мясо.

Чем больше У Ляо слушал, тем радостнее становилось его сердце.

Его глаза превратились в две искорки.

Оуян Ци была очень довольна. Она снова впечатлила его.

Хе-хе, ее шестое чувство по отношению к женщинам очень точное!

— Фея, фея, фея, скажи, она действительно испытывает ко мне симпатию? Значит, мой шанс вот он?

— Конечно! Мои предположения никогда не бывают ошибочными.

Но с твоим серьезным случаем «рака прямолинейности», тц-тц-тц, догнать ее будет непросто.

— Чего бояться, ведь есть же фея?

— Хм, неплохо. Пока я здесь, бояться нечего.

Постой, я не фея, не называй меня феей!

— Хорошо, фея, я понял, фея.

— Ты, старый лис, прямой, подлец, беспомощный, тупой…

— Ладно, ладно, ладно. Говори, какой у тебя есть способ помочь мне завоевать ее?

Оуян Ци едва не лопнула от злости. Она была готова, не щадя себя, прорваться из сна У Ляо и дать ему пощечину.

Но она сдержалась.

Глубоко вздохнув, она сказала:

— Пойди, принеси мне ручку и бумагу.

— А, зачем?

— Не спрашивай зачем, ты хочешь завоевать свою мечту?

— О, о, о, хорошо, хорошо.

У Ляо быстро побежал к своему багажу, чтобы поискать. Он с трудом нашел шариковую ручку «вытекающий поток» и смятый лист бумаги, который когда-то был заложен на дне коробки.

Оуян Ци была просто в недоумении.

Что это за люди в такую эпоху?

Что это за тупые люди?

Это всё?

Это всё?

— Ты не скажешь мне, что у тебя есть только эта ручка и эта бумага?

— Э… хе-хе-хе, прости, учебники и ручки в классе, а в общежитии найти хоть что-то – уже неплохо.

— Тогда ладно, сойдет.

У Ляо развернул бумагу и разгладил ее на доске кровати.

Затем нажал на шариковую ручку и попробовал написать на бумаге.

Действительно, «вытекающий поток» писал прерывистыми линиями.

У Ляо подул на кончик ручки, затем встряхнул ее.

Да, стало немного лучше.

Но не намного.

— Дальше? Фея, что мне делать?

— Ты умеешь рисовать? Не называй меня феей!

— Хорошо, фея. Я не умею рисовать.

Оуян Ци была в полном недоумении.

— Просто бери в руки карандаш, я научу тебя.

— О, хорошо, фея.

— Я же говорила, не называй меня феей. Нарисуй сначала яблоко, чтобы я увидела, каков твой уровень рисования.

У Ляо, следуя инструкциям Оуян Ци, начал рисовать.

Сначала он нарисовал квадрат.

Эм, как бы это сказать.

Линии были кривыми, неровными. Впрочем, это не страшно. Прямых углов не было, не говоря уже о прямых линиях.

Точнее говоря, это был просто соединенный контур, немного выше с одной стороны, немного втянутый с другой, и к тому же прерывистый.

Оуян Ци, как небесная фея, отвечающая за живопись среди богов, глядя на этот уровень, хуже которого были даже дети в детском саду, подумала про себя: «Я попала в беду, я выбрала не того объекта для завладения телом».

— Скажи, ты не можешь рисовать линии ровнее? Не можешь рисовать прямые углы прямо? Не можешь рисовать квадрат ровно? Сам являешься серьезным пациентом с «раком прямолинейности», почему же твои рисунки такие кривые?

Оуян Ци принялась его отчитывать.

У Ляо покраснел от стыда.

Он знал, что у него нет никакого таланта к рисованию, это была настоящая катастрофа для живописи. С начальной школы до средней он не нарисовал ни одной нормальной картины.

Даже если в начальной школе было много уроков рисования, это было все равно, что черпать воду бамбуковой корзиной – все знания и навыки рисования, полученные тогда, тут же забывались.

— Давай, возьми ручку правильно, три пальца: большой, указательный и средний, образуя треугольник.

Да-да, вот так.

Постой, ты держишь ручку слишком близко, по крайней мере, в дюйме от кончика, иначе твоя рука закроет обзор.

Твое запястье неправильное, расслабь его, расслабь.

Не опирай локоть на стол, так тебе будет неудобно двигать рукой. Да-да, подними его в воздух.

Согласно указаниям Оуян Ци, У Ляо медленно исправил свою неправильную привычку держать ручку.

— Хорошо, попробуй теперь нарисовать квадрат. Учти, когда рисуешь, длинные линии рисуй локтем, запястье и пальцы не двигай, одним усилием нарисуй прямую линию.

У Ляо приготовился начать рисовать квадрат заново на свободном месте мятой бумаги.

— Одним… одним рывком!

Шурх~

Линия получилась не совсем прямой, но гораздо лучше, чем предыдущие кривые.

— Очень хорошо, нарисовано очень прямо! Теперь, в каком-то месте прямой линии, глядя на край листа, следуй ему одним рывком вниз.

У Ляо глубоко вздохнул, мизинец коснулся края бумаги, рука дрожала от напряжения.

Внутренне бормоча: «Одним рывком, одним рывком…»

Шурх~

Проведя одну линию, получилась еще одна, не слишком прямая вертикальная линия.

Затем, взяв эту вертикальную линию за основу, он нарисовал другую вертикальную линию, затем, ориентируясь на горизонтальную линию, измерил длину стороны и нарисовал последнюю прямую линию.

Получился настоящий, правильный квадрат, нарисованный без каких-либо вспомогательных инструментов.

Тц-тц, даже У Ляо считал себя гением.

В душе он почувствовал гордость.

Оуян Ци почувствовала самодовольство У Ляо, уголки ее губ дернулись. Она еще не встречала такого бесстыжего мужчину!

Ей хотелось его отругать, но она сдержалась.

Затем Оуян Ци начала руководить У Ляо, как срезать углы на квадрате.

Сначала она быстро срезала четыре угла, а затем, исходя из формы яблока, она резала его снова и снова, придавая ему форму.

Выпуклое делала выпуклым, вогнутое – вогнутым.

Вскоре получился простой контур яблока.

— Вау, я, я нарисовал?

У Ляо просто не мог поверить в себя. Неуклюжий человек тоже может нарисовать яблоко?

Да, как и ожидалось, с феей рядом, даже худший навык рисования может стать мастерским.

Затем он начал фантазировать, как он становится мастером живописи и получает похвалу от всех за свои шедевры.

Оуян Ци с удивлением обнаружила, что пока У Ляо начинал фантазировать о живописи, ее сон, удерживающий ее, начал ослабевать.

По крайней мере, голова, которая раньше была застрявшая на пляже, наконец-то получила пространство для движения.

Да, неплохо. Если так пойдет и дальше, возможно, еще до того, как они станут парой и сделают то, что делают в мозаичных кадрах, она сможет заранее выбраться из сна У Ляо.

Тогда она сможет свободно искать более подходящего объекта для завладения телом, и даже есть шанс вернуть свое тело У Ляо.

Думая об этом, заговорил У Ляо.

— Фея, фея, яблоко нарисовано, что дальше? Ты ведь не скажешь, что нарисовав несколько яблок, я смогу завоевать ту девушку?

Оуян Ци пришла в себя.

— Нет-нет-нет, рисование яблока – это только начало.

Попробуй положить руку на яблоко, затем мысленно повтори, что это сладкое и вкусное яблоко, а затем толкни вперед…»

У Ляо был полон фантазий о том, как он становится мастером живописи, но все же прислушался к словам Оуян Ци.

Аккуратно надавил пальцем.

Вуууум~

Из пальца исходило ослепительное сияние.

Сияние вспыхнуло лишь на мгновение, а затем исчезло.

На бумаге появилось яблоко, выполненное только в черно-белых тонах.

Оуян Ци взглянула, ей показалось странным.

— Ты не думал о сладком и вкусном яблоке, когда толкал?

— Э, а?

У Ляо был поражен тем, что у него появилась такая удивительная способность – превращать нарисованное в реальность?

Когда Оуян Ци заговорила, он очнулся.

— Э, я думал, я точно думал.

— Ты не представлял себе вид яблока? Например, цвет яблока, зеленое яблоко или красное?

— А, нужно было и такое думать?

— Иначе как ты думаешь?

— Хе-хе, прости, это первый раз, я не очень опытен, в следующий раз обязательно.

У Ляо неловко сказал, потирая голову.

— Пфф, какой еще «в следующий раз обязательно», ты даже элементарных вещей не знаешь, точно подлец!

— Фея, фея, значит ли это, что все, что я нарисую, я смогу превратить в реальность?

— Это действительно так, но это с ограничениями.

— Какие ограничения?

http://tl.rulate.ru/book/163015/12379617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода