Готовый перевод The Demon Slayer They Fear: Chen Nian's Reign of Terror / Новичок, которого боятся все демоны: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Нянь шагнул к ржавой железной двери.

Жёлтая предупреждающая лента грубо перегородила всю территорию. Надпись «Бюро общественной безопасности» мелко дрожала на ветру, издавая тихий шорох.

— Стой! Здесь всё оцеплено, не приближаться!

Двое мужчин средних лет в форме Бюро общественной безопасности быстро вышли из сторожки, их лица были суровы. Их острые взгляды были прикованы к Чэнь Няню, незваному гостю.

Чэнь Нянь, казалось, не слышал их предупреждения, его шаги ничуть не замедлились. Он просто без всякого выражения вытащил из кармана чёрное удостоверение и небрежно махнул им перед ними. Действие было простым, даже несколько пренебрежительным.

В тот момент, когда их взгляды коснулись удостоверения, зрачки охранников резко сузились. Их напряжённые до этого тела мгновенно расслабились. Серьезные выражения лиц исчезли, сменившись сложным оттенком, смесью шока, благоговения и смирения.

— Это… это товарищ из Бюро сверхъестественных способностей!

Один из охранников выдавил подобострастную улыбку.

— Здравствуйте, здравствуйте! Добро пожаловать, добро пожаловать!

Другой тоже поспешно кивнул и поклонился, его отношение изменилось так быстро, что казалось, будто это два разных человека.

Чэнь Нянь не обратил никакого внимания на их перемену в поведении. Он просто убрал удостоверение в карман, перевёл взгляд через них и устремился к безжизненному Главному зданию.

— Расскажите, что здесь происходит.

Его голос был ровным, но содержал безоговорочный приказ.

— Да, да!

Тот, что постарше, охранник, поспешно заговорил, очень быстро отчитываясь.

— Товарищ, дело было так.

— Эта психбольница много лет назад сгорела и została полностью заброшена.

— Изначально никто сюда не приходил, но недавно в интернете вдруг стало популярным какое-то «испытание на выживание в заброшенном месте». Куча смельчаков ринулась сюда.

— Поначалу мы не придали этому значения, полагая, что это просто молодёжь ищет острых ощущений, и не стали вмешиваться.

— Но неделю назад наше бюро внезапно получило сообщение, что какой-то стример-исследователь зашёл внутрь, а потом пропал, и его трансляция прервалась.

— Мы тут же отправили поисковую группу. Перевернули всё вверх дном, но ничего не нашли.

— И это, вместо того чтобы напугать молодых людей, только подстегнуло их!

— Те отчаянные парни, словно обезумев, беспрерывно лезли сюда, рискуя жизнями ради просмотров.

— Там ещё были какие-то ребята, похожие на даосов. Говорили, что могут изгонять зло, но после того, как вошли, так и не вышли.

— Всего за неделю, в общей сложности, пропало восемь человек!

Сказав это, в его голосе послышался неподдельный страх.

— После этого мы полностью оцепили территорию и запросили у вас, Бюро сверхъестественных способностей, помощи.

— Несколько дней назад действительно прибыли трое товарищей из Бюро.

— Но…

Он замолчал, с трудом сглотнув.

— Они, войдя внутрь, тоже… тоже пропали без вести, никаких известий.

— Это место слишком зловещее.

Сказав это, он осторожно взглянул на Чэнь Няня, в глазах его мелькнула едва заметная попытка угадать.

— Эм… товарищ, а где ваши напарники? Они ещё не прибыли?

Скрытое беспокойство в его словах почти переливалось через край. Очевидно, он боялся, что этот товарищ из Бюро сверхъестественных способностей пойдёт туда один. Ведь в прошлый раз уже трое пропали.

http://tl.rulate.ru/book/161621/11712428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода