Готовый перевод Overgod Ascension / Возвышение Сверхбога: Глава 736 – Руины

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

ны

– Проснись, Лолита!

Услышав тихий голос, Королева Крови Лолита открыла глаза и увидела перед собой Чарльза.

– Это... – на мгновение в её глазах промелькнуло замешательство, но тут же сменилось стальным блеском. – Ты меня воскресил?

– Да. Мне жаль, что пришлось пойти против твоей воли, но сейчас ты мне нужна. Ты всем нам очень нужна, – с обезоруживающе искренним, даже простодушным видом произнёс Чарльз, почёсывая затылок.

– Нам? Твоей команде? А мне-то что до этого? – холодно усмехнулась Лолита, но в её глазах промелькнула тень печали.

– Нет! Всё не так, пойдём, сама увидишь!

Чарльз повёл Лолиту в своё личное пространство.

Перед ней предстал особняк с садом, из которого доносились весёлые голоса и смех.

– Хм? – Лолита слегка прищурилась. – Купил себе рабов? Погоди, там и мужчины есть? Не знала, что у тебя такие специфические вкусы...

– Да что ты! – покраснев, запротестовал Чарльз. – Здесь живут семьи – моя и моих товарищей. Твоя сестра тоже здесь!

Шух!

Не успел он договорить, как лицо Лолиты переменилось. Она метнулась к нему красной тенью, и её алые ногти впились ему в шею.

– Я многое о тебе узнал, но поверь, у меня нет дурных намерений! – Чарльз не шелохнулся, лишь криво усмехнулся. – Внешний мир... он теперь в руинах. Пусть твоя сестра сама всё объяснит.

Он распахнул дверь. В гостиной был накрыт богатый стол, за которым, очевидно, шёл званый обед.

– Сестра!

Девушка в белом платье, очень похожая на Лолиту, радостно вскрикнула и, подбежав, нежно взяла её за руку.

– Что всё это значит? Почему ты здесь? – спросила Лолита, смерив сестру взглядом и убедившись, что та не стала перерожденцем.

– Там, снаружи, началась война, ужасная война. Весь мир на грани гибели, и та маленькая страна, где ты меня поселила, тоже пала. К счастью, Чарльз нашёл меня и привёл сюда. Он меня спас! – серьёзно объяснила девушка.

– Внешний мир... в руинах? – Лолита растерялась. – Сколько времени прошло с... тех пор?

– Немного, всего несколько месяцев, – выдохнул Чарльз. – Но за это время произошло то, чего ты и представить себе не можешь! Теперь у меня есть новое тело, и я могу в любой момент вернуться в реальный мир. Если хочешь взглянуть, я могу пойти с тобой.

...

Реальный мир. Вспышка света.

Чарльз и Лолита очутились посреди бескрайних руин.

– Где... это мы? – Лолита огляделась. Больше всего её поразили солнце с фиолетовым ореолом и невероятно враждебная среда.

– Чувствуешь, как здесь неуютно? Вот что стало с планетой после того, как на ней вволю порезвился Меч Тора. Мы сейчас в столице Королевства Золотого Дуба, – тяжело вздохнул Чарльз. – Три месяца назад внезапно разразилась мировая война. Свободный Альянс и Империя Пандоэн, словно обезумев, начали швыряться друг в друга Мечами Тора. Зацепило и Королевство Золотого Дуба, и Федерацию Багряника. Их ответный удар стёр Империю Пандоэн с лица земли, но после войны для всей планеты настали тёмные времена...

– Огромное количество дыма и пыли от пожаров и взрывов заслонило солнце, из-за чего температура на планете за короткое время упала больше чем на двадцать градусов. Вымерло несметное число видов. А теперь, когда пыль рассеялась и солнце снова показалось, его свет стал слишком яростным. Обычные люди, пробыв на нём слишком долго, слепнут, заболевают и умирают...

...

– Неужели весь мир погиб? – недоверчиво спросила Лолита.

– Не совсем. Многие укрылись в подземных убежищах. Лишь немногие смельчаки выбираются на поверхность. И всё же жизнь упряма, она всегда найдёт выход... – с ноткой отчаяния в голосе произнёс Чарльз. – Но откат человеческой цивилизации назад неизбежен... Проклятая война!

– Спасибо тебе, – глядя на эту выжженную, пропитанную радиацией и смертью землю, Лолита вдруг искренне поблагодарила Чарльза.

Даже она с трудом могла представить, как её сестра выжила бы в этом жестоком, апокалиптическом мире.

– Не стоит благодарности! Если бы Владыка Богов внезапно не открыл эту возможность, я бы ничего не смог сделать... – скромно ответил Чарльз. – Но теперь мне нужна твоя помощь.

– Владыка Богов никогда не помогает перерожденцам просто так, – Лолита пристально посмотрела на него. – За приют для обычных людей приходится платить, верно?

– Конечно. Тысяча очков вклада за человека, плюс они могут находиться только в личном пространстве, а все их нужды оплачиваются из очков... Для обычного перерожденца содержать большую семью – непосильная ноша...

Чарльз не договорил, но Лолита и так всё поняла. С его способностями содержать несколько человек было бы нетрудно, но он был в долгу перед слишком многими, да ещё и воскресил её. Теперь он, должно быть, едва сводит концы с концами.

– Хорошо. Я возмещу тебе и цену моего воскрешения, и расходы на содержание сестры, – Лолита снова превратилась в ту гордую Королеву Крови, какой её все знали. – Ты приложил столько усилий, чтобы вернуть меня. Неужели в пространстве Владыки Богов стало так опасно? Или ты столкнулся с какой-то серьёзной проблемой?

– Да, от тебя ничего не скроешь, – горько усмехнулся Чарльз. – Ты слышала об Обществе Отшельников?

– Нет. Новая команда перерожденцев?

Лолита нахмурилась.

– Это группа сумасшедших, одержимых бредовыми идеями. Они считают, что миром должны править перерожденцы, а обычные люди – всего лишь низший класс... – пояснил Чарльз. – Но самое главное, все их члены невероятно сильны. Говорят, их лидер, Отшельник, уже овладел способностью X-класса и достиг пятого уровня!

Настоящий перерожденец пятого уровня и тот, кто лишь временно достиг этой силы с помощью артефактов, – это две совершенно разные вещи.

Лолита серьёзно кивнула:

– И что дальше?

– Надо признать, в нынешнем состоянии мира их идеи находят отклик. Они переманили на свою сторону многих перерожденцев и теперь являются главной силой в пространстве. Они жестоко расправляются с другими командами. Даже Король Теней Оливер, такой радикал, был ими устранён за малейшее несогласие...

– У тебя и у меня есть семьи, – с чувством продолжал Чарльз. – Они обычные люди и никогда не примут идеи Общества Отшельников...

– Похоже, тебе отчаянно нужен сильный союзник... – алые губы Лолиты изогнулись в красивой улыбке. – Твоей команде от них сильно досталось, да?

– Да... – Чарльз беспомощно покачал головой. – Но сейчас не время для злорадства. Знаешь, какой слух сейчас ходит в пространстве Владыки Богов? Что за этой мировой войной на самом деле стоит Общество Отшельников!

– Если это правда... – Лолита посмотрела на разрушенный мир, и в её зрачках вспыхнул холодный огонёк, – я их не прощу!

...

– О, Владыка, ты – Бог Искупления, древний бог из хаоса!

– Ты держишь в руках бразды Искупления, и Царство Твоё – приют для душ верующих!

– Да приидет Царствие Твоё; да будет воля Твоя и на земле, как на небе!

...

В пространстве Владыки Богов, в высших сферах, недоступных для перерожденцев, на бескрайних полях колосилась золотая пшеница. Лёгкий ветерок гнал по ним волны, создавая картину изобилия и мира.

Переселённые сюда верующие усердно трудились на полях, а вдали виднелись поднимающиеся к небу струйки дыма из деревенских труб. Если посмотреть с высоты, можно было увидеть, что таких деревень сотни, и они образуют целые агломерации.

Именно сюда У Мин переселил верующих. Среди них были и чета Стерлингов, его младшие брат и сестра, и его друзья.

Забавно, что в структуре пространства Владыки Богов этот слой находился ровно посередине. Выше располагалось Царство Божие, место обитания душ верующих после смерти, а ниже – похожее на пчелиные соты пространство перерождения, где жили перерожденцы и их семьи.

"Наверху – рай, внизу – ад, а посередине – мир смертных?"

У Мин в этот момент наблюдал за всем этим с позиции, выходящей за пределы всех трёх миров.

"Многоуровневое пространство, сотовая структура... определённо, это лучший способ организации миров..."

По мере обновления пространства Владыки Богов его понимание пространства и миров становилось всё глубже.

"Вот только... внешний мир превратился в руины. И это называется мировым обновлением? – на его лице появилось странное выражение. – Почему-то мне кажется, что я что-то сломал".

Как Владыка Богов, он знал о происходящем снаружи гораздо больше, чем любой другой перерожденец.

Вспышка света – и У Мин шагнул в реальный мир.

Под ярким фиолетовым солнцем стояли засохшие деревья, а трава была тёмно-серой, безжизненной.

Мир был мёртв и тих, в нём почти не ощущалось жизни.

"Почти" – потому что его ментальное сканирование уловило несколько слабых проблесков жизни.

Это были желтошёрстные крысы размером с кулак, с абсолютно белыми глазами и острыми, блестящими резцами.

"Эволюция? Так быстро?"

Хотя У Мин знал о невероятной приспособляемости жизни, такая скорость его немного удивила.

Он окинул взглядом руины, ощущая исходящую от них радиацию, и задумчиво произнёс:

– Мутация из-за радиации?

Хотя мутации непредсказуемы, под воздействием мировой воли и изначальной силы они непременно будут направлены в лучшую сторону. Возможно, появление нового человека уже не за горами.

http://tl.rulate.ru/book/16183/8818009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода