Готовый перевод Global Catastrophe, My Simp System Has Mutated. / Глобальная Катастрофа, Моя Симп-Система Мутировала.: Глава 5. Богиня, пожалуйста, омой мне ноги

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мо со сложным выражением лица уже собирался вернуться в свою комнату, когда ровно в 00:00 прозвучало системное уведомление.

【Еженедельное обновление активного задания —2/3】

【Ежедневное задание: Очистите обморожения на ногах богини со значением заклинания > 80】

【Награда: Ветрозащитная зажигалка x1, сигареты Yuxi в мягкой упаковке x1, Эмоциональная энергия + 5】

【Ты принимаешь?】

“…”

Шэнь Мо стоял за дверью комнаты Линь Юэ, прислушиваясь к сдерживаемым рыданиям внутри, и новое задание, выданное системой, эхом отдавалось в его голове.

Чистые обморожения на ногах… значит, нужно мыть ноги, верно?

А в такую холодную погоду, когда на улице минус двадцать градусов по Цельсию?

Он машинально потрогал несуществующую пачку сигарет в кармане — награда в виде мягких сигарет Yuxi была весьма заманчивой.

«Система, даже водопроводные трубы замёрзли и потрескались, где же нам взять воду, чтобы помыть ноги?» — мысленно спросил Шэнь Мо.

[Хозяин, будьте уверены, эта система обеспечит вас водой для ванночек для ног с регулируемой температурой и освещением.]

[Ведущему рекомендуется выполнить задание как можно скорее; полученная эмоциональная энергия поможет улучшить систему.]

Шэнь Мо глубоко вздохнул и снова толкнул дверь Линь Юэ.

Всхлипывания внутри внезапно прекратились, сменившись настороженной тишиной.

"Эм..."

Он кашлянул и сухо произнёс: "Я хочу кое-что с тобой обсудить."

"Что именно?" — голос Линь Юэ был полон настороженности, совершенно не похожей на ту слабую мольбу, с которой она только что обратилась к нему.

"Это просто..."

Хотя собеседник его не видел, Шэнь Мо неосознанно коснулся своего носа, а его взгляд устремился куда-то вдаль: «Я хочу... вымыть тебе ноги и обработать обмороженные участки».

В комнате стояла пугающая тишина.

Глаза Линь Юэ расширились, губы слегка дрожали.

В темноте она не могла разглядеть выражение лица мужчины, но эти слова прозвучали как прелюдия к какому-то извращённому действию.

Она неосознанно плотнее закуталась в одежду.

«Ты... что ты сказал?»

Шэнь Мо сжал пальцы ног в ботинках, проделывая дыру в полу.

Он выдавил из себя улыбку и объяснил: «Я просто мою ноги, ничего больше. У меня... у меня есть горячая вода».

«Горячая вода... разве ты не говорил несколько минут назад, что вода — это драгоценность, что вода — это жизнь?»

Шэнь Мо потерял дар речи.

Он же не мог сказать, что система создаст воду для мытья ног из воздуха, верно?

Он стиснул зубы, решив просто взять и сказать: «Просто скажи мне, будешь ты мыться или нет! Потом я дам тебе бутылку воды».

Выражение лица Линь Юэ стало ещё более сложным.

Она прикусила нижнюю губу, разрываясь между двумя противоречивыми эмоциями: стоило ли ей поступиться своим достоинством ради бутылки воды?

«Почему?»

Наконец она задала очевидный вопрос: «Чего именно ты хочешь?»

Шэнь Мо в отчаянии почесал затылок: «Просто считай, что я сумасшедший, ладно? Ты будешь мыться или нет?» Если нет, то я ухожу!»

Он сказал, что уходит, но не сдвинулся с места. Он дважды топнул правой ногой по земле, мысленно считая: три, два, один...

"Подожди!"

Из темноты донёсся голос Линь Юэ, в котором слышались обида и беспомощность: "Я... я помоюсь."

Шэнь Мо вздохнул с облегчением и, обернувшись, вдруг почувствовал что-то в своём ранее пустом кармане.

Засунув руку, он нащупал свечу.

Он достал свечу и несколько раз попытался зажечь её почти разряженной зажигалкой, прежде чем ему это удалось.

Слабый свет свечи мерцал, освещая таз с водой для омовения ног, стоявший на полу за дверью. На поверхности воды плавали несколько розовых лепестков, которые мягко кружились в паре.

“…”

Шэнь Мо уставился на странные лепестки, слишком измученный, чтобы даже жаловаться: “Система… эти лепестки…”

[Эмоциональное взаимодействие требует соблюдения ритуала, который помогает увеличить выработку энергии.]

Он бесстрастно кивнул, закрепил свечу и поднёс таз с водой к кровати.

Линь Юэ прищурилась, испугавшись внезапного света свечи.

Этот человек…

Он сказал, что у него нет свечей, но всё равно зажёг одну;

Он сказал, что не прикоснётся к ней, но всё равно вымыл ей ноги, как только стемнело;

Он сказал, что вода — это жизнь, но всё равно повернулся и принёс таз с водой, чтобы вымыть ей ноги;

Она уставилась на лепестки цветов, плавающие на поверхности воды, затем медленно подняла взгляд на Шэнь Мо. Её взгляд постепенно менялся от беспокойства к замешательству и наконец остановился на решительном: «Этот мужчина определённо извращенец».

Шэнь Мо почувствовал, как его лицо заливает краской.

«Высунь ноги… быстрее!»

Линь Юэ колебалась целых полминуты, прежде чем наконец медленно высунула ноги из-под одеяла.

Эти ноги, которые должны были быть нежными, теперь были обтянуты грязными хлопковыми носками, сквозь которые просвечивали красные замёрзшие пальцы.

Она с трудом стянула носки, и закрытую комнату тут же наполнил кисловатый затхлый запах.

Шэнь Мо невольно нахмурился.

Лицо Линь Юэ мгновенно вспыхнуло, ее пальцы на ногах поджались, как будто она пыталась спрятаться.

"Я...Я не принимала душ десять дней..."

Ее голос слегка дрожал, "И я тоже не снимала обувь..."

"Я знаю.

Коротко ответил Шен Мо, присаживаясь на корточки и хватая ее за лодыжку. «Не двигайся».

Босые ноги Линь Юэ оказались на воздухе, и температура быстро снизилась.

Её кожа была покрыта пылью и омертвевшими частицами, а на ступнях виднелось несколько небольших трещинок.

Когда Шэнь Мо опустил её ноги в горячую воду, она не смогла сдержать довольный вздох.

Горячая вода омывала её лодыжки, грязь растворялась в воде, а лепестки цветов, плавающие на поверхности, слегка покачивались от её движений.

«Извращенец...» — тихо пробормотала Линь Юэ, но её тон уже не был таким напряжённым, как раньше.

«Что ты сказала?» — рука Шэнь Мо слегка замерла.

«Н-ничего...»

Линь Юэ быстро покачала головой, и прядь волос упала ей на лицо, скрыв его.

Шэнь Мо промолчал, сосредоточившись на...мытье её ног.

Система поддерживала идеальную температуру воды — не слишком горячую и не слишком холодную.

По мере того как грязь смывалась, её изначально светлая кожа постепенно обнажалась.

Он заметил красивые ступни Линь Юэ — длинные пальцы, изящные своды — хотя сейчас они были покрыты обморожениями и трещинами.

«Больно?» — Шэнь Мо осторожно коснулся трещины на её пятке.

Линь Юэ инстинктивно отпрянула и покачала головой.

«Всё в порядке, я привыкаю».

Она уставилась на макушку Шэнь Мо, и в её глазах отразилась целая гамма эмоций: «Ты... почему ты вдруг это делаешь?»

Рука Шэнь Мо замерла.

«Просто считай это... особым фетишем».

Линь Юэ поджала губы и замолчала.

http://tl.rulate.ru/book/160639/11056521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода