Готовый перевод Overgod Ascension / Возвышение Сверхбога: Глава 702 – Тайна

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

на

Бум!

С оглушительным грохотом в стене банка образовалась огромная дыра.

Из пролома выскочили несколько вооруженных бандитов, и их автоматы застрочили, извергая пламя.

Снаружи крики, вой полицейских сирен и гул пожарных машин слились в оглушительную какофонию.

– Черт! Это Подрывник Сиков! Уже третье его нападение за месяц! – несколько патрульных, укрывшись за машинами, не могли поднять головы под шквальным огнем. Один из них, у которого из ушей от взрыва пошла кровь, громко выругался:

– Откуда у него столько взрывчатки? Таможенники в Федерации что, дерьмо жрут, раз пропустили в страну такую партию оружия?

Он был не единственным, кто кипел от злости. Его товарищи были в таком же отчаянии.

Огонь у бандитов был слишком плотным. Они палили во все стороны, не жалея патронов, и действовали с такой наглостью, будто полиции и вовсе не существовало.

– Плевать! Запрашивайте поддержку армии! – стиснув зубы, решил старший инспектор. – Лучше опозориться, чем упустить преступников!

– Старший инспектор Остин?!

В этот момент на место происшествия, оставляя за собой дымный шлейф, прибыли больше десятка черных паровых автомобилей. Из одного из них вышел хладнокровный мужчина в черном плаще и темных очках.

– Сиковом займется наше бюро. Ваша задача – содействие.

– Ублюдок, ты что несешь?! – просить о помощи и терпеть вторжение на свою территорию – совершенно разные вещи. Остин взревел:

– Ты хоть понимаешь, что говоришь? По закону у тебя нет таких полномочий!

– Вообще-то, есть.

Сотрудник бюро предъявил удостоверение.

– Конституция Федерации выше законов любого города. По указу президента и именем конституции я временно принимаю командование на себя!

– А теперь уводите своих людей. Он вам не по зубам.

Человек в плаще усмехнулся, и эта презрительная ухмылка заставила Остина побагроветь. Но тут донесся лязг гусениц. Он изумленно обернулся и увидел, как по улице медленно движется громадный монстр на гусеничном ходу, ощетинившийся множеством орудийных стволов – настоящая передвижная крепость. На своем пути он безжалостно давил легковые автомобили, превращая их в груды железа.

– Это… федеральный тяжелый танк! – лицо Остина стало белым как полотно. – Вы ввели в город войска? И применили такое оружие… Боже мой! Вы представляете, какие будут разрушения?

– Меня интересует только поимка преступника, – безразлично усмехнулся человек в плаще. – А как успокаивать горожан и разбираться с последствиями – это уже головная боль мэра и его советников…

Неподалеку многобашенный танк издал рев, и бандиты по ту сторону стены оказались в кровавом аду…

Штаб-квартира Управления по сверхъестественным явлениям.

Она располагалась в огромном подземном бомбоубежище, где суетились многочисленные исследователи в белых халатах. Возглавлял их некогда опальный и всеми забытый профессор Лютер.

– Ну что, профессор?

В главном командном центре Луциус, сжимая в зубах зубочистку, вместе с Лютером смотрел на экран, разделенный на девять квадратов.

– По данным бюро расследований, если не считать случайных жертв, мы уже установили и успешно задержали троих людей со сверхспособностями! – с изумлением произнес Луциус. – И это только те, кто не сумел сдержаться и сам вылез наружу. Сколько их еще скрывается в тени!

– Я как раз изучаю эти три образца. Пытаюсь разработать какое-нибудь устройство для их обнаружения, чтобы не тратить столько сил и средств на поиски каждого по отдельности! – поправил очки профессор Лютер.

С тех пор как он получил поддержку и признание, не только его карьера, но и он сам переживал вторую молодость.

– Смотри! – с горящими глазами заговорил он. – Это образец номер один. Бюро восемь раз проверило всю его подноготную, семью, социальные связи – обычный человек. Три месяца назад не было ничего подозрительного, а теперь у него есть сверхспособность, с помощью которой он обчистил несколько казино более чем на пять миллионов золотых…

– Вы хотите сказать… что сверхспособности не врожденные, а появляются из-за какого-то внешнего воздействия или случайности? – нахмурился Луциус.

– Это еще не главное. Смотри дальше… – скривился профессор Лютер.

Луциус уставился на экран. В одной из камер, как буйного сумасшедшего, туго связали Лейка. Он мог двигать только шеей и ртом.

– Лейк! Нам все о тебе известно. Ты обычный человек. Как ты стал таким?

Его допрашивал специалист по допросам.

– Я не могу сказать! – Лейк, казалось, готов был сдаться, но после этих слов тут же замолчал и больше не произнес ни слова, какие бы пытки к нему ни применяли.

– Это запись? – неуверенно спросил Луциус. Федерация в технологическом плане опережала остальной мир лет на десять-двадцать. – Что с ним стало потом?

– Потом я разрешил применить к образцу номер один сыворотку правды, – Лютер нажал на перемотку. В его голосе послышалось сожаление. – Вот, уже скоро…

На экране Луциус увидел, как Лейку вливают огромное количество какой-то жидкости. Его взгляд стал мутным.

– А теперь говори! – здоровенный белый мужчина схватил его за волосы. – Что это за способность? Откуда ты ее получил?

– Дозы недостаточно! Увеличить!

Когда Лейку влили и вкололи еще несколько больших флаконов, у него изо рта уже пошла пена, и он наконец пробормотал несколько слов:

– Мировой круговорот…

Внезапно, произнеся это слово, он вытаращил глаза, его тело забилось в конвульсиях и тут же обмякло.

– Он умер… – вздохнул профессор Лютер. – Я ведь проверял его физические данные. Такая доза сыворотки правды могла разве что сжечь ему мозг, но не должна была привести к смерти.

– С двумя другими образцами я получил схожие результаты! Они не то чтобы не хотят говорить, они не могут! И это очень, очень интересно!

– Вы имеете в виду какое-то ограничение? – нахмурился Луциус. – Нечто, превосходящее наше воображение? Словно проклятие: стоит им сказать правду, как они тут же умирают?

– Именно! – взволнованно воскликнул профессор Лютер. – Луциус, мы должны признать, что о сверхспособностях мы не знаем практически ничего, поэтому приходится строить гипотезы…

– Предположим, что существует некая сущность, способная наделять обычных людей сверхсилами. Что это может быть?

– "Мировой круговорот"? – Луциус потер подбородок.

Язык Федерации отличался от языка Королевства Золотого Дуба. Разные формулировки часто приводили к совершенно разному смыслу.

Он задумался, и тут его словно молнией пронзило.

– Мировой круговорот? Бесконечные миры… Перерождение!! – внезапно закричал Луциус. – Та книга! Тот роман! Черт! Боже мой, подсказка была так очевидна, прямо у нас под носом, а я все это время ее не замечал!

– Луциус, что ты обнаружил? – нахмурился Лютер, не понимая его возбуждения.

– Профессор, я объясню вам все позже, но сейчас я должен немедленно отправиться и установить слежку за одним писателем… Он слишком важен. Он – источник всего!

Говоря это, Луциус дрожал всем телом.

Если его догадка верна, если существует некая таинственная, непостижимая сущность, способная с легкостью даровать людям силу, то что она такое? Истинный бог или демон?

И хватит ли у Федерации Багряника сил, чтобы противостоять ей?

Вспомнив, что даже в маленьком городке Фэйин в Королевстве Золотого Дуба существует тайное общество ее последователей, Луциус почувствовал, как его восторженное возбуждение сменяется леденящим холодом.

– Да что с тобой такое? – недоуменно спросил профессор Лютер.

– Профессор… я говорю чисто гипотетически… если однажды явится истинное божество, как вы думаете, у Федерации Багряника найдутся силы, чтобы ему противостоять? – после долгого молчания наконец спросил Луциус сухим, надтреснутым голосом.

– Истинное божество? – профессор Лютер явно не ожидал такого вопроса. Он на мгновение замер, а потом ответил:

– Я не знаю…

– Я так и думал… – горько усмехнулся Луциус, выглядя крайне подавленным.

– Но я верю в одно: наша наука – величайшее из чудес! И если мы пока не можем объяснить нечто таинственное, то лишь потому, что наше знание еще не достигло нужного уровня! – твердо продолжил профессор Лютер. – Истинный бог? Возможно, это просто существо, которое мы пока не в силах понять. Но если мы будем и дальше идти по нашему пути, однажды мы познаем его полностью. И возможно, тогда, вернувшись в прошлое, каждый из нас был бы принят за так называемого "истинного бога"…

– Спасибо вам, профессор! – искренне поблагодарил Луциус. – Ваши слова меня очень поддержали!

– К тому же… с нынешней мощью нашей Федерации мы, возможно, и с истинным богом сможем потягаться! – на лице профессора Лютера появилось загадочное выражение. – Вы ведь знаете, у меня много однокурсников и друзей. Они работают не только в Королевстве Золотого Дуба и Империи Пандоэн, но в большинстве своем – на Федерацию Багряника… А с нашим нынешним уровнем допуска мы уже можем получить доступ к некоторым настоящим тайнам Федерации…

– Каким тайнам? – Луциус ничего не понимал.

– Помните проект освоения Западной Пустоши? Это было лишь прикрытие. Настоящая цель Федерации – создание невероятно мощного секретного оружия. Теоретически его силы достаточно, чтобы уничтожить весь мир! – с трепетом в голосе произнес профессор Лютер. – Если у нашей Федерации и есть оружие, способное внушить страх даже богам, то это именно оно!

http://tl.rulate.ru/book/16183/8817975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода