× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Divine DLC: Office Slave Becomes Creator of Worlds / Офисный раб получил читы Создателя миров: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На горе Удан, окутанной белым туманом, листья роняли прозрачные утренние росы. Солнце только взошло, а горные тропы уже были запружены народом.

Нескончаемый поток людей устремлялся к местам для молитв и прошений о бессмертии — казалось, каждый в этом мире был искателем Дао. Ли Ушуан смотрел на эту сцену и невольно усмехнулся про себя. «Но чем больше народу, тем лучше. Скоро мой план сможет продвигаться быстрее».

Прошла уже неделя с того дня, как его обнаружил Владыка Десяти Тысяч Истоков.

Всю эту неделю Ли Ушуан занимался одним делом — создавал аватара из земли. На Голубой планете не было сверхъестественных сил, но зато здесь была высокоразвитая технология, повсюду камеры наблюдения. Если бы он появился лично, в течение часа всё его прошлое, с детства до нынешнего момента, было бы раскопано. Поэтому план не мог выполнять он сам. К счастью, его божественная суть владела силами Пяти стихий, и потратить некоторое время на создание человеческого аватара было несложно. С помощью божественной силы Ли Ушуан даже придал аватару облик достоверного мужчины средних лет. Если не копать слишком глубоко, Ли Ушуан был уверен, что этот аватар не выдаст себя перед этими смертными.

Почувствовав, что время пришло, Ли Ушуан в последний раз прокрутил в голове свой сценарий, убедился, что нет никаких изъянов, и сосредоточил волю.

— Бум!!

Оглушительный грохот внезапно разорвал утреннюю тишину. Бесчисленные богомольцы с искренними лицами и туристы с большими сумками в испуге вздрогнули. Некоторые, особо пугливые, даже попадали на землю.

— Что там случилось? Взрыв?

— Цы... Неужели террористы хотят взорвать нас, когда нас много?

— Кто посмелее, пойдёмте со мной посмотрим, что случилось?

— Лучше не ходить, сначала вызвать полицию. Звук слишком громкий, наверняка не мелочь.

Люди группами обсуждали источник звука, а многие осторожные туристы уже позвонили в полицию.

Этот грохот, конечно, привлёк и даосов с горы Удан. Группа молодых даосов растолкала толпу, и вперёд вышел старый настоятель с иссохшим лицом. Хотя настоятель был сухощавым, за его спиной висел большой меч, лезвие которого сверкало на солнце, как и его глаза.

— Чан Нянь, пусть твои собратья присмотрят за народом, а ты пойдёшь со мной, — голос старого настоятеля был тих, но стоявший рядом с ним высокий даос послушно кивнул и быстро распорядился, чтобы даосы образовали живую стену, отсекая людей от их пути.

Старый настоятель медленно повёл Чан Няня к месту недавнего грохота. Вскоре они увидели ужасающую картину. Земля была изрыта, словно по ней нанесли сокрушительный удар, деревья вокруг были сломаны — казалось, здесь произошла невообразимая битва. А в центре, в небольшой воронке, неподвижно лежала человеческая фигура. Глаза старого настоятеля сузились. Даже за семьдесят лет жизни он не мог поверить, что такое мог сделать человек — ведь на месте не было видно следов огнестрельного оружия.

— Учитель, там вроде лежит человек? — спросил Чан Нянь.

Старый настоятель ответил недовольно:

— Старый даос ещё не ослеп!

Чан Нянь, получив выговор, смутился, но тут же вызвался:

— Эм, учитель, подождите меня здесь, я пойду взгляну.

Сказав это, Чан Нянь напряг ноги и, ловко перепрыгивая через груды камней и обломков, оказался у края воронки.

В воронке неподвижно лежал мужчина средних лет в одежде землисто-коричневого цвета, старого покроя. Его одежда была изорвана, а сам он, похоже, получил множество ран. Чан Нянь, как опытный воин, остро почувствовал, что этот человек, кажется, не дышит — неужели мёртв? Убедившись несколько раз, Чан Нянь набрался смелости и подошёл к нему.

Тем временем старый настоятель бесшумно подошёл к краю воронки. Бывалый, он уже сжимал в руке большой меч, весь подобравшись, словно молчаливый вулкан, взгляд его был острым как лезвие, прикованный к Чан Няню и тому мужчине.

Чан Нянь присел и медленно протянул руку к носу мужчины, но в этот момент сильная рука схватила его за запястье.

«Плохо!»

Чан Нянь увидел, что человек, которого он считал мёртвым, теперь спокойно смотрел на него. Хватка была как стальная — Чан Нянь не мог вырваться, сколько ни старался.

Эта сцена, конечно, не укрылась от старого настоятеля. Видя, что Чан Нянь не может освободиться, старик почуял неладное. Он шагнул вперёд, и его большой меч, словно гора Тайшань обрушивающаяся, со свистом устремился вниз, целясь в руку мужчины. Но мужчина, не меняя выражения лица, другой рукой щёлкнул пальцем, и чёрная тень с огромной скоростью ударила в опускающийся меч. Сила удара была такова, что даже старый настоятель, много лет занимавшийся боевыми искусствами, не смог устоять — меч вылетел у него из рук, а сам он отшатнулся назад.

— Учитель! — Чан Нянь, увидев это, налил глаза кровью и, не раздумывая, нанёс удар кулаком в лицо мужчине.

— Хм, — раздался холодный смешок, и Чан Нянь почувствовал, как неодолимая ужасающая сила швырнула его далеко в сторону. Чан Нянь приземлился, чувствуя себя разбитым, но, будучи сильным и здоровым от долгих тренировок, быстро пришёл в себя, вскочил и бросился к старому наставнику.

Тем временем мужчина, который лежал неподвижно, уже сел.

— Смертный, скажи почтенному, где это место, — голос мужчины был очень тихим, низким, но в головах Чан Няня и старого настоятеля прозвучала странная вибрация.

Старый настоятель убедился, что, похоже, у мужчины нет злых намерений, а его предыдущие действия были вызваны тем, что поведение Чан Няня разозлило его.

— Здесь гора Удан. Осмелюсь спросить, кто вы, господин, и что здесь произошло? — ответил старый настоятель, понимая, что не ровня этому человеку и даже не может понять, человек он или призрак, но благодаря многолетней выдержке ответил спокойно.

— Вы ещё не сказали старому даосу, кто вы, — продолжал старый настоятель, почувствовав неладное. — Это место находится под юрисдикцией нашей Секты Удан. Мы уже вызвали полицию, и скоро прибудут стражи порядка, так что вы...

Не успел старый настоятель договорить, как мужчина холодно рассмеялся:

— Ха, с каких это пор простой смертный смеет допрашивать почтенного? Даже если почтенный ранен и его культивация упала, ты, желторотый юнец, не проживший и ста лет, не смеешь задавать вопросы.

«Культивация упала? Почтенный? Не прожил и ста лет???»

Эти слова заставили старого настоятеля и Чан Няня замереть. В XXI веке темы о бессмертных и культивации были повсюду, а те, кто пришёл на гору Удан стать даосами, сами лелеяли мечту о бессмертии. Услышав слова мужчины, если бы не его необычные способности, они наверняка приняли бы его за сумасшедшего.

В следующее мгновение мужчина поднял правую руку, словно складывая Магическую Печать, и земля под ним мгновенно превратилась в сиденье.

— Заклинание!!!

http://tl.rulate.ru/book/161920/15623247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода