Готовый перевод System Midfielder: From Fifth Division to Premier League Glory / Система опорника: из грязи в короли АПЛ: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позже в меню системного интерфейса появилось окно с едой!

Открыв его, Цинь Е увидел настоящий ассортимент блюд. По сравнению с покупкой футбольных навыков, эта еда казалась относительно дешевой:

Двойной чизбургер Макдональдс: 20 очков улучшения,

Стейк из жареной телятины: 50 очков улучшения,

Пицца 12 дюймов: 30 очков улучшения…

Однако, взглянув на свои скудные очки улучшения, Цинь Е глубоко вздохнул.

Поразмыслив, Цинь Е все же пожалел свои очки и не стал тратить их все сразу. Осторожно купив двойной чизбургер, он решил утолить голод.

В системном интерфейсе была кнопка «Купить».

В момент нажатия на кнопку, бургер появился прямо у него в руке.

Причем, он был только что приготовлен, горячий.

Цинь Е, не желая идти пешком, просто сел у дороги и начал есть.

Возможно, потому что он никогда раньше не ел так сильно голодным,

Он мог сказать, что это был самый вкусный бургер, который он когда-либо ел.

От сильного голода Цинь Е быстро съел один бургер и почувствовал, что хочет еще.

Но потом он подумал, что очков улучшения недостаточно.

Но это было хорошо, ведь он обнаружил новую функцию системы.

Это было интересно… С каждым разом он все больше интересовался этой системой.

С бургером в желудке Цинь Е постепенно восстановился.

Его шаги стали легче.

Вскоре Цинь Е добрался до станции метро и успешно сел в поезд.

Возле клубного общежития он снова потратил наличные и съел миску рамэна.

Хотя это было не так вкусно, как дома, этого было достаточно, чтобы насытиться.

Медленно идя обратно в общежитие, он открыл дверь.

К его удивлению, Морини вздрогнул.

Этот парень испуганно быстро закрыл ноутбук,

Подтянул штаны и выскочил.

— Брат, я думал, ты сегодня не вернешься. Ты вошел так тихо, — сказал Морини.

— Эм, я просто был голоден, съел две порции, и вот, теперь я сыт и могу вернуться,

— Я так и знал,

— Ты должен быть осторожнее, с такой невоздержанностью завтра на тренировке у тебя не будет сил,

— Хей, Цинь, тебе самому бы следовало позаботиться о себе. Когда ты сможешь приходить вовремя, как я, это уже будет чудо, — сказал Морини.

— Хей…

Цинь Е только хотел возразить,

Как системное уведомление снова появилось перед его глазами.

【Дзынь, обнаружено, что вы всегда опаздываете на тренировки. Если вы будете приходить вовремя, система будет выдавать ежедневную награду — 10 очков. Если вы также будете выполнять тренировки на 100%, будет добавлено дополнительно 30 очков улучшения】

Цинь Е понял, что это очень выгодно. Ежедневное своевременное и качественное выполнение тренировочных заданий приносило даже больше наград, чем отличная игра в матче. Эта сделка была выгодной!

— Договорились, — не удержался Цинь Е и воскликнул.

— Договорились о чем?

— А, я хотел сказать, давай поспорим. Если я завтра приду на тренировку вовремя, ты угостишь меня едой.

— Договорились, — Морини был уверен, что Цинь Е не сможет встать. Судя по его полугодовому наблюдению за соседом по комнате, он был уверен в своей победе!

На следующее утро,

Когда зазвонил телефон Цинь Е: «Ты самое красивое облако на моем горизонте, позволь мне оставить тебя навсегда…»,

Цинь Е машинально схватил телефон: «Алло».

— Цинь Е, если ты не будешь на поле через десять минут, тебе запрещено входить в столовую команды.

— Черт возьми!

— Что ты сказал? — Каш, который был на другом конце провода, явно не понимал китайского.

— Алло-алло-алло, этот ублюдок, я его точно наподдаю! — крикнул Цинь Е.

И вот, Цинь Е снова повторил вчерашний сценарий, мчась на поле клуба, выигрывая каждую секунду.

— Бах! — Каш в гневе бросил мяч в спину Цинь Е, разъяренный.

— Мистер Каш, вы жестоко обращаетесь с несовершеннолетним, это неправильно, — сказал Цинь Е.

— Я совершенно не понимаю, как такой ленивый тюфяк, как ты, оказался в моей команде.

— Я тоже не понимаю, — ответил Цинь Е.

— Что ты сказал?

— Ничего, — сказал Цинь Е.

— Иди, беги круги, 30 кругов. Нет, 40 кругов.

— Это несправедливо!

— Иди быстрее!

Ничего не оставалось делать, как только рано утром Цинь Е уже был на пределе своих сил...

Когда Цинь Е, весь в поту, рухнул на траву,

Цинь Е обнаружил, что тренировка других игроков уже закончилась...

— Черт!

— воскликнул Цинь Е.

Он знал, что 30 очков улучшения за выполнение тренировки снова пропали...

Это было слишком невыгодно, ужасно невыгодно. На данный момент оставалось всего 10 очков улучшения,

И он ничего не мог сделать, даже денег на еду не хватало.

О нет, он даже не мог войти в столовую команды.

Сегодня ему придется есть снаружи.

— Цинь, ты в порядке? — Пока Цинь Е размышлял о еде, к нему подошел не кто иной, как травмированный основной центральный защитник команды, Адам Ньютон.

После того, как его заменили в прошлом матче, Адам Ньютон наблюдал за игрой Цинь Е со скамейки запасных.

Честно говоря, он был впечатлен дальними передачами Цинь Е и чувствовал себя неполноценным.

В этом аспекте он действительно был хуже Цинь Е.

Из-за этого он восхитился этим бывшим незаметным игроком команды.

Обладая таким исключительным талантом, но при этом оставаясь таким скромным, он вызывал восхищение.

Увидев, что Цинь Е снова опоздал, Адам Ньютон, как капитан, на этот раз не стал игнорировать его.

Он хотел хорошо познакомиться с этим молодым запасным игроком.

— Эм, все хорошо, капитан, как ваше восстановление после травмы?

— У меня старая травма, накопилось от усталости, кажется, я старею, ха-ха. Когда мне было столько лет, сколько тебе, я еще не играл в футбол.

— Ах, тогда я должен чувствовать себя привилегированным.

— Ха-ха-ха, я не ожидал, что ты, китайский парень, такой юморист. Пойдем, в столовую.

— Нет, тренер запретил мне ходить в столовую.

— О, ты не сказал, я и забыл. Тогда сегодня я угощаю.

— Правда? Это было бы здорово.

Хотя Бромли и был маленьким клубом, он находился недалеко от Лондона, и рядом было множество хороших ресторанов.

Адам Ньютон, будучи старым лондонцем, хорошо знал все эти места.

На этот раз он щедро повел Цинь Е в ресторан Мишлен.

Здесь запеченные улитки подавались в больших количествах, а стейк был очень вкусным.

Насытившись, Цинь Е не удержался и спросил: «Капитан, с вашей травмой, боюсь, нам будет трудно играть в начале сезона».

— Ха-ха, я и не думал, что ты, обычно такой небрежный, будешь беспокоиться обо мне. Знаешь, почему я привел тебя сюда поесть?

— Почему?

— Потому что я вижу в тебе своего преемника!

— Пф! — Цинь Е, который только что пил суп, чуть не выплюнул его.

— Ты, парень, зачем так взволнован? Не забывай, мы всего лишь четвертая лига Национальной лиги Англии, далеко от Премьер-лиги и Чемпионшипа. Уровень нашей лиги находится между профессиональной и любительской, так что не воспринимай эту лигу как нечто недостижимое.

— Но мне всего 15 лет.

— В мире футбола возраст никогда не имеет значения, главное, чтобы у тебя был настоящий талант.

— Талант? У меня есть?

— Да, я думаю, что есть.

— Брат, я выпью за тебя, — Цинь Е никогда не чувствовал такого доверия. Даже дома, в Китае, мало кто в него верил.

Это очень взволновало Цинь Е. Он поднял стакан сока, чтобы чокнуться с «большим братом» Ньютоном.

После обеда тренировочного плана не было.

Ньютон отвез Цинь Е обратно в общежитие на машине, а затем уехал домой.

Утренняя суматоха сильно утомила Цинь Е, и он, сам того не осознавая, уснул...

http://tl.rulate.ru/book/161752/12096090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода