× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Reborn in 2005: Lottery Millions and Perfect Revenge / Вернулся в 2005 — выигрыш в лотерею и идеальная месть: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внезапно их разговор прервал стук в дверь.

— Проходите, — сказал Ван Дэцзян, подняв голову.

Дверь открылась, и на пороге появился высокий мужчина средних лет. Ему было чуть за сорок, на нём была темно-синяя рубашка, заправленная в брюки. Строгие брюки со стрелками, начищенные до блеска туфли, ни пылинки. Густые брови, большие глаза, но в выражении лица читалась некоторая печаль.

— Менеджер Су? — Ван Дэцзян удивлённо встал. — Чем это я обязан такому визиту, мой дорогой?

— Брат Ван, я к вам с просьбой, — мужчина горько усмехнулся и вошёл. Его взгляд на мгновение задержался на Линь Дунхане.

Линь Дунхан, проявив такт, поднялся: — Брат Ван, у меня срочные дела, я пойду...

— Не торопись! — Ван Дэцзян поспешно остановил его. — Мы все свои. Дунхан, позволь представить, это генеральный директор транспортной компании Туннда Су Шилин. Господин Су, это мой хороший друг Линь Дунхан, мой деловой партнёр.

— Здравствуйте, здравствуйте! — Су Шилин протянул руку, с трудом выдавив улыбку.

Линь Дунхан пожал его руку, ощутив её грубость и силу: — Здравствуйте, господин Су.

Трое снова сели. Су Шилин, казалось, не был настроен на светскую беседу и перешёл к делу: — Брат Ван, у меня огромные проблемы. Восемнадцать моих штатных водителей были оштрафованы на 12 баллов, их водительские удостоверения аннулированы!

— Что? — Ван Дэцзян широко раскрыл глаза. — Восемнадцать водителей одновременно? Как это возможно?

— Это случилось сегодня утром, — Су Шилин был мрачнее тучи. — Наш автопарк, занимающийся междугородними перевозками, был остановлен на въезде на скоростную трассу. Нас обвинили в перегрузе, незаконной модификации транспортных средств, движении не по той полосе... Короче, 12 баллов с каждого!

Линь Дунхан остро почувствовал, что что-то не так. Одновременное лишение прав восемнадцати водителей – это никак не могло быть совпадением.

— Брат Ван, — Су Шилин взмолился, — Вы не могли бы помочь найти выход? Эти водители – опытные профессионалы. Если им придётся проходить переобучение и сдавать экзамены заново, это займёт не менее трёх месяцев! Компания скоро остановится!

— Не волнуйтесь, я узнаю, — Ван Дэцзян взял телефон и набрал номер: — Алло, Старина Ли? Это я, Ван Дэцзян. Есть один вопрос, хотел бы кое-что выяснить...

Пока Ван Дэцзян говорил по телефону, Линь Дунхан налил Су Шилинну чашку чая: — Господин Су, по каким маршрутам в основном ездит ваша компания?

— Междугородние грузоперевозки, — Су Шилин взял чашку. — В основном, это транспортировка химического сырья из города Ючэн в столицу провинции. Мы сотрудничаем с Вэйшэн, Лучэнь Энерджи и Провинциальной нефтехимической компанией.

Сердце Линь Дунхана ёкнуло. Перевозка химикатов? Это очень прибыльная сфера. В прошлой жизни крупнейшая транспортная компания города Ючэн начинала именно с этого, а затем превратилась в логистический холдинг стоимостью более десяти миллиардов.

— Много конкурентов? — осторожно спросил Линь Дунхан.

— Раньше не было. Но в последнее время Транспортная компания Ваньшунь переманила у нас несколько крупных клиентов... — горько усмехнулся Су Шилин.

В этот момент Ван Дэцзян закончил разговор и положил трубку. Его лицо стало серьёзным: — Господин Су, это дело непростое. Я только что говорил со Стариной Ли из дорожной полиции. Он сказал... что это распоряжение сверху.

— Сверху? — лицо Су Шилина изменилось.

— Свояк владельца Транспортной компании Ваньшунь, — понизив голос, сказал Ван Дэцзян, — начальник отдела дорожной полиции Чжао Чжимин.

— Точно они! — Су Шилин ударил кулаком по журнальному столику.

— Что случилось? — с любопытством спросил Линь Дунхан.

Су Шилин глубоко вздохнул, чтобы успокоиться: — Транспортная компания Ваньшунь в последние два года очень быстро развивалась и всегда хотела поглотить нашу компанию. В прошлом месяце их владелец приходил ко мне с предложением о покупке, но я отказал...

— И они решили действовать исподтишка? — осенило Линь Дунхана.

— Именно! — Су Шилин стиснул зубы. — Сначала переманивали клиентов, а теперь устроили это! Всех восемнадцать водителей задержали одновременно – как такое могло случиться?

Ван Дэцзян задумался на мгновение: — Господин Су, это действительно сложная ситуация. Чжао Чжимин только что был повышен до начальника отдела и имеет сильные позиции в дорожной полиции. Хоть я и знаю кое-кого, но...

— Брат Ван! — Су Шилин заволновался. — Вы должны мне помочь! Триста с лишним человек в моей компании ждут зарплаты!

Линь Дунхан, увидев встревоженное лицо Су Шилина, внезапно спросил: — Господин Су, какова оценка вашей компании?

Су Шилин удивился: — В прошлом году оценка была около восьмидесяти миллионов...

— А если... кто-то инвестирует? — многозначительно спросил Линь Дунхан.

У Су Шилина блеснули глаза: — Мистер Линь, вы заинтересованы?

— Дунхан, — Ван Дэцзян удивлённо посмотрел на него, — ты собираешься инвестировать в транспортную компанию?

— Просто есть одна идея, — Линь Дунхан слегка улыбнулся. — Господин Су, давайте сделаем так: я займусь проблемой водителей. А мы с вами найдём время и подробно обсудим наше сотрудничество?

Су Шилин взволнованно встал: — Это замечательно! Мистер Линь, когда вам будет удобно?

— Завтра, — подумав, ответил Линь Дунхан. — Я могу заехать к вам в офис?

— Хорошо! Отлично! — Су Шилин закивал. — Я лично вас приму!

Проводив Су Шилина, Ван Дэцзян закрыл дверь и с любопытством спросил: — Дунхан, ты серьёзно хочешь инвестировать в транспортную компанию?

— Брат Ван, — Линь Дунхан загадочно улыбнулся, — знаешь, сколько логистической поддержки потребуется для проекта нового района Ючэна?

— Ван Дэцзян осенило: — Ты хочешь...

— Именно, — кивнул Линь Дунхан. — Не говоря уже о новом районе, есть ещё другие проекты недвижимости Лао Гуя, поставки стройматериалов, плюс наши транспортные услуги... Полный цикл.

Ван Дэцзян поднял большой палец, но тут же с некоторой тревогой добавил: — Но... дорожная полиция...

— Не беспокойся, — Линь Дунхан был уверен в себе. — Мы можем обратиться в газету, в программу «Точка зрения». Это же крупное дело, подрывающее деловую среду.

— Чёрт! — Ван Дэцзян расширил глаза. — Можно и так?! Дунхан, ты просто мастер интриг.

— Брат Ван, — Линь Дунхан сменил тему, — поговори с этим капитаном Чжао. Если договоришься – всё будет хорошо. Если нет – его карьера капитана на этом закончится.

— Ладно, ха-ха-ха, мне нравится такой ход, — рассмеялся Ван Дэцзян.

— Кстати, — Линь Дунхан сменил тему, — завтра я иду на встречу с Су Шилинном. Хочешь со мной?

— Конечно! — Ван Дэцзян живо согласился. — Как такое важное событие могло пройти без меня?

Они ещё немного поговорили, договорившись встретиться завтра утром после визита к Ван Дэцяну.

Телефон Линь Дунхана завибрировал. На экране высветилось имя Ван Далэя.

— Дунхан! Машину оформили! — раздался в трубке бодрый голос Ван Далэя. — Номер, страховка – всё готово. Сейчас везём в главный офис.

— Так быстро? — Линь Дунхан был удивлён. — Уже пять двадцать, а вы всё сделали?

— Хех, это я, Ван Далэй, за дело брался! Когда я что-то делаю, разве бывают задержки? — с гордостью сказал Ван Далэй. — Специально попросил Сяо Хун отвезти, она надёжный человек.

— Хорошо, спасибо, брат Ван, — Линь Дунхан взглянул на часы. — Я сейчас же уведомлю Ваньцин.

Положив трубку, Линь Дунхан немедленно отправил Шэнь Ваньцин СМС: «Машина приехала, на главной парковке головного офиса. Ключи и документы в машине».

Менее чем через минуту пришёл ответ: «Так быстро?! Выхожу!»

Линь Дунхан представил себе удивлённое лицо Шэнь Ваньцин, и уголки его губ сами собой изогнулись в улыбке. Он набрал номер водителя, который дал Ван Далэй: — Алло, это Сяо Хун?

— Мистер Линь, здравствуйте! — послышался из трубки деловитый женский голос. — Я уже на парковке, остановилась в крайней западной части ряда.

— Спасибо за помощь, — вежливо сказал Линь Дунхан. — Моя девушка скоро спустится. Остаток денег вы можете передать ей.

— Понял! — Сяо Хун живо согласилась. — Все документы в бардачке.

Повесив трубку, Линь Дунхан откинулся на спинку кресла, чувствуя радостное настроение. В прошлой жизни ему пришлось копить несколько лет, чтобы купить подержанный автомобиль «Джетта», а теперь он мог просто так подарить своей девушке люксовый автомобиль стоимостью в миллион. Это чувство было поистине волшебным.

http://tl.rulate.ru/book/161971/14168708

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода