× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Cultivating Immortality! I am the Evil Ancestor, Shuttling Between Two Worlds: Apocalypse and Cultivation! / Культивация Бессмертия! Я — Демонический Предок, странствующий между мирами! - Архив: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 56. Господа, преклоните колени!

В это же время в глубине заднего двора поместья предки кланов Налань и Гу одновременно изменились в лице. Они почувствовали мощный всплеск энергии, который вспыхнул и мгновенно угас. Было очевидно: в главном зале началась схватка, и участвовали в ней далеко не слабаки.

— Брат Налань, неужели кто-то осмелился устроить беспорядки?

— Хм! Колебания духовной силы были весьма ощутимы, почти на уровне Первозданного Ян. Похоже, младшее поколение само не справится.

Старики поднялись со своих мест, и в их глазах вспыхнул холодный огонь.

— Какая дерзость! — прошипел предок Налань. — Устроить дебош в такой день в моём доме… Видимо, мир совсем забыл, на что я способен в гневе!

Они сорвались с мест, превратившись в два размытых луча света, устремившихся к эпицентру событий.

Тем временем в главном зале воцарилась гробовая тишина. Смерть Су Мина повергла гостей в состояние шока. Линь И тоже не заставил себя долго ждать. Спустя мгновение он вышел к толпе, небрежно помахивая окровавленным мечом. В одной руке он держал за волосы отрубленную голову Сун Цзиня, а другой волочил его обезглавленное тело.

— Брат Гу, ну и скука, — проворчал Линь И, бросая свою ношу на пол. — Эти двое — просто мусор. Тоже мне, «полушаг к Первозданному Ян». По сравнению с тем же Лянь Хо они просто ничтожества.

Зрители застыли, боясь даже вздохнуть. Всё произошло слишком быстро. Несколько вдохов — и двое грозных мастеров превратились в куски мяса.

Гу Юнь, увидев это зрелище, окончательно лишился сил. Его ноги подкосились, и он мешком осел на пол. Происходящее казалось ему затянувшимся кошмаром. Никчёмный выскочка из восьмой ветви вернулся, обретя силу демона, убил главу клана Налань, а теперь без труда расправился с двумя сильнейшими практиками! Что же ждёт его самого?

Охваченный первобытным ужасом, он пополз прочь, скребя ногтями по полу. Ему нужно было добраться до предка! Только великий мастер сможет остановить этих чудовищ!

— О, глядите, жучок решил уползти, — усмехнулся Линь И.

Он подбросил свой длинный меч в воздух и резким ударом ладони по рукояти отправил его в полет.

Вжух!

Сталь с тихим свистом рассекла воздух и с гулким «дзынь» пригвоздила Гу Юня к полу, пробив его плечо.

— А-а-а! Не убивай меня! Пощади! — забился в конвульсиях Гу Юнь, извиваясь на полу, словно пришпиленное булавкой насекомое.

— Какая наглость! Кто смеет поднимать руку на членов моего клана?! — Громовой голос, полный ярости, сотряс стены зала.

Воздух в помещении взорвался от давления чужой воли. В следующее мгновение в воздухе, прямо под потолком, возник предок клана Гу, а рядом с ним — предок Налань. Старик Налань, увидев обезглавленное тело Налань Сюя, почернел от гнева. Его аура стала тяжёлой и ядовитой.

— Ты убил главу моего рода! — прорычал он, глядя на Гу Фаня. — Клянусь, я вырву твои жилы и сдеру кожу заживо!

Гу Фань, стоявший внизу, лениво пнул ногой труп Су Мина и поскрёб за ухом, демонстрируя полное отсутствие интереса к угрозам.

— Ты закончил? — спросил он с нескрываемым нетерпением. — Если да, то я отправлю тебя вслед за ним.

В следующее мгновение за спиной Гу Фаня вспыхнуло ослепительное сияние. В воздухе возник призрачный, исполинский образ Лазурного Лотоса. В этот миг пространство наполнилось энергиями столь древними, священными и непостижимыми, что у присутствующих перехватило дыхание.

Лепестки лотоса едва заметно колыхались, и в этих движениях чудились отголоски разрушения звёздных систем и хаоса самого времени. Под защитой этого видения аура Гу Фаня начала стремительно расти, подавляя волю каждого, кто находился в зале. Это было давление не просто силы, а самой души, заставляющее смертных чувствовать себя пылью под ногами бога.

Гу Фань стоял в центре этого божественного сияния, словно владыка небес, сошедший в мир смертных. Его голос, тихий, но разносившийся по всем закоулкам поместья, прозвучал как приговор:

— Слышал я истину: «Шаг — и расцветает лотос, гордый, словно небожитель». Господа… преклоните колени!

С этим последним словом на всех присутствующих — гостей, слуг, членов клана — обрушилась невидимая тяжесть. Словно чьи-то колоссальные ладони придавили их к земле, заставляя суставы хрустеть. Один за другим люди падали на колени, не в силах сопротивляться этой воле.

Предок Налань, почувствовав неладное, мгновенно растерял всю свою спесь. Не раздумывая ни секунды, он развернулся и рванул в небо, пытаясь спастись бегством. Гу Фань лишь мельком взглянул на него и сделал шаг. В то же мгновение он материализовался прямо перед беглецом.

Старик Налань замер, словно муха в янтаре. Он мог лишь в ужасе наблюдать, как рука Гу Фаня медленно опускается на его лоб.

— Счастливого пути, — прошептал юноша.

Бум!

Тело предка Налань содрогнулось и в мгновение ока превратилось в кровавый туман. В руке Гу Фаня осталась лишь серая, полупрозрачная фигурка — Живая душа мастера. Не колеблясь, Гу Фань поднёс её к губам и проглотил, поглощая жизненный опыт и силу врага.

Только в этот момент до всех дошло. Гу Фань, изгой и «мусор» восьмой ветви, и был тем самым истинным Близнецом-Звездой Пути Зла!

Предок клана Гу побледнел как полотно. Глядя на Гу Фаня, который сейчас казался воплощением древнего демона, он попятился. На его лице проступила жалкая, заискивающая улыбка.

— Кто бы мог подумать… — пролепетал он, пытаясь унять дрожь в голосе. — Великий мастер Пути Зла — наш собственный потомок! Моё сердце преисполнено гордости! Гу Фань, я уже прослышал о тех несправедливостях, что терпела твоя ветвь. Я лично прослежу, чтобы виновные из главной ветви были сурово наказаны! Мы восстановим справедливость!

Он говорил убедительно, но каждый понимал: могущественный мастер Ступени Первозданного Ян, годами правивший городом, сейчас просто униженно вымаливает пощаду у собственного внука.

— Восстановишь справедливость? — Гу Фань с насмешкой посмотрел на заискивающего старика. — Знаешь, я привык брать то, что мне нужно, своими руками. И справедливость для восьмой ветви я добуду сам.

С этими словами Гу Фань вскинул палец. В то же мгновение предка Гу окутало предчувствие неминуемой гибели. Он хотел бежать, хотел сражаться, хотел вырвать хотя бы крупицу шанса на жизнь! Но его кровь была стара и суха, а былая мощь давно угасла. У него не было даже возможности вскрикнуть.

Раздался глухой хлопок, и голова предка была пробита насквозь. Его Живая душа также была поглощена Гу Фанем.

Гу Юнь, всё ещё пришпиленный мечом к полу, наблюдал за этим с широко открытыми глазами. Весь его мир рухнул. Мастера полушага мертвы, предки двух великих кланов стерты в порошок. В его душе не осталось ничего, кроме бездонного отчаяния. Какого же дьявола он пробудил в этом парне?

Поглотив энергию двух душ, Гу Фань отозвал образ Лазурного Лотоса, подавляя бушующую внутри силу.

— С этого дня, — громко произнёс он, — Град Хэйюнь и клан Налань переходят под власть восьмой ветви Гу! Что касается имущества Налань… их верхушка мертва. Всё, что им принадлежало, я отдаю на откуп остальным силам города. Считайте это подарком от восьмой ветви. Надеюсь, вы не заставите меня пожалеть о моей щедрости.

Сказав это, Гу Фань развернулся и покинул поместье Налань. Линь И одним точным ударом оборвал жизнь Гу Юня и последовал за товарищем. Спустя некоторое время Марионетка Души подхватила Гу Линь, всё ещё одетую в свадебный наряд, и унесла её прочь.

Лишь тогда гости смогли подняться с колен.

— Ужасно… Это не человек, а истинный бог смерти, — прошептал один из купцов. — Если он возглавит клан Гу, наши спокойные деньки закончились.

— К чёрту страх! Клан Налань пал! Нужно скорее бежать домой и докладывать главе, пока другие не расхватали всё наследство!

— Верно! Скорее, пока не поздно!

А в это время Гу Фань уже стоял перед воротами главного поместья Гу. Одним мощным ударом ноги он вышиб массивные створки. Здесь жили те, кто десятилетиями пил кровь его семьи — главная ветвь и их прихвостни из второй и третьей ветвей. Побочным ветвям вход сюда был заказан.

Гу Фань не знал жалости. Эти три ветви должны были исчезнуть с лица земли. Он неспешно шёл по двору, и из его тела вырывались языки чёрного пламени, которые, словно живые змеи, бросались на каждого встречного. Люди вспыхивали мгновенно, превращаясь в горстки пепла. В поместье поднялась паника, зазвучали крики о нападении.

Линь И, видя это, засуетился рядом:

— Брат Гу, дай и мне! Оставь хоть кого-нибудь!

Гу Фань закатил глаза, но всё же уступил. Линь И с азартом принялся за дело. Его пальцы мелькали, выпуская сотни невидимых лезвий.

— Кто посмел бесчинствовать в поместье Гу?! — выкрикнул какой-то старейшина, выбегая навстречу.

Гу Фань не стал тратить слова. Одним ударом ладони он превратил наглеца в кровавое месиво.

— Я — Гу Фань из восьмой ветви. И сегодня я вырежу вас всех до последнего колена!

Супруга главы клана, бледная от ужаса, выбежала на крики.

— Дерзкий вор! Ты не боишься гнева нашего предка?!

Линь И лишь расхохотался, срезая головы её охранникам.

— Твой предок уже заждался вас в преисподней. Я помогу вам воссоединиться!

Прежде чем женщина успела осознать смысл его слов, лезвие меча отсекло её голову.

— Нет! Госпожа!

— Пощадите! Умоляю!

— Мой ребёнок! Будь ты проклят, выродок из побочной ветви!

— Гу Фань… ты убиваешь своих сородичей! Тебе не будет прощения!

Крики, мольбы и проклятия оглашали поместье Гу. Кто-то пытался бежать, кто-то бросался в безнадёжную атаку. Гу Фань оставался безучастен. Если не уничтожить их сейчас, они навсегда останутся занозой в сердце его семьи.

Спустя десяток вдохов всё стихло. Поместье Гу погрузилось в мёртвую тишину. Лишь алые ручьи, стекающие по ступеням, напоминали о том, какая кровавая жатва здесь только что завершилась.

http://tl.rulate.ru/book/160887/10487394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода