× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Online Game: Overpowered Mage Rewrites the Rules / Виртуальный маг с читерским интеллектом ломает игру: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стартовая деревня.

Поскольку здесь появился такой выдающийся человек, как Чэнь Дашао, каждый игрок, собираясь в отряд для неспешного убийства монстров, обязательно упоминал подвиги Чэнь Дашао, чтобы разнообразить беседу.

С тех пор как Чэнь Дашао покинул Стартовую деревню и снова появился в мировом объявлении, у них появилась надежда — быстро достичь 10-го уровня, а затем побороться за награды за первое перерождение, доступные для пяти других классов.

В конце концов, все игроки Стартовой деревни знали, что их деревня сейчас — лакомый кусочек, потому что предшественники уже починили Передаточный круг (Транспортировочная матрица). Как только их уровень достигнет нужной отметки, они смогут попасть в Главный город на шаг раньше, чем игроки из других стартовых деревень.

Это было преимущество их Стартовой деревни перед другими.

Поэтому все игроки, хоть сколько-нибудь амбициозные, усердно стремились к 10-му уровню, чтобы завоевать славу, достойную мирового объявления.

Однако эти игроки ещё не знали, что в мире игр разворачивается буря, невиданная ранее, и всё это происходит прямо в Стартовой деревне.

...

Город Девяти Небес.

Чэнь Хао потратил почти час, наконец, обойдя все улицы Главного города. Наткнувшись на подходящие лавки, он даже пополнил запасы некоторых нужных ему припасов.

Например, он обновил партию Зелий Жизни Среднего Уровня и Зелий Маны Среднего Уровня.

Самое главное, в лавке диковин он нашёл такую полезную вещь, как Свиток Возвращения в Город, хотя цена была откровенно грабительской — целых 10 серебряных монет за штуку.

У Чэнь Хао не было выбора, он уже набегался по картам, поэтому потратил крупную сумму, чтобы приобрести партию свитков.

Но это было не самое возмутительное: Чэнь Хао также отдал 10 золотых монет за свиток с картой, на которой были отмечены уровни диких монстров за пределами Города Девяти Небес.

Поговорка гласит: хочешь хорошо поработать — сначала заточи свой инструмент. Хоть Чэнь Хао и счёл это дорогим удовольствием, он решил, что это необходимо.

Наконец, Чэнь Хао направился в зоомагазин. В его рюкзаке всё ещё лежало одно Яйцо питомца, от которого исходила зловещая демоническая аура. Он пришёл сюда именно для того, чтобы выяснить, какой питомец вылупится из этого яйца.

— Здравствуйте, господин, это зоомагазин, здесь предоставляются услуги по покупке, продаже и инкубации питомцев. Чем могу вам помочь? — В этот момент к Чэнь Хао подошла очень привлекательная девушка-сотрудник и обратилась к нему.

Чэнь Хао бегло оглядел витрины, ничего не поняв, и спросил: — Продажа питомцев? Какие у вас есть питомцы на выбор?

Девушка, услышав это, с энтузиазмом начала представлять ассортимент игроку, который впервые зашёл в магазин: — Господин, мы предлагаем клиентам только невылупившиеся Яйца питомцев. Какого качества питомец вылупится, зависит только от удачи самого избранника!

— Эх, я думал, тут продают уже готовых питомцев! Оказывается, нужно покупать яйца и высиживать самому, — Чэнь Хао почувствовал небольшое разочарование. Ему хотелось увидеть, как выглядят питомцы в этой игре!

— Хи-хи, господин, вы шутите. Разве питомец, который будет сопровождать хозяина всю жизнь, не должен отбираться тысячу раз? К тому же, питомец может признать хозяина только в детстве, поэтому он и ценится так высоко, — девушка продолжала улыбаться.

— Однако, у меня, кажется, есть кое-что, что вам понравится! — Девушка хлопнула в ладоши.

Через несколько секунд двое сотрудников-мужчин внесли по питомцу: один — огненно-красный, ростом ниже лошади, похожий на единорога; другой — ослепительно белый, огромный волчий питомец.

Женщина-сотрудник указала на маленького единорога и сказала Чэнь Хао: — Господин, это духовный зверь, родом из Горного хребта Цзянань, называется Единорог. Он уже приручен, и вы можете сделать его своим ездовым животным. Хоть он и не сможет сражаться за вас, он довезёт вас через тысячи гор и рек.

Чэнь Хао поспешно применил Искусство Прозрения (Навык), чтобы проверить его.

[Единорог] (Обычный духовный зверь)

Уровень: 20

Жизнь:

Мана:

Голод: 90/100

Доверие: 90/100

Сила: 100

Телосложение: 100

Мудрость: 100

Ловкость: 100

Дух: 100

Скорость передвижения: 100%

Навыки: [Верховое животное]

Описание: Это близкий родственник единорога. Если бы это был настоящий единорог, вы бы подумали, что сможете на нём ездить?

Увидев это, Чэнь Хао, впервые увидевший панель характеристик питомца, лишь кивнул, делая вид, что всё понимает.

— Господин, посмотрите на этого, — девушка указала на белого гигантского волка рядом.

— Господин, это Снежный Волк, который в изобилии водится на Великой Снежной Горе Северных Пределов. Посмотрите, он не только выглядит величественно, но и его скорость вдвое выше, чем у этого Единорога! Я считаю, что только такой грозный ездовой зверь может подойти такому господину, как вы!

Столкнувшись с лестью прекрасной девушки-сотрудника, Чэнь Хао оставался невозмутимым и спросил: — Он тоже не может участвовать в бою?

— Э-э, это... на самом деле, он тоже не может сражаться за хозяина, — неловко ответила девушка.

— Эх, опять бесполезная красота.

— Но если цена подойдёт, я готов рассмотреть покупку одного. Сколько они стоят и как продаются?

Сначала выражение лица девушки слегка поникло, услышав первую часть ответа, но, когда она услышала, что Чэнь Хао готов рассмотреть покупку, она тут же вновь расплылась в улыбке: — Единорог стоит 10 золотых монет, Снежный Волк — 20 золотых монет. Господин, если вы купите, то...

— Стоп! — Чэнь Хао прервал её, пока она продолжала тараторить.

— Пожалуйста, вылупите это Яйцо питомца. Сколько это будет стоить? — Чэнь Хао извлёк из рюкзака яйцо, которое он получил у гигантского многоножника.

Более того, неизвестно, что случилось с яйцом, но когда он его достал, демоническая аура с его поверхности исчезла. Теперь оно выглядело просто как Черное яйцо, словно измазанное сажей, и больше не излучало той мрачной демонической мощи, что была раньше.

— О, значит, у господина уже есть Яйцо питомца. Неудивительно, что ему не понравились Яйца питомцев в нашем магазине, — Девушка немедленно достала прибор и начала сканировать Черное яйцо.

После некоторой суеты девушка вытянула два пальца и сказала Чэнь Хао: — Господин, если оставить его в нашем магазине для естественной инкубации, это будет стоить 2 золотых монеты, а займёт 24 часа. Если же вы готовы заплатить 20 золотых монет в качестве платы за питание, то время сократится до 2 часов! Наш магазин честен, выбор за господином.

Чэнь Хао нахмурился. Честно говоря, 24 часа — это слишком долго. Он планировал использовать метод выращивания питомца, чтобы тот помогал ему набирать часть опыта, получаемого за убийство монстров.

А 20 золотых монет? Хоть он и не знал текущий курс игровой валюты к реальной, судя по покупательной способности в игровых магазинах, курс определённо не низкий, особенно когда игроки доберутся до Главного города.

«Чёрт с ним, потрачу 20 золотых монет как за покупку питомца. В конце концов, деньги нужны, чтобы тратить, чем раньше заполучишь, тем раньше насладишься».

Подумав так, Чэнь Хао стиснул зубы и заплатил 20 золотых монет за инкубацию Яйца питомца, а затем, потратив ещё 20 золотых монет, прихватил и Снежного Волка.

Я целый день убивал монстров, почему бы мне не позволить себе немного роскоши? Я могу позволить себе проявить щедрость!

Когда всё было готово, Чэнь Хао вскочил на Снежного Волка и помчался в сторону зоны диких монстров за городом со скоростью, втрое превышающей его прежнюю.

Он, Чэнь Хао, собирался начать по-настоящему убивать монстров в Главном городе.

http://tl.rulate.ru/book/162989/13993313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода