× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Star Abyss Walker / Странник Звездной Бездны: Глава 68. Невероятно мощная фиолетовая снайперская винтовка!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Бум!

В момент активации биоэлектромагнитного импульса, волна лазурного электричества, подобно приливу, хлынула во все стороны!

К этому времени я уже достаточно далеко отошёл от фабрики Чжоу Бэйчуаня, так что импульс не должен был её задеть. Жилых домов в этом районе было мало, поэтому, кроме вывода из строя прибора ночного видения противника, особого ущерба он не нанёс.

Как только электромагнитная волна схлынула, я выскочил из рощи и бросился в направлении снайпера. Кем бы он ни был, раз он напал на меня, живым ему отсюда не уйти!

Клинок Легиона холодно блеснул в лунном свете. Я развил максимальную скорость и через мгновение уже был в переулке у жилых домов.

— 033, не ожидал, что ты пробудил такую редкую способность, как биоэлектромагнитный импульс...

Из-за стены вышел человек в чёрном плаще. В руке он держал винтовку «Говорящий с ветром», светящуюся фиолетовым светом. На его лице застыло выражение ненависти:

— Ты, подлый предатель, пробудил такую невероятную способность и скрыл это от всех. Неужели ты забыл, что именно Тёмный Прилив сделал тебя тем, кто ты есть? Если бы не Раствор Пандоры, достиг бы ты чего-нибудь?

— Ты, чёрт возьми, кто такой? — я медленно приближался, сжимая меч.

— Хм! — он усмехнулся и тоже шагнул вперёд. — Меня зовут Ночная Сова, я один из тайных исполнителей Тёмного Прилива. Я пришёл сюда, чтобы прикончить тебя, предателя. Но... раз уж ты пробудил такую ценную мутационную способность, как биоэлектромагнитный импульс, я решил оставить тебе жизнь. Я доставлю тебя обратно в Тёмный Прилив и передам генералу Веге.

Я на мгновение задержал на нём взгляд, и над его головой тут же появились характеристики:

【Ночная Сова】 (синий босс)

Уровень: 35

Атака: 400-700

Защита: 100

Здоровье: 50000

Навыки: 【Продвинутый рукопашный бой ур. 7】【Продвинутая стрельба ур. 7】【Боевое чутьё ур. 7】

Описание: Ночная Сова, один из исполнителей организации Тёмный Прилив. Являясь одним из лучших убийц организации, его процент успешных миссий близок к 100%. Он редко терпит неудачи!

...

35-й уровень, синий босс. Неудивительно, что он так дерзко себя ведёт!

— 033, может, обдумаешь моё предложение? — холодно усмехнулся Ночная Сова. — Если будешь сопротивляться, тебя ждёт только смерть. Но если ты послушно проглотишь пилюлю повиновения, я замолвлю за тебя словечко перед генералом Вегой. Возможно, тебя, как и меня, ждёт повышение, и ты войдёшь в высшие круги Тёмного Прилива.

— Дашь мне подумать?

— Конечно, но у меня мало времени. Даю тебе одну минуту...

Не успел Ночная Сова договорить, как я уже сменил основное оружие на пистолет-пулемёт. Ствол «Ревуна» изверг огонь, и с расстояния в двадцать метров пули, словно самонаводящиеся, полетели прямо в голову Ночной Сове. Каждое попадание было в голову, и за мгновение я снёс ему почти десять тысяч здоровья!

— 033, ты, ублюдок! — взревел Ночная Сова. Его тело окутало сияние, изначальная энергия вырвалась наружу. — И это ты называешь «подумать»?!

Он двигался невообразимо быстро. Прежде чем я успел сменить магазин, его рука метнулась вперёд, и маленький клинок, зажатый между средним и безымянным пальцами, устремился к моему горлу. Действительно, достойный убийца Тёмного Прилива — быстрый и беспощадный!

— Цзынь!

Клинок Легиона, оставив за собой холодный след, ударил по его клинку, высекая сноп искр. Не раздумывая, я активировал Взрывной рывок и пронёсся сквозь него!

Когда Ночная Сова застыл на месте, в его затылок вонзилась ещё одна очередь. Пятьдесят пуль из «Ревуна» были выпущены в одно мгновение. Затем я поднял руку и активировал навык SS-ранга — Небесное Мастерство!

— Вжух!

Поток изначальной энергии, принявший форму золотого луча, обрушился с небес и вошёл в тело Ночной Совы. По его телу поползли золотые трещины, и его броня мгновенно уменьшилась более чем на сорок процентов!

— Ты... — Ночная Сова был в ужасе. — 033, давай поговорим, я ведь просто выполнял приказ...

— Поздно!

С того момента, как он выстрелил мне в голову, его судьба была предрешена!

Клинок Легиона сверкнул, и серия атак обрушилась на спину Ночной Сове. Под действием эффекта снижения брони от Небесного Мастерства каждый удар был болезненным. Ночная Сова корчился от боли. После моей серии атак у него осталась лишь половина здоровья!

— 033, ты заплатишь за содеянное! — взревел Ночная Сова. — Думаешь, убив меня, ты решишь все проблемы? Будь уверен, когда я провалю задание, Тёмный Прилив пошлёт за тобой кого-то посильнее. И даже если следующий не справится, генерал Вега лично возглавит батальон «Серых червей». Эти закалённые в боях солдаты раздавят тебя, как букашку!

Я ничего не ответил, просто сменил магазин и продолжил точную стрельбу, чтобы нанести максимальный урон в последние секунды действия Небесного Мастерства!

— Щёлк!

Внезапно, уже почти мёртвый, Ночная Сова выдернул чеку из гранаты и швырнул её!

Я инстинктивно не отступил, а наоборот, рванулся вперёд, схватил ещё не взорвавшуюся гранату и бросил её обратно!

— Шлёп...

Граната точно приземлилась между ног Ночной Совы.

— Чёрт... — это было его последнее слово.

В следующий миг его тело разлетелось на куски от взрыва.

Я поднял Щит Рэнделла, чтобы минимизировать урон от осколков!

【Поздравляем! Вы убили 〖Ночную Сову〗 (синий босс) и получили предмет: 〖Кристалл Иной Силы босса〗 x1!】

...

Не обращая внимания на уведомления, я тут же активировал биооптическую невидимость. Моё тело слилось с окружающей средой, и я исчез.

Быстро добравшись до останков Ночной Совы, я обнаружил, что его винтовка «Говорящий с ветром» была отброшена на несколько десятков метров и осталась целой!

Схватив её, я тут же скрылся!

Пробежав две мили, я оказался у дороги на окраине старого города. Только теперь у меня появилась возможность рассмотреть снайперскую винтовку, оставленную Ночной Совой. Я задержал на ней взгляд, и она засияла фиолетовым светом. Ожидания меня не обманули!

【Говорящий с ветром-11М】 (качество: фиолетовое)

Ранг: второй

Базовые параметры: Огневая мощь 600-800, Скорострельность 50 выстр./мин., Ёмкость магазина 5 патронов, Дальность стрельбы 2500 м

Сила: +30

Ловкость: +28

Вес: 11 кг

Особенность: Ночное видение, оснащена прицелом ночного видения (повреждён)

Особенность: Бесшумность, оснащена глушителем

Благословение: Усиленное попадание в голову, при попадании в голову есть 50% шанс увеличить урон на 50%

Требуемая сила: 250

Требуемая ловкость: 100

...

Глядя на характеристики этой фиолетовой винтовки, я невольно ахнул. Это было нечто! Неудивительно, что он одним выстрелом в голову снёс мне почти две тысячи здоровья!

Огневая мощь этой фиолетовой снайперской винтовки была невероятной, максимальный урон достигал ужасающих восьмисот единиц. Кроме того, у неё было благословение на усиленное попадание в голову: 50% шанс увеличить урон на 50%!

Что это означало?

Это означало, что если я буду стрелять из этой винтовки в голову противника издалека, и мне повезёт с максимальным уроном, усиленным попаданием и критическим ударом, то при слабой броне противника я смогу нанести шестикратный урон. Один выстрел мог снести более пяти тысяч здоровья!

Это было просто невероятно!

Конечно, требования для использования этой фиолетовой винтовки второго ранга были высокими: 250 силы и 100 ловкости. Я был уверен, что на данном этапе более 95% игроков не смогли бы её даже поднять. К счастью, мне повезло, моя Изначальная Плавильня была превосходного качества, и с моими 360+ силы и 170 ловкости я мог легко управляться с этим оружием!

Далее, Ночная Сова оставил ещё и Кристалл Иной Силы синего босса. Я тут же открыл его.

【Поздравляем! Вы успешно открыли 〖Кристалл Иной Силы босса〗 и получили предмет: 【Говорящий с ветром-11М】 (качество: синее)!】

...

«Ещё одна?»

Я был в полном недоумении.

Быстро взглянув на характеристики, я увидел, что эта винтовка, хоть и синяя, была мощнее той, что я использовал раньше, потому что она была второго ранга.

И у меня созрел план.

Эту синюю винтовку второго ранга я отдам Чжан Жолинь, а свою старую синюю винтовку первого ранга и зелёный модифицированный пистолет-пулемёт SMC, который я получил в подземелье, можно будет продать и на вырученные деньги купить боеприпасы.

Я вышел на улицу и позвонил Чжан Жолинь.

— Ду-у... — раздался гудок, и она тут же ответила.

— Мгновенно ответила. Настоящая любовь, не так ли? — рассмеялась она.

— Какая к чёрту любовь... — я серьёзно сказал. — Жолинь, я тут по заданию раздобыл синюю винтовку «Говорящий с ветром», второго ранга. Тебе интересно?

— Синяя снайперская винтовка второго ранга? — удивилась Чжан Жолинь. — Конечно, интересно... Но... у меня сейчас не так много денег. Такое оружие второго ранга на рынке нарасхват, стоит десятки тысяч. А у меня в последнее время доходов особо не было.

— Это подарок, — я улыбнулся. — Раньше у всех были проблемы с деньгами, поэтому приходилось всё считать. Сейчас дела пошли лучше, так что я могу подарить тебе синюю винтовку. Как сказал Топор, мы одни из первых, кто познакомился в «Звёздной Бездне», мы прошли через многое вместе. Что такое какая-то винтовка?

— Хорошо, хорошо... — взволнованно ответила Чжан Жолинь. — Мне сейчас приехать к тебе?

— Не торопись. Я сначала схожу на Чёрный рынок, продам ненужное, чтобы раздобыть немного денег. А ты пока поиграй в кости, а потом приезжай.

— Договорились!

...

Я вызвал такси и поехал на Чёрный рынок.

Была глубокая ночь, на рынке никого не было, но Старина Ма был на месте.

— Дин Хань? Редкий гость... — улыбнулся Старина Ма. — Давно тебя не было.

— Да, в последнее время был занят делами, поэтому не заходил.

— Я слышал, ты работаешь системным администратором в интернет-кафе. И это ты называешь «делами»? — Старина Ма тоже был остёр на язык.

— Хватит болтать, давай к делу, — я достал из пространственного хранилища свою старую синюю винтовку «Говорящий с ветром» первого ранга. — Посмотри, сколько это стоит. Только не обманывай, я уже проверил цены в Тёмной сети. Просто с тобой знаком, лень заморачиваться.

— Ого, синяя снайперская винтовка? — Старина Ма удивлённо присвистнул. — На данном этапе это отличная вещь, редкая и ценная. Жаль только, что первого ранга, огневая мощь немного слабовата. Так, давай я предложу за неё 60 000. Как тебе?

Это было примерно то, что я ожидал. В Тёмной сети другие игроки предлагали примерно столько же.

— Хорошо, — я кивнул и достал зелёный модифицированный пистолет-пулемёт SMC.

— Сколько у тебя всего... круто... — не удержался от похвалы Старина Ма. — Этот уже похуже. По сравнению с классическим «Ревуном» у него и магазин меньше, и скорострельность ниже. Но он второго ранга. Давай так, за него предложу 18 000. Согласен?

— Согласен, — я кивнул с улыбкой. — Старина Ма, ты и вправду честный человек...

— Ещё бы... — Старина Ма покраснел. — Как тут не быть честным, если боишься, что из этой двери не выйдешь? В наше время все, кто сюда заходит, — серьёзные люди.

Я с ним согласился и кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/160916/10740133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода