Готовый перевод Professional God of Wealth: Money Buys Omnipotence / Бог богатства — деньгами куплю всё!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Слушай, как приятно звучит оповещение о повышении уровня.

— Всего десять минут прошло, а к утру я как раз апнусь до Бронзы!

— Ого! Кто это там хвастается? — раздался чуть вкрадчивый голос. — Хм? Разве это не Чжуаньвэнь-го? И что, Цянь Дуодуо, ты, как прикладник, позволяешь Чжуаньвэнь-го тебя таскать?

Цянь Дуодуо и Чжан Чуаньвэнь обернулись. Перед ними стояла Лю Жуянь. В её команде было четверо, среди них — Ван Бин, прошлогодний студент, занявший девятое место на вступительных экзаменах в Цзянчжоу. Он был а-классовым Святым Рыцарем, специалистом боевого дела, с высокой защитой и низким уроном.

— С чего ты взял, что я несу брата просто так? — возмутился Чжан Чуаньвэнь. — К тому же, брат — главная сила!

Цянь Дуодуо слез со спины Чжан Чуаньвэня и презрительно фыркнул:

— Ты, эта, фиалка, ещё смеешь указывать мне? Всего лишь лекарь, и что? А сам-то, значит, главный?

Лицо Лю Жуянь слегка побагровело.

— Ты, прикладник, и я — не чета тебе! И говоришь, главный? Это как, собираешься всё деньгами завалить?

Лю Жуянь, словно предсказала будущее — однажды Цянь Дуодуо действительно завалит всё деньгами.

Затем она повернулась к Ван Бину, изображая слабость:

— Бин-го, смотри, он меня обижает.

Ван Бин взглянул на Чжан Чуаньвэня:

— Младший брат, водить его — пустая трата времени и таланта. Сколько он заплатил тебе за сопровождение? Я заплачу больше.

Чжан Чуаньвэнь сплюнул:

— Плюнь! Не думай, что раз на курс старше, то крутой! Мы с братом — не разлей вода, нашу дружбу не купить за деньги. К тому же, с тобой водят — себе дороже!

Цянь Дуодуо махнул рукой и прямо сказал Ван Бину:

— Я заплачу сто тысяч. Пойдёшь со мной.

— Всего сто тысяч… — Ван Бин не успел договорить…

— Пятьсот тысяч.

— Всего пятьсот тысяч, каким…

— Миллион. Надеюсь, я не ошибся в человеке.

— Брат, ты всегда безошибочно выбираешь людей.

Ван Бин тут же убрал деньги и отодвинулся, присоединяясь к команде Цянь Дуодуо.

Лю Жуянь в панике воскликнула:

— Бин-го, как ты бросил меня? Здесь опасно, без тебя меня никто не защитит! У-у-у!

Ван Бин серьёзно посмотрел на неё:

— Жуянь, сестрёнка, тебе нужно научиться быть самостоятельной. К тому же, это тайник, здесь не умрёшь. А слизни ведь не такие быстрые.

Цянь Дуодуо повернулся:

— Не обращай на неё внимания, пойдём.

Затем он достал новенький внедорожник, купленный утром, и увёз их вдвоём.

Лю Жуянь, оставшись на месте, в гневе упала на землю и разревелась:

— У-у-у, вонючий Цянь Дуодуо, подожди и увидишь!

В машине Ван Бин спросил:

— Начальник, что мне делать?

— Насмешкой притягивать монстров умеешь?

— Да.

— Тогда притягивай монстров.

— Хорошо.

— Погоди, погоди, — мозг Ван Бина завис. — Разве не мне предстоит убивать слизней?

Чжан Чуаньвэнь:

— Лучше тебе и не браться. Чистить монстров медленно, лучше брата моего попроси.

— Ладно.

Ван Бин всё ещё относился скептически: прикладник, всего лишь Железо, чего от него ожидать?

Ладно, в критический момент он вмешается.

— Боевой клич!

Раздался громовой рёв, и слизни в радиусе километра, словно обезумев, устремились к Цянь Дуодуо и его спутникам.

Ван Бин обеспокоенно спросил:

— Здесь не меньше двухсот слизней. Вы справитесь?

Чжан Чуаньвэнь:

— Просто смотри, брат, вперёд! Давай, порвём их!

Цянь Дуодуо запрыгнул на крышу внедорожника, ожидая приближения слизней.

— Десять тысяч казанов возвращаются к одному.

Все эти умения шли в комплекте с купленной сковородкой. Хочется сказать: всё, что продаётся в магазине — высшее качество!

Применив умение, над головой Цянь Дуодуо появилось несколько десятков сковородок. Если бы его духовная сила была выше, их было бы ещё больше.

Это немного истощало духовную силу, но для Цянь Дуодуо это не было проблемой.

— Вперёд!

Цянь Дуодуо сложил два пальца и тихонько выдохнул. Десятки сковородок полетели в самую гущу слизней.

Приблизительная точность попадания — пятьдесят процентов, но разве это не атака по площади?

[Опыт +1]

[Опыт +1]

[Опыт +1]

[Динь! Поздравляем с достижением трёх звёзд Железа. Вы получили 10 свободных очков атрибутов!]

Когда пыль рассеялась, ближайшие к внедорожнику слизни были уничтожены. Те, что были подальше, всё ещё приближались.

— Это… это что такое? Не может быть, что это за предмет такой мощный?

Ван Бин через духовную силу мог ясно ощущать, что все эти слизни были убиты одним ударом сковородки.

Железный уровень не мог нанести такого урона.

Цянь Дуодуо сложил руки на бёдрах:

— Это секрет. Но твой навык очень полезен, продолжай в том же духе.

Ван Бин: «…»

Так, Чжан Чуаньвэнь вёл машину, Ван Бин притягивал монстров, а Цянь Дуодуо кидал сковородки. Вскоре все ближайшие слизни были уничтожены.

Ван Бин, видя это, предложил:

— Может, отправимся глубже в равнину? Там есть более сильные слизни, и опыта будет больше.

Он брал деньги, поэтому должен был выполнять свои обязанности.

Цянь Дуодуо, не задумываясь, согласился.

По пути он закрыл глаза. Внешне он отдыхал, но на самом деле просматривал Всемирный торговый центр.

Увидев на своём счету 8,8 миллиарда золотых монет, он решил скупить всё, что было в Всемирном торговом центре.

Полки опустели. Цянь Дуодуо перешёл к проверке очков атрибутов.

Нет, как так? Только 490 свободных очков атрибутов получено, а он потратил 10 миллионов золотых.

Он открыл описание навыка "Полезное имущество".

[Пассивный навык: Полезное имущество. За каждые потраченные 10 000 золотых монет вы получаете 1 свободное очко атрибутов. Еженедельный лимит — 500 очков. С повышением ранга лимит увеличивается на 100 очков.]

Вот оно что, оказывается, есть ограничение. Иначе было бы слишком читерски.

Цянь Дуодуо бегло просмотрел купленные предметы. В основном это были зелья, снаряжение и тому подобное. Лишь на один предмет было потрачено 5 миллионов.

[Искусственный интеллект начального уровня: «Помидор»]

[Описание: Идеально совместим с данными воли Голубой Земли. Может покупать предметы, добавлять очки атрибутов и т. д.]

«Помидор»? Надеюсь, он действительно искусственный интеллект, а не искусственный идиот.

— Брат, ты что, опустошён? Не спи, мы приехали.

Цянь Дуодуо открыл глаза. Перед ним были редкие гигантские слизни.

[Гигантский слизень: Четыре звезды Железа]

[Навык: Наскок, наносит 200 урона]

[Здоровье: 800]

Эти гигантские слизни были не маленькие, каждый размером с минивэн.

Ван Бин обеспокоенно сказал:

— Справиться с этими слизнями будет сложно. Вам нужна моя помощь?

Перед лицом гигантских слизней Чжан Чуаньвэнь тоже потерял былую уверенность. Ничего не поделаешь, у этих слизней высокое здоровье и сильные атаки. Каждое столкновение отнимает 200 здоровья.

Особенно его профессия «Маг пространства» — слабое здоровье было его главной проблемой.

Цянь Дуодуо невозмутимо сказал:

— Сложно? Это же простая разминка.

Он мысленно произнёс: «Помидор, добавь все свободные очки атрибутов в силу».

[Динь! Значение атрибутов добавлено. Текущая сила — 626.]

— Круто!

Ощущая всплеск значений атрибутов, могучая сила вырвалась из тела.

— Сковородку мне!

— Начальник? Тебе точно не нужна моя помощь?

Ван Бин снова спросил.

Ведь гигантский слизень — это как мини-босс, да ещё и их вокруг немало.

— Хватит болтать, притягивай монстров.

Ван Бин подчинился. Деньги есть деньги, Цянь Дуодуо — его спонсор.

— Боевой клич!

Снова раздался рев, и окружающие гигантские слизни начали приближаться.

Ван Бин, применив навык, тут же достал длинный меч. Если что-то пойдёт не так, он вступит в бой.

Видя его готовность, Чжан Чуаньвэнь сказал:

— Чего ты волнуешься? Брат сказал, что справится. Он не дурак.

Ван Бин покачал головой:

— Вы всё ещё слишком самонадеянны. Не стоит недооценивать силу диких монстров.

— Бах!

Оглушительный звук. Пока двое разговаривали, перед ними гигантский слизень был уничтожен.

http://tl.rulate.ru/book/161687/12397484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода