Готовый перевод My Brain is a Cheat: Future Genius in Ancient World / Мозг из будущего — гений в древнем мире: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Красота девушки в чёрном была особенной, не похожей на обычных красавиц. Даже в толпе их можно было заметить с первого взгляда. Её красота была подобна тонкому аромату: на первый взгляд она казалась просто хорошо сложенной девушкой, но стоило взглянуть ей в лицо, как её искусная, божественная красота приковывала взгляд, и от неё уже невозможно было оторваться...

— Ну что, я красива?

— Красива…

— подловила девушка, и Чжоу Синъюнь, не задумываясь, кивнул. Тут же он увидел, как девушка закружилась на месте, показала ему победный жест: — Хе-хе-хе, я выиграла! Скорее угощай меня чем-нибудь.

— …………

Чжоу Синъюнь открыл рот, словно хотел что-то пролепетать в оправдание, чтобы скрыть свою оплошность, но в итоге не нашёл слов.

Это было мошенничество! Чистейшее мошенничество! Сначала внешность девушки казалась обычной, но при ближайшем рассмотрении была поразительной. Она была из тех, кто становится всё красивее, чем дольше на них смотришь.

— Кстати, вы ведь кому-то насолили, вроде главаря банды и второго человека из Академии? Я — госпожа лидера Секты Призраков, и у меня тысячи последователей. К тому же, я сама неплохо владею боевыми искусствами. Попытаться мне угодить тебе не повредит.

Девушка в чёрном, видя, что Чжоу Синъюнь всё ещё безразличен, решила попробовать другой подход.

— Откуда ты знаешь, что мы поссорились с главарём банды Хун и вторым человеком из Академии Первого Ранга?

— Я всё время была под кроватью, поэтому всё слышала.

— Сестрица, ты просто гений!

Чжоу Синъюнь почувствовал себя неловко. Он и Сюй Чжицянь обсуждали это уже добрых полчаса, и как она умудрилась так долго там пролежать? Такой госпожи лидера секты, пренебрегающей своим положением, во всём мире, пожалуй, больше не найдёшь…

— Я голодна, — девушка в чёрном понуро опустилась на стол, изображая капризного ребёнка. Чжоу Синъюнь лишь покачал головой и вздохнул: «Какая красавица, а ведёт себя как хулиганка».

— Чёрт с тобой. Подожди меня здесь…

— Я хочу съесть лепёшку.

— Не зарывайся!

Чжоу Синъюнь, раздражённый, но смирившийся, отправился на кухню и приготовил для девушки лапшу, порезанную вручную.

— Ммм! Вкусно, очень вкусно! Я решила назначить тебя своим личным поваром в Секте Призраков! Отныне ты будешь отвечать только за мои трапезы…

— Не говори за едой, не говори во сне, — Чжоу Синъюнь, подперев подбородок, наблюдал за девушкой. Он про себя отметил, что девушка в чёрном становится всё красивее, чем дольше он на неё смотрит. Его взгляд сам собой непроизвольно скользил по ней, но эти её чёрные длинные волосы часто скрывали её прекрасное лицо.

— Я серьёзно. Если ты присоединишься к Секте Призраков, ты получишь небесное покровительство и будешь удачлив всю жизнь!

— Спасибо, но я уже ученик Горного Замка Меча Шу и не могу предать свою секту.

— Тебе не нужно предавать свою секту, чтобы присоединиться к нам. Мы люди широких взглядов и не возражаем, если ты состоишь в нескольких сектах.

— Я возражаю! — решительно ответил Чжоу Синъюнь. Хотя большинство людей в Горном Замке Меча Шу относились к нему предвзято, его учитель учителя, дядя и дядя по матери относились к нему очень хорошо. Как он мог совершить такой нечестивый поступок, оскверняющий память о своей секте?

— Ну пожалуйста, присоединяйся к нам. Это всего лишь титул, я никому не скажу. Ты будешь знать, я буду знать, и никаких проблем.

— Этот вопрос мы обсудим позже, а пока давай поговорим о банде Хун и Академии Первого Ранга. Ты действительно готова нам помочь?

Чжоу Синъюнь задумался. Боевые искусства девушки в чёрном были неплохи, к тому же она была госпожой лидера Секты Призраков. Если она согласится помочь, то, возможно, сможет заставить банду Хун отступить, и враги не посмеют действовать опрометчиво.

— У меня есть одно условие! Если ты меня кормишь и предоставляешь жильё, я помогу тебе!

— Другими словами, ты хочешь, чтобы я тебя содержал, верно?

— Это очень дёшево. Если бы ты нанял других лучших мастеров в качестве телохранителей, тебе пришлось бы платить им ещё и зарплату.

— Договорились! — Чжоу Синъюнь, недолго думая, решил, что девушка в чёрном, вероятно, просто обжора, которая привязалась к нему из-за его вкусной еды и поэтому постоянно его преследует.

— Меня зовут Мо Няньси, госпожа лидера Секты Призраков. А тебя как зовут?

— Чжоу Синъюнь, ученик Горного Замка Меча Шу. Ах да, вот твой жетон, который ты обронила утром на кухне.

— Можешь оставить его себе. Если тебя в столице кто-нибудь обидит, просто покажи этот жетон и назови моё имя!

Мо Няньси щедро вручила деревянный жетон Чжоу Синъюню, затем похлопала свой полный живот и, повернувшись, улеглась на кровать Чжоу Синъюня: — Давно не спала в кровати. Юный господин Чжоу, спокойной ночи…

— Что? Как ты можешь так поступать? Это же моя кровать!

Чжоу Синъюнь был в лёгком замешательстве. Эта женщина была слишком наглой. Мало того, что она пользовалась его гостеприимством, так ещё и заняла его кровать.

— Я госпожа лидера, а ты мой верный последователь. Поэтому я сплю на кровати, а ты на полу…

— Я ведь не соглашался к вам присоединяться!

— Ты согласился… Спокойной ночи…

— Эй, эй, эй! — Чжоу Синъюнь действительно не знал, что делать с этой девушкой. Мо Няньси, обняв одеяло, сладко уснула, а он мог только беспомощно смотреть на неё.

Как говорится, «мужчина и женщина не должны прикасаться друг к другу». Он ведь не мог просто подойти и силой стащить её с кровати. Если бы чёрная девушка, не стесняясь, закричала «Оскорбление!», его вечная репутация была бы разрушена.

В отчаянии Чжоу Синъюнь решил просто лечь на пол и переночевать.

Бум-бум, динь-динь, док-ка, хрясь-хрясь…

Проснувшись от шума, будто кто-то перерывал все вещи, Чжоу Синъюнь в полудрёме встал и обнаружил, что каким-то образом оказался в кровати.

Однако сейчас было не время размышлять. За окном продолжались звуки борьбы. Неужели ученики банды Хун уже пришли сюда устраивать беспорядки?

Чжоу Синъюнь в панике схватил меч, висевший у изголовья, и бесстрашно выбежал из комнаты: — Вы, уличные хулиганы, не смейте обижать… Эй? Прекратите! Не бейте, она своя!

Чжоу Синъюнь не успел докричать, как увидел, что двое, дерущиеся в трактире, оказались Вэй Шуяо и Мо Няньси.

— Кто ей своя?! Эта демоническая женщина средь бела дня соблазняет добропорядочного мужчину! Сегодня я должен избавить мир от этой напасти!

— Что за чушь? — Чжоу Синъюнь недоумевал. Впрочем, «добропорядочный мужчина», придуманный Вэй Шуяо, звучало довольно интересно.

Вэй Шуяо размахивала мечом, а Мо Няньси едва уворачивалась, находясь в опасной ситуации.

Однако даже в такой критической ситуации Мо Няньси продолжала говорить без всякого стеснения…

— Да-да! Я не только его соблазняю, но и всю ночь с ним миловалася! Если есть смелость, ловите нас и бросьте в свиной загон!

— Позорница! Ты опозорила всех женщин мира!

— Он сказал, что любит таких легкомысленных и бесстыжих женщин, как я! Что ты можешь с этим поделать? Если можешь, соблазни его сама!

— Ты…!

— Эй! Я же сказал вам остановиться, перестаньте биться… Господи, кто-нибудь, объясните, что происходит!

Чжоу Синъюнь в растерянности кричал, но обе девушки, не обращая внимания, продолжали драться.

— Старший брат Синъюнь, если хочешь, чтобы никто не узнал, сделай так, чтобы никто не видел. Что ты делал прошлой ночью с той девушкой в чёрном?

— Я всего лишь сварил ей суп? Неужели так нужно ненавидеть?

— Третий старший брат, мужчина и женщина в одной комнате, спали в одной постели всю ночь. Я не верю, что вы ничего не делали! — уверенно заявил У Цзевэнь.

— Что значит «спали в одной постели»? Я спал на полу! К тому же, она госпожа лидера Секты Призраков!

— Старший брат Синъюнь, это не совсем так. Мы оказались в несколько иной ситуации, — не спеша сказала Сюй Чжицянь. Сегодня утром они собрались перед комнатой Чжоу Синъюня, чтобы позвать его завтракать. Но дверь внезапно открылась, и перед ними, растрёпанная, стояла девушка в чёрном, потягиваясь. Трое были потрясены, увидев также неряшливо одетого Чжоу Синъюня, который сладко спал в кровати. Дальнейшее было очевидно. Вэй Шуяо пришла в ярость и выхватила меч, чтобы атаковать девушку в чёрном.

— Подождите… подождите… «добропорядочный мужчина»… они, должно быть, обо мне? — Чжоу Синъюнь остолбенел. Говорят, весна — лучшее время для планирования года, а утро — для планирования дня. Две могучие сестры, сражающиеся из-за него рано утром, стоило ли ему плакать или смеяться?

Время шло. Боевые искусства Вэй Шуяо явно превосходили Мо Няньси. Или, возможно, Мо Няньси и не собиралась сражаться с Вэй Шуяо, предпочитая уклоняться и избегать ударов, что и привело к её поражению.

Видя, как клинок Вэй Шуяо вот-вот поранит Мо Няньси, Чжоу Синъюнь, несмотря на своё слабое мастерство, вынужден был броситься вперёд, чтобы остановить эту бессмысленную драку.

— Прекратите! — Чжоу Синъюнь пошёл на риск. Оценив момент, когда клинок должен был поразить Мо Няньси, он бросился вперёд и встал между ними.

Вэй Шуяо в ужасе увидела это, но было слишком поздно, чтобы отступить. Она была вынуждена применить всю свою силу, чтобы изменить направление удара. Однако, даже так, лезвие всё же на несколько сантиметров вошло в левую сторону груди Чжоу Синъюня.

— Третий старший брат! (Синъюнь! Молодой господин Чжоу!)

У Цзевэнь, Сюй Чжицянь и старый Кан вскрикнули от ужаса. Вэй Шуяо и Мо Няньси тоже остановились. Никто не ожидал, что Чжоу Синъюнь так безрассудно бросится под удар, чтобы остановить их. Если бы сила Вэй Шуяо была чуть меньше, и она не смогла бы изменить направление меча в последний момент, его жизнь могла бы оборваться.

— Все в порядке… Хотя и больно, но я в порядке… — Чжоу Синъюнь пытался казаться бодрым. Похоже, его самопожертвование было не бесполезно.

Мо Няньси быстро надавила на акупунктурную точку на плече Чжоу Синъюня, остановив кровотечение, и затем с гневом уставилась на Вэй Шуяо. Если бы Чжоу Синъюнь не схватил её за руку, не давая преследовать Вэй Шуяо, она бы наверняка бросила все силы на бой.

— Ты… ты ради неё даже жизнью рискуешь! — Вэй Шуяо с отчаянием смотрела на Чжоу Синъюня, похоже, неправильно истолковав их отношения.

— Девушка Вэй, успокойтесь. Мы с госпожой Мо познакомились только вчера, как мы могли совершить что-то неподобающее? Пожалуйста, поймите!

— Не верю! Ты готов пожертвовать собой, чтобы спасти её!

— Я сделал это не ради неё, а ради тебя! — Чжоу Синъюнь, видя, что девушка выходит из себя, постарался её успокоить.

— Ради меня? Почему ради меня? — Вэй Шуяо была сбита с толку словами Чжоу Синъюня. Он бросился под удар, спасая девушку в чёрном, как это могло быть ради неё?

— Девушка Вэй прямолинейна. Если бы она случайно ранила невинного, она бы наверняка корила себя, поэтому я и бросился вперёд, чтобы предотвратить недоразумение, которое могло бы привести к ещё одной ошибке, — Чжоу Синъюнь терпеливо объяснял. Сейчас ему оставалось только использовать все возможные способы, чтобы успокоить взволнованную девушку с золотыми волосами. Ведь девушка ранила его, и, наверняка, чувствовала себя очень виноватой…

— Теперь, когда я тебя ранила, разве это не делает меня ещё более виноватой! Скажи, что мне делать… — мысли Вэй Шуяо были в полном беспорядке, она была совершенно растеряна.

Увидев утром в комнате Чжоу Синъюня девушку в чёрном, она потеряла самообладание. Затем она случайно ранила Чжоу Синъюня, и теперь ей было очень страшно. Сейчас она совершенно не знала, как вести себя в сложившейся ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/162834/14254821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода